Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
|
|
|
Mot ei anna tid
Bak låg brende ord
Framfor dei ei ny strid
Dei såg såg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
Frå tidleg mot seint"
I see a darkness overwhelming
I see that there is no light for me
I don't care if it leaves me blind
I don't care if I'm left behind
I see a white horse's head
I see it's dead stare fixed at me
I do not fear its eyes
Curse myself, return it twice
I see walls to high to climb
I see nothing on the other side
I should have roamed another space
I should have been another place
*"Dei daue gror opp av havet og ropar så sårt mot land.
Dei ropar bak alle skuter, som kavar seg tungt forbi"
I am among ghosts when I should rest
I cannot tell the worlds apart
I do not heed the words they say
There is no dream of another day
I hear a silence, deafening
Drowning the deserts, that is my destiny
I no longer wish to see
The threads they've spun for me.
"Dei for ifra nord
Mot ei anna tid
Bak låg brende ord
Framfor dei ei ny strid
Dei såg såg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
Frå tidleg mot seint"
Komentarai (1)
Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
Panaši muzika
 Rock of ages
Def Leppard |
 |
 Rainbow in the Dark
Dio |
|
 Chop Suey!
System of a Down |
|
 Black Dog
Led Zeppelin |
|
 Dance of Death
Iron Maiden |
|
Music.lt
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 0
Neregistruotų vartotojų: 2930
Iš viso užsiregistravę: 73582
Naujausias narys: pkzrocco65
Šiandien apsilankė: 85617
2017 m. spalio 6 d. 19:55:31
Vikingų motyvas atrodo toks autentiškas, kad pasijauti persikėlęs laike.
Enslaved viking black stadijoje. Dalis teksto šiaurės norvegų kalba. Čia radau šios kalbos profo tikslų pažodinį to teksto vertimą.
Dei for ifra nord - They left the North
Mot ei anna tid - Towards another time
Bak låg brende ord - Left burning words behind
Framfor dei ei ny strid - Ahead (lays) a new battle/war
Dei såg (såg) stormar i det fjerne - They saw tempests/storms in the distance
Men haldt fram og beint - But kept going straight
Inn mot jordas kjerne - Into the core of the Earth
Frå tidleg mot seint - Early and late (without a stop)
Dei daue gror opp av havet - The dead ones grows out of the sea
Og ropar så sårt mot land - Soaringly calling towards (the) shore
Dei ropar bak alle skuter - Calling behind every vessel
Som kavar seg tungt forbi - (which is) Crawling heavily past (them)
Vertė operafantomet AllTheLyrics portale.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly