Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Hallavedet


Tenhi


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Alternatyvioji muzika
Data: 2000 m.








hallavedet

kuun katseen
helmyt ylle käy
ja lyö itsensä levolle
syvässä sylissä
veden morsiamen
uinuu menneen sielu

yksin nousee halla
seisovista joista
ja soittaa
huurteista huiluaan

kuun katseen
kohdatessa
halla nousee
tanssimaan
nämä vedet
eivät hopeaa heijasta
vain taivas
tähtyeitä huokaa

yön hämärtäjä
päivän himmentäjä
matkaa taivaalla
hiljainen hetki
unenvirran luona
mieli pilvissä käy

_______________

the glacial waters

sparkling light
from the moon so pale
embellishes the spruces
with golden veil
deep, deep in the glacial waters
asleep is the essence of the past

frost rises from the river’s depth
while it dances
a chord of frozen flute
might be heard

when the moon lights
the surface of the calm river
in a shape of frost
the past quietly dances
no light on these
glacial waters shimmers
only the nightsky is filled
with silver glances

the night turns to a day
and the day to another evening
a silent moment
by the river of dream
mind rises to dimensions
so far out of reach




Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

hallavedet

kuun katseen
helmyt ylle käy
ja lyö itsensä levolle
syvässä sylissä
veden morsiamen
uinuu menneen sielu

yksin nousee halla
seisovista joista
ja soittaa
huurteista huiluaan

kuun katseen
kohdatessa
halla nousee
tanssimaan
nämä vedet
eivät hopeaa heijasta
vain taivas
tähtyeitä huokaa

yön hämärtäjä
päivän himmentäjä
matkaa taivaalla
hiljainen hetki
unenvirran luona
mieli pilvissä käy

_______________

the glacial waters

sparkling light
from the moon so pale
embellishes the spruces
with golden veil
deep, deep in the glacial waters
asleep is the essence of the past

frost rises from the river’s depth
while it dances
a chord of frozen flute
might be heard

when the moon lights
the surface of the calm river
in a shape of frost
the past quietly dances
no light on these
glacial waters shimmers
only the nightsky is filled
with silver glances

the night turns to a day
and the day to another evening
a silent moment
by the river of dream
mind rises to dimensions
so far out of reach

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (0)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Komentarų nėra. Būk pirmas!
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
19:09 - 4Blackberry
...knowing me, knowing you - it's the best I can dooo...
17:54 - 4Blackberry
Taigi gaunasi daug painiavos. Todėl manau, kad geriau palikti vieną oficialią versiją, o dainos profilyje galima pridėti kokias nors kitas versijas.
17:54 - 4Blackberry
Na, tų versijų yra daug, bet esmė, kad jos nei viena nėra oficialios, nei pridėta informacijos, kad būtų koks remaster'is, nei alternatyvi versija. Dabar pagooglinus šią dainą meta, kad tai išvis 2021 metų daina, kas net nėra tikslu.
16:17 - DjVaids
Gal po atskira "Medinis dievas" 1989 ir 2010 albumuose įdėję buvo
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
16:46 - Rutonė
Liūdnos naujienos... Sudie, Chuck'ai...
16:05 - 4Blackberry
Žodžiu, yra vaiduokliai, kuriuos reikėtų sugalvoti kaip išbaidyti, nes taip nelabai gerai.
16:03 - 4Blackberry
Aš pamačiau, kad dar rodo "Panaši muzika". Gal tik ten ir galima matyti. Ai tiesa, dar dažnai matau kažkokio ištrinto atlikėjo kamputyje profilį. Nežinau, kaip aiškiau apibūdinti, bet ir kiti turėtų matyti. Manau, ta pati problema.
15:55 - Rutonė
o tai kaip išvis tokią nesamą dainą galima rast? Nes suvedus paieškoj dainos pavadinimą rodo tik vieną, tą, kuri pasiūlyta į dienos dainą. Įtariu, klausimas Edui arba edzkai
14:54 - 4Blackberry
Matau, net ir ištrynus dainas, jos dar lieka kažkur. Nors sistemoje nėra. Kaip atsikratyti tokiais puslapiais: https://www.music.lt/lt/daina/ Arvydas-Vilcinskas-Medinis-die vas/144962/ ?
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 3
  Neregistruotų vartotojų: 541
  Iš viso užsiregistravę: 73742
  Naujausias narys: vykintas2013
  Šiandien apsilankė: 171756