|
Žaidimas: išverčiam juokingai filmo pavadinimą!
Žaidimas: išverčiam juokingai filmo pavadinimą!
 |
| Puslapiai: 1 |
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Puslapiai: 1
Į viršų
Į viršų
Copyright 2001-2024 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
einaras13
mėgsta
Brown Sugar
Sahja mėgsta OMD dainą Where We Started
einaras13 pakomentavo OMD albumą Bauhaus Staircase
juozasp pakomentavo Radiohead albumą In Rainbows
juozasp mėgsta Radiohead dainą Videotape
juozasp mėgsta Radiohead dainą Jigsaw Falling into Place
juozasp mėgsta Radiohead dainą Reckoner
juozasp mėgsta Radiohead dainą All I Need
juozasp mėgsta Radiohead dainą Weird Fishes/Arpeggi
juozasp mėgsta Leonard Cohen dainą A Thousand Kisses Deep
Sahja mėgsta OMD dainą Where We Started
einaras13 pakomentavo OMD albumą Bauhaus Staircase
juozasp pakomentavo Radiohead albumą In Rainbows
juozasp mėgsta Radiohead dainą Videotape
juozasp mėgsta Radiohead dainą Jigsaw Falling into Place
juozasp mėgsta Radiohead dainą Reckoner
juozasp mėgsta Radiohead dainą All I Need
juozasp mėgsta Radiohead dainą Weird Fishes/Arpeggi
juozasp mėgsta Leonard Cohen dainą A Thousand Kisses Deep
Pokalbių dėžutė
00:10 -
edzkaa1
Nu ką, nemaža tikimybė, kad vistik My Dying Bride nebus Kilkim Žaibu, atšaukė beveik visus šių metų pasirodymus. Tik organizatoriai kažkaip neskuba pranešti ir toliau reklamuoja..
09:40 -
Silentist
guess I did make my name out of my drumming, and I have the big drum sets, and I'm doing all these crazy, odd-time signatures, so, yeah, I guess drumming was very important to what made me popular.
Mike Portnoy
Mike Portnoy
16:33 -
Silentist
Tamsa pasitraukia ir paukštis pakyla, Respublika įveikia tylą. Us tave ir us draugus - virs nakties sviesus dangus (old spice)
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 1
Neregistruotų vartotojų: 408
Iš viso užsiregistravę: 73332
Naujausias narys: adcjwovwkc
Šiandien apsilankė: 210643
2018 m. gruodžio 13 d. 09:12:47
Kai filmas buvo LT kino teatruose, jo pavadinimą vertė kaip "Lok, stauk arba šauk". Nesupratau, kodėl tokia interpretacija. Mintis viena - taip pat tariami ir lietuviški žodžiai, juos ir parašom. Klausimas, kur lietuviškam vertime dingo "statinės"...
2018 m. gruodžio 11 d. 22:08:29
Man rodos (visai ne juokas), kažkada filmas "Lock, Stock and Two Smoking Barrels" buvo vienoje iš LT televizijų išverstas kažkaip sekančiai: "Lok, stok, šauk arba dvi smilkstančios statinės"
____________________
testas
2013 m. rugsėjo 16 d. 10:25:14
Galima ir dar tiksliau, nors ir ne lietuviskai - Zhopa
____________________
Šypsokitės. Tai nervina lietuvius Perspėjimas: fypfodamiefi jūf paliekate favo dantif neapfaugotuf
2013 m. rugsėjo 5 d. 18:06:33
This is the end- dabar tai jau tikrai sikna
2013 m. sausio 22 d. 17:35:25
random varai
2013 m. sausio 11 d. 15:34:09
tai ką dabar versti?
2013 m. sausio 8 d. 20:33:31
Silentist, nežinau, kaip gudriau atsakyti į tavo užduotį, tai perleidžiu ją kam nors kitam, tik įsiterpsiu, kad visai mielai pervadinčiau šitus filmus:
Tangled (Ilgo plauko istorija) - Kaltūnas.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (Jausmų galia) - Vėl, švieski man vėl.
Kodėl? Šiaip sau.
____________________
when you've measured out your life with coffee spoons, take bottles.