Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Return to Fantasy


Uriah Heep


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 1975 m.






(Hensley/Byron)
Searching every day
Looking every way
Trying to make a connection
To find a piece of the action
Like a hungry poet
Who doesn't know
He is close to perfection
Choice is the question
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if they cared to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy
Fantasy, fantasy, fantasy

Can you understand
That in every man
There's a need to unwind
That's never been defined
Somewhere deep within
There's another being
You are somehow abusing
By the person you're using
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if you care to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy
Fantasy, fantasy, fantasy

Travelling faster than lightning
Closer than ever before
We can go on for you, and take you nearer to
The legend of mystery from the beginning of time
Dreaming... TIME... Dreaming
We can return to the land of the good and the kind
TIME... Dreaming... TIME... Dreaming
Why don't you come to our party and open your minds

In another place
There's a newer face
Like an unfinished painting
Your creator is waiting
The brush and pen describe
What it is inside
That will set your mind thinking
While the others are sinking
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if they cared to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy, oh yeah
Fantasy, fantasy, fantasy




Vertimai:
 2011-03-13  Silentist - Uriah Heep - Sugrįžimas į Fantaziją (Return to Fantasy)
 2017-04-24  Alvydas1 - Urian Heep - Sugrįžimas į Fantaziją (Return to Fantasy)

Esamas tekstas

(Hensley/Byron)
Searching every day
Looking every way
Trying to make a connection
To find a piece of the action
Like a hungry poet
Who doesn't know
He is close to perfection
Choice is the question
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if they cared to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy
Fantasy, fantasy, fantasy

Can you understand
That in every man
There's a need to unwind
That's never been defined
Somewhere deep within
There's another being
You are somehow abusing
By the person you're using
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if you care to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy
Fantasy, fantasy, fantasy

Travelling faster than lightning
Closer than ever before
We can go on for you, and take you nearer to
The legend of mystery from the beginning of time
Dreaming... TIME... Dreaming
We can return to the land of the good and the kind
TIME... Dreaming... TIME... Dreaming
Why don't you come to our party and open your minds

In another place
There's a newer face
Like an unfinished painting
Your creator is waiting
The brush and pen describe
What it is inside
That will set your mind thinking
While the others are sinking
Moonlight night after moonlight night
Side by side they will see us ride
But if they cared to look, then they would see
It's our return to fantasy, fantasy, fantasy, oh yeah
Fantasy, fantasy, fantasy

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Silentist
2009 m. spalio 11 d. 19:45:21
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Uriah Heep - Sugrįžimas į Fantaziją

Ieškome kas dieną,
Žvelgiam vis kitaip,
Bandome užmegzti ryšį,
Surasti veiksmo užuomazgą.

Tartum alkstantis poetas,
Apimtas nežinios.
Iki tobulybės taip netoli...
Neaišku, koks bus pasirinkimas.

Naktis mėnesienos po nakties mėnesienos,
Mes josim greta ir jie mus matys,
Tik jei jiems būtų svarbu įžvelgti - pastebėtų:
Tai mūsų sugrįžimas į Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją,

Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją.

Ar suprantate jūs,
Jog kiekvienas žmogus
Turi tokį poreikį išsinarplioti,
Kurio niekad nepavyksta apibrėžti?

Kažkur giliai viduj
Yra kita būtis,
Kuria kažkodėl piktnaudžiauji
Susikurto asmens pagalba.

Naktis mėnesienos po nakties mėnesienos,
Mes josim greta ir jie mus matys,
Tik jei jiems būtų svarbu įžvelgti - pastebėtų:
Tai mūsų sugrįžimas į Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją,

Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją.

Keliaudami greičiau už žaibą,
Jau arčiau nei anksčiau,
Mes tęsime vardan tavęs. Priartinsime tave
Prie mįslingos legendos iš amžių pradžios
Svajoti... Laikas ... Svajoti
Mes galime sugrįžt į gėrio ir kilnumo žemę.
Laikas ... Svajoti ... Laikas ... Svajoti
Prisijunkit prie mūsų, atverkit savo sąmonės akis.

Kitoje vietoje yra šviežesnis veidas -
Lyg neužbaigtas piešinys.
Tavo kūrėjas lūkuriuoja.
Teptukas ir plunksna aprašo tai,
Kas yra viduje,
Kas priverstų mąstyti tave.
Kai kiti skęsta dugnan.

Naktis mėnesienos po nakties mėnesienos,
Mes josim greta ir jie mus matys,
Tik jei jiems būtų svarbu įžvelgti - pastebėtų:
Tai mūsų sugrįžimas į Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją,

Fantaziją, Fantaziją, Fantaziją.


____________________
Life is very short and there's no time for fussing and fighting, my friend
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2020 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
  Daugiau

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 2
  Neregistruotų vartotojų: 207
  Iš viso užsiregistravę: 72743
  Naujausias narys: JokubasMas
  Šiandien apsilankė: 102490
Reklamos nekenčia: 8


My status  Music.lt Skype
Muzika per facebook  Music.lt Facebook