Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Festivalyje „Granatos Live“ koncertuosiantis Therr Maitz – apie vaikystę lietuviškame kaime, muziką ir sūnaus gimimą

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Therr Maitz. [asm. arch. nuotr.]

Therr Maitz. [asm. arch. nuotr.]

Rugpjūčio 5 d. Lietuvoje pirmą kartą koncertuos elektroninės indie muzikos grupė Therr Maitz. Alternatyvią muziką grojančią grupę, 2016-ais „MTV Europe Music Awards“ apdovanojimuose pripažintą geriausiais Rusijos atlikėjais, bus galima išvysti didžiojoje muzikos festivalio „Granatos Live“ scenoje. Artėjant Rumšiškėse vyksiančiam festivaliui, Therr Maitz įkūrėjas ir pagrindinis vokalistas Antonas Beliajevas sutiko papasakoti ne tik apie savo muzikinį gyvenimą ir dalyvavimą TV projekte „Balsas“. Interviu metu muzikantas, kurio įkurtos grupės dainos šturmuoja „iTunes“ topus ir skamba muzikos festivaliuose visame pasaulyje, atvirai pasidalino ir tuo, kas jį sieja su Lietuva bei kaip reagavo pirmą kartą išvydęs neseniai gimusį sūnų.

Ar tuomet kai prieš 10 metų sukūrėte grupę, tikėjotės jog vieną dieną ji taps Nr. 1 Rusijoje?

Šis klausimas šiek tiek dviprasmiškas. Mes jaučiame, kad esame puiki grupė, bet ne tai svarbiausia.

Rusijos muzikiniame pasaulyje ilgus metus dominuoja atlikėjai, dainuojantys popsą, koncertų metu rengiantys didelius šou ir jų metu pakeičiantys ne vieną sceninį kostiumą. Ar tokioje aplinkoje Therr Maitz buvo sudėtinga atrasti savo klausytoją?

Jų įtaka ir toliau nemažėja, prie to labai prisideda ir ne mažiau įtakingos masinio informavimo priemonės. Tai tiesiog verslas, kuriame jiems lengviau pasiūti dar vieną naują sceninį kostiumą, nei pašokti aukščiau savo galvos. Tačiau prieš maždaug 6 metus mes suvokėme, kad žmonių, kurie nebenori viso šito matyti, atsiranda vis daugiau. Staiga tapo aišku, jog tokia auditorija egzistuoja ir ji pasirengusi eiti į koncertus ir mokėti už muziką.

Jūsų kuriamų dainų tekstai angliški. Kodėl?

Esmė tik muzikalume. Anglų kalbos fonetika labiau tinka toms melodijoms, kurias man pavyksta sukurti.

O ką reiškia Therzz Maitz?

Tiesą sakant, nieko. Prieš daugelį metų mums reikėjo sugalvoti pavadinimą grupei, tai ir sugalvojom. Šioje istorijoje buvo tam tikros logikos, bet iš esmės Therr Maitz nereiškia nieko.

Ar per visus šiuos metus kada nors pagalvojote kuo būtumėt, jei nebūtumėt tapęs muzikantu?

Aš visą laiką juokauju, kad būčiau ledų pardavėju. Man ši profesija atrodo labai simpatiška.

Koks buvo pats keisčiausias momentas jūsų muzikinėje karjeroje?

Dalyvauti televizijos projekte (past. A. Beliajevas dalyvavo TV projekte „Balsas“). Aš visada niekinau tokius telešou ir jų dalyvius. Tačiau po visko džiaugiuosi, kad pabandžiau. Buvo įdomu ir save patikrinti, ir sužinoti, kaip veikia toji sistema iš vidaus.

Kalbama, kad „Balsas“ svariai prisidėjo prie Therr Maitz muzikinės karjeros. O ką projektas davė jums pačiam?

Manau, svarbiausia nepamiršti, kad reikia pažinti ir išbandyti nauja. Man „Balsas“ buvo kaip išblaivinimas, lyg viską būčiau pradėjęs iš naujo, nuo nulio. Kuriantiems žmonėms tai labai naudinga.

Ar jums patinka būti įžymiu? Kaip pasikeitė jūsų požiūris į žinomumą?

Žinomumas – instrumentas, padedantis paskleisti mano muziką. Tai svarbiausia. Yra pliusų ir yra minusų. Atlikėjai dažnai pasakoja, kokia sunki šlovės našta. Aš to nepasakosiu. Man nesunku.

Ką padarėte su pirmu honoraru, uždirbtu iš muzikos?

Nusipirkau kelnes, marškinius, keptuvę mamai ir nugirdžiau draugus.

Ar matote save muzikantu senatvėje?

Aš nieko daugiau ir nemoku. Tad manau, neturiu pasirinkimo. Nebūtinai šokinėsiu po sceną, bet muzika ir toliau užsiiminėsiu. Jau dabar kuriu muziką kinui ir teatrui – ruošiuosi senatvei.

Kokiu jūs buvote vaikystėje? Apie ką svajojote?

Kaip ir visi vaikai, norėjau būti kosmonautu, ledų pardavėju ir kaubojumi vienu metu. Ir dar pageidautina, kad nieko nereiktų daryti. Dar vedžiau iš proto tėvus grodamas puodais – norėjau būti būgnininku.

Kas jus įkvepia?

Daugybė įvairių žmonių, o tiksliau sakant – jų poelgiai. Aš neturiu idealų, greičiau esu stebėtojas.

Kaip Antonas Beliajevas ilsisi? Kokia diena jums ideali?

Po kūdikio gimimo (past. A. Beliajevas su žmona augina gegužę gimusį sūnų) man pakanka visą dieną gerai su juo pasilinksminti namie. O šiaip mėgstu „Playstation“ žaidimus, dviračius, gerus barus. Beje, įgarsinu vieną iš „Destiny 2“ personažų.

Jūsų žmona Julija – Therr Maitz vadybininkė. Jums lengviau su žmona ar su vadybininke? Kaip jums pavyksta suderinti darbą ir asmeninį gyvenimą?

Mano žmona – stebuklas. Man tiesiog labai pasisekė. Tai sunku paaiškinti. Julija pačiu sėkmingiausiu būdu papildo mane tiek darbe, tiek buityje. Talentas ir muzika – puiku, bet gera vadyba ir žmona – daug svarbiau.

Jūsų sūnui vos kiek daugiau nei mėnuo, o jis jau turi savo „Instagram“ paskyrą. Ar tai reiškia, kad nuo pat mažų dienų pratinate jį prie viešumo?

Mes jo neslepiame, bet ir nežadame už sūnų spręsti kaip jam gyventi. Aš pats norėčiau turėti tokią paskyrą kaip jo, su nuotraukomis nuo pirmųjų dienų. Noriu išmokyti sūnų muzikos, bet nespausiu jo. Didžiuosiuosi jei sūnus taps ir puikiu statybininku ar ledų pardavėju.

Kokia buvo pirma mintis išvydus sūnų?

Aš patyriau šoką. Po gimdymo Julija dar buvo apsupta gydytojų, o manęs paprašė pabūti su sūnumi. Tuo metu man norėjosi būti šalia žmonos, o ne nepažįstamo berniuko. Tačiau po 5 minučių mes susidraugavome. Kalbant apie sūnaus vardą, tie vardai, kuriuos buvome numatę iš anksto, netiko. „Google“ paieškoje išsiaiškinome, kad gegužės 22 d. yra Semiono vardo diena – nors iki gimdymo šis vardas net nebuvo atėjęs į galvą, kažkodėl man patiko, kaip tai skamba.

Pasirodymas festivalyje „Granatos Live“ jums bus pirmasis Lietuvoje. Ar esate buvęs čia anksčiau?

Koncertas pirmasis, tačiau vizitas į Lietuvą – tikrai ne. Lietuvoje turiu giminių, čia gyvena mano tėvo sesers šeima. Vaikystę praleidau Kalvelių kaime, greta Kenos. Ten gyveno mano močiutė, tėvo mama, ir jos lietuvis vyras, mano vienintelis ir mylimiausias senelis. Jis ruošdavo pačius skaniausius sumuštinius ir daug ko mane išmokė. Tačiau apsilankymas šiandieninėje Lietuvoje man bus pirmas.

Į Lietuvą jūs atvyksite kartu su šeima. Ką dar, be pasirodymo festivalyje „Granatos Live“, žadate čia nuveikti?

Planuojame aplankyti gimines ir man svarbias vietas iš mano praeities. Galvoju apie Trakus, zoologijos sodą Kaune – beje, tai pirmasis mano gyvenimo zoologijos sodas. Sūnui tai bus antra kelionė į užsienį – jau spėjome su juo apsilankyti Prancūzijoje. Skridome į vienų mados namų kūrybinį vakarą, bet kūdikiams, patikėkit, ant ceremonijų nusispjauti. Jam tik valgyti ir kakoti.

Koks bus jūsų pasirodymas festivalyje „Granatos Live“?

Mes norime susipažinti su Lietuvos publika. Šiek tiek jaudinamės, kaip beje, ir visada. Tikiuosi viskas pavyks puikiai ir mes dar sugrįšime į didžiąją „Granatos Live“ sceną.

Therr Maitz festivalyje „Granatos Live“ pasirodys rugpjūčio 5 d. Iš viso šiemet penktą kartą vyksiančiame muzikos festivalyje „Granatos Live“ koncertuos šešios dešimtys žinomų užsienio ir Lietuvos atlikėjų, tarp kurių – Ellie Goulding, Anne-Marie, Alan Walker, Kungs, Teachers, Marijonas Mikutavičius, Leon Somov ir Jazzu, G&G Sindikatas, Saulius Prūsaitis, Vidas Bareikis, Ba., Wolfsome, Šventinis bankuchenas, Z on A, Sisters on Wire. Pilną atlikėjų sąrašą galima rasti www.granatos.lt. Bilietus į rugpjūčio 3–6 d. Lietuvos liaudies buities muziejaus teritorijoje Rumšiškėse vyksiantį festivalį platina BILIETAI LT.









Susijusi informacija


  • Naudojant music.lt informaciją internete aktyvi nuoroda į www.music.lt yra būtina.
  • Naudojant music.lt informaciją radijo/televizijos eteryje, būtina paminėti, jog informaciją pateikia www.music.lt.
  • Užfiksavus pažeidimus bus kreipiamasi į atitinkamus teisėsaugos organus.


Šaltinis: Music.lt   Peržiūrėta kartų: 683   Data: 2017-07-16
Esamas tekstas

Therr Maitz. [asm. arch. nuotr.]Rugpjūčio 5 d. Lietuvoje pirmą kartą koncertuos elektroninės indie muzikos grupė Therr Maitz. Alternatyvią muziką grojančią grupę, 2016-ais „MTV Europe Music Awards“ apdovanojimuose pripažintą geriausiais Rusijos atlikėjais, bus galima išvysti didžiojoje muzikos festivalio „Granatos Live“ scenoje. Artėjant Rumšiškėse vyksiančiam festivaliui, Therr Maitz įkūrėjas ir pagrindinis vokalistas Antonas Beliajevas sutiko papasakoti ne tik apie savo muzikinį gyvenimą ir dalyvavimą TV projekte „Balsas“. Interviu metu muzikantas, kurio įkurtos grupės dainos šturmuoja „iTunes“ topus ir skamba muzikos festivaliuose visame pasaulyje, atvirai pasidalino ir tuo, kas jį sieja su Lietuva bei kaip reagavo pirmą kartą išvydęs neseniai gimusį sūnų.

Ar tuomet kai prieš 10 metų sukūrėte grupę, tikėjotės jog vieną dieną ji taps Nr. 1 Rusijoje?

Šis klausimas šiek tiek dviprasmiškas. Mes jaučiame, kad esame puiki grupė, bet ne tai svarbiausia.

Rusijos muzikiniame pasaulyje ilgus metus dominuoja atlikėjai, dainuojantys popsą, koncertų metu rengiantys didelius šou ir jų metu pakeičiantys ne vieną sceninį kostiumą. Ar tokioje aplinkoje Therr Maitz buvo sudėtinga atrasti savo klausytoją?

Jų įtaka ir toliau nemažėja, prie to labai prisideda ir ne mažiau įtakingos masinio informavimo priemonės. Tai tiesiog verslas, kuriame jiems lengviau pasiūti dar vieną naują sceninį kostiumą, nei pašokti aukščiau savo galvos. Tačiau prieš maždaug 6 metus mes suvokėme, kad žmonių, kurie nebenori viso šito matyti, atsiranda vis daugiau. Staiga tapo aišku, jog tokia auditorija egzistuoja ir ji pasirengusi eiti į koncertus ir mokėti už muziką.

Jūsų kuriamų dainų tekstai angliški. Kodėl?

Esmė tik muzikalume. Anglų kalbos fonetika labiau tinka toms melodijoms, kurias man pavyksta sukurti.

O ką reiškia Therzz Maitz?

Tiesą sakant, nieko. Prieš daugelį metų mums reikėjo sugalvoti pavadinimą grupei, tai ir sugalvojom. Šioje istorijoje buvo tam tikros logikos, bet iš esmės Therr Maitz nereiškia nieko.

Ar per visus šiuos metus kada nors pagalvojote kuo būtumėt, jei nebūtumėt tapęs muzikantu?

Aš visą laiką juokauju, kad būčiau ledų pardavėju. Man ši profesija atrodo labai simpatiška.

Koks buvo pats keisčiausias momentas jūsų muzikinėje karjeroje?

Dalyvauti televizijos projekte (past. A. Beliajevas dalyvavo TV projekte „Balsas“). Aš visada niekinau tokius telešou ir jų dalyvius. Tačiau po visko džiaugiuosi, kad pabandžiau. Buvo įdomu ir save patikrinti, ir sužinoti, kaip veikia toji sistema iš vidaus.

Kalbama, kad „Balsas“ svariai prisidėjo prie Therr Maitz muzikinės karjeros. O ką projektas davė jums pačiam?

Manau, svarbiausia nepamiršti, kad reikia pažinti ir išbandyti nauja. Man „Balsas“ buvo kaip išblaivinimas, lyg viską būčiau pradėjęs iš naujo, nuo nulio. Kuriantiems žmonėms tai labai naudinga.

Ar jums patinka būti įžymiu? Kaip pasikeitė jūsų požiūris į žinomumą?

Žinomumas – instrumentas, padedantis paskleisti mano muziką. Tai svarbiausia. Yra pliusų ir yra minusų. Atlikėjai dažnai pasakoja, kokia sunki šlovės našta. Aš to nepasakosiu. Man nesunku.

Ką padarėte su pirmu honoraru, uždirbtu iš muzikos?

Nusipirkau kelnes, marškinius, keptuvę mamai ir nugirdžiau draugus.

Ar matote save muzikantu senatvėje?

Aš nieko daugiau ir nemoku. Tad manau, neturiu pasirinkimo. Nebūtinai šokinėsiu po sceną, bet muzika ir toliau užsiiminėsiu. Jau dabar kuriu muziką kinui ir teatrui – ruošiuosi senatvei.

Kokiu jūs buvote vaikystėje? Apie ką svajojote?

Kaip ir visi vaikai, norėjau būti kosmonautu, ledų pardavėju ir kaubojumi vienu metu. Ir dar pageidautina, kad nieko nereiktų daryti. Dar vedžiau iš proto tėvus grodamas puodais – norėjau būti būgnininku.

Kas jus įkvepia?

Daugybė įvairių žmonių, o tiksliau sakant – jų poelgiai. Aš neturiu idealų, greičiau esu stebėtojas.

Kaip Antonas Beliajevas ilsisi? Kokia diena jums ideali?

Po kūdikio gimimo (past. A. Beliajevas su žmona augina gegužę gimusį sūnų) man pakanka visą dieną gerai su juo pasilinksminti namie. O šiaip mėgstu „Playstation“ žaidimus, dviračius, gerus barus. Beje, įgarsinu vieną iš „Destiny 2“ personažų.

Jūsų žmona Julija – Therr Maitz vadybininkė. Jums lengviau su žmona ar su vadybininke? Kaip jums pavyksta suderinti darbą ir asmeninį gyvenimą?

Mano žmona – stebuklas. Man tiesiog labai pasisekė. Tai sunku paaiškinti. Julija pačiu sėkmingiausiu būdu papildo mane tiek darbe, tiek buityje. Talentas ir muzika – puiku, bet gera vadyba ir žmona – daug svarbiau.

Jūsų sūnui vos kiek daugiau nei mėnuo, o jis jau turi savo „Instagram“ paskyrą. Ar tai reiškia, kad nuo pat mažų dienų pratinate jį prie viešumo?

Mes jo neslepiame, bet ir nežadame už sūnų spręsti kaip jam gyventi. Aš pats norėčiau turėti tokią paskyrą kaip jo, su nuotraukomis nuo pirmųjų dienų. Noriu išmokyti sūnų muzikos, bet nespausiu jo. Didžiuosiuosi jei sūnus taps ir puikiu statybininku ar ledų pardavėju.

Kokia buvo pirma mintis išvydus sūnų?

Aš patyriau šoką. Po gimdymo Julija dar buvo apsupta gydytojų, o manęs paprašė pabūti su sūnumi. Tuo metu man norėjosi būti šalia žmonos, o ne nepažįstamo berniuko. Tačiau po 5 minučių mes susidraugavome. Kalbant apie sūnaus vardą, tie vardai, kuriuos buvome numatę iš anksto, netiko. „Google“ paieškoje išsiaiškinome, kad gegužės 22 d. yra Semiono vardo diena – nors iki gimdymo šis vardas net nebuvo atėjęs į galvą, kažkodėl man patiko, kaip tai skamba.

Pasirodymas festivalyje „Granatos Live“ jums bus pirmasis Lietuvoje. Ar esate buvęs čia anksčiau?

Koncertas pirmasis, tačiau vizitas į Lietuvą – tikrai ne. Lietuvoje turiu giminių, čia gyvena mano tėvo sesers šeima. Vaikystę praleidau Kalvelių kaime, greta Kenos. Ten gyveno mano močiutė, tėvo mama, ir jos lietuvis vyras, mano vienintelis ir mylimiausias senelis. Jis ruošdavo pačius skaniausius sumuštinius ir daug ko mane išmokė. Tačiau apsilankymas šiandieninėje Lietuvoje man bus pirmas.

Į Lietuvą jūs atvyksite kartu su šeima. Ką dar, be pasirodymo festivalyje „Granatos Live“, žadate čia nuveikti?

Planuojame aplankyti gimines ir man svarbias vietas iš mano praeities. Galvoju apie Trakus, zoologijos sodą Kaune – beje, tai pirmasis mano gyvenimo zoologijos sodas. Sūnui tai bus antra kelionė į užsienį – jau spėjome su juo apsilankyti Prancūzijoje. Skridome į vienų mados namų kūrybinį vakarą, bet kūdikiams, patikėkit, ant ceremonijų nusispjauti. Jam tik valgyti ir kakoti.

Koks bus jūsų pasirodymas festivalyje „Granatos Live“?

Mes norime susipažinti su Lietuvos publika. Šiek tiek jaudinamės, kaip beje, ir visada. Tikiuosi viskas pavyks puikiai ir mes dar sugrįšime į didžiąją „Granatos Live“ sceną.

Therr Maitz festivalyje „Granatos Live“ pasirodys rugpjūčio 5 d. Iš viso šiemet penktą kartą vyksiančiame muzikos festivalyje „Granatos Live“ koncertuos šešios dešimtys žinomų užsienio ir Lietuvos atlikėjų, tarp kurių – Ellie Goulding, Anne-Marie, Alan Walker, Kungs, Teachers, Marijonas Mikutavičius, Leon Somov ir Jazzu, G&G Sindikatas, Saulius Prūsaitis, Vidas Bareikis, Ba., Wolfsome, Šventinis bankuchenas, Z on A, Sisters on Wire. Pilną atlikėjų sąrašą galima rasti www.granatos.lt. Bilietus į rugpjūčio 3–6 d. Lietuvos liaudies buities muziejaus teritorijoje Rumšiškėse vyksiantį festivalį platina BILIETAI LT.






Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (0)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Komentarų nėra. Būk pirmas!
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Susijusios naujienos

FESTIVALIO APŽVALGA | Jubiliejines „Granatos Live“ prisimenant! (+ FOTO GALERIJA)
1
0

Rumšiškių miestelio teritorijoje penktąjį kartą įvyko „Granatos Live“ festivalis. Jau rugpjūčio trečia dieną liaudies buities muziejuje įvyko apšilimas – kaip ir praėjusiais metais visu pajėgumu veikė „DJ“ ir „Nescafe“ scenos. Tie, kurie pasirinko gyvai a...
Lietuvos muzikos verslo asociacija: neužverkime durų kitų metų „Granatos Live“ Rumšiškėse
0
0

Per penkias vasaras „Granatos Live“ išaugo į didžiausią Lietuvoje muzikos festivalį, kuris į Rumšiškes pakviesdavo populiarius Lietuvos ir užsienio atlikėjus, tuo suteikdamas džiaugsmo tūkstančiams jaunų žmonių. Festivalio dėka per visus šiuos metus Rumši...
12 festivalio „Granatos Live“ muzikinių hitų
0
0

Iki daugiausiai žmonių Lietuvoje sutraukiančio muzikos festivalio „Granatos Live“ likus savaitei, kviečiame susipažinti su 12 muzikinių hitų, kuriuos atlieka festivalyje pasirodysiančios grupės ir atlikėjai. Nuo jausmingos elektronikos iki pasaulinio gars...
Tikėtos ir netikėtos muzikos festivalio „Granatos Live“ naujienos – skelbiami dar du pasirodymai
0
0

Muzikos festivalis „Granatos Live“, kurio vartai atsivers po 17 dienų, rugpjūčio 3-iąją, skelbia dvi naujienas. Viena jų – tikėta: jau trečius metus festivalio „NESCAFÉ“ scenoje pasirodys „Humoro klubo“ vaikinai. Tikėtina, jog ankstesniais metais sutraukd...

Copyright 2001-2017 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Afiša Afiša
8,6

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

22:10 - Rutonė
Apklausa tai.... Pasirinkimo variantai tokie, kad... - t.y. per daug. Lengviau būtų pasirinkt, kur neičiau...
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
22:09 - p_ruta_
Na tada gali būti, aš asmeniška esu mačius to laikotarpio „Komjaunimo tiesos“ topus, neskaitant žurnalų, tai kiti buvo
21:13 - DjVaids
Apie 1989 m.+/-1 m. "Lietuvos pionierius" laikraštis toks buvo. Jame buvo kategorijoje užsienio atlikejai. 1oj. vietoj buvo arba Modern Talking, arba U2. Metinis top 10.
10:46 - p_ruta_
Nu žiūrint kurių metų, kurio mėnesio, kurios savaitės ir kurio leidinio duomenimis tas Top 10
23:05 - DjVaids
Tarybiniais laikais A-ha buvo Top 10 tarp geriausiu vakaru atlikeju!
16:42 - einaras13
Tai visiškai realu, tai gali būti tiesa, bet žinant marketingo mastus, tai visiškai tokia pati tikimybė, kad tai yra netiesa.
14:53 - Crazyz
manau, kad normalu, žinant, kiek a-ha turi fanų lietuvoj, o čia tik 3 tūkst gali tilpt ir dar trakų pily neliks greit tų bilietų
14:46 - Crazyz
nemanai, kad tai tiesa?
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 127
  Iš viso užsiregistravę: 72672
  Naujausias narys: Anakonda2009
  Šiandien apsilankė: 37542
Reklamos nekenčia: 8


My status  Music.lt Skype
Muzika per facebook  Music.lt Facebook