Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Balsas atminčiai


Hiperbolė


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 1995 m.








(pritaikytas eilėraštis: Alma Karosaitė - balsas atminčiai)

tokia graži jaunystė
keliu manuoju ėjo
su karšta meilės priesaika
atodūsiu tyliu

bet ją sustabdė karas
ir niekas nežydėjo
ir mylinčiai belaukiančiai
neparnešiau gėlių

todėl sakau: mylėkite
vaivorykštes ir sodus
nepykite, jei dienos
rudenės darganos

nes taip gražu gyventi
eit per laukus rasotus
ir niekur negirdėti
skaudžios karų tylos

todėl sakau: gyvenkite
kaip galite atminę
mūs vardą nebešaukiama
sustojusiam kely

ir saugokit ir saugokit
ir saugokit gimtinę
kai švenčiate jaunystę
ar ilsitės žili




Vertimai:
 2022-03-02  Very_crazy_enough - Hiperbole - Glos do wspomnienia (Balsas atminciai)

Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

(pritaikytas eilėraštis: Alma Karosaitė - balsas atminčiai)

tokia graži jaunystė
keliu manuoju ėjo
su karšta meilės priesaika
atodūsiu tyliu

bet ją sustabdė karas
ir niekas nežydėjo
ir mylinčiai belaukiančiai
neparnešiau gėlių

todėl sakau: mylėkite
vaivorykštes ir sodus
nepykite, jei dienos
rudenės darganos

nes taip gražu gyventi
eit per laukus rasotus
ir niekur negirdėti
skaudžios karų tylos

todėl sakau: gyvenkite
kaip galite atminę
mūs vardą nebešaukiama
sustojusiam kely

ir saugokit ir saugokit
ir saugokit gimtinę
kai švenčiate jaunystę
ar ilsitės žili

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (2)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Silentist
2012 m. vasario 8 d. 13:15:12
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

mano interpretacija HIPERBOLĖ - BALSAS ATMINČIAI dainos/eilėraščio, pritaikyto pagal Almos Karosaitės eiles :

 

tokia graži jaunystė keliu manuoju ėjo su karšta meilės priesaika atodūsiu tyliu

 

bet ją sustabdė TĖVAS ir niekas nežydėjo ir mylinčiai belaukiančiai neparnešiau gėlių

 

todėl sakau: mylėkite vaivorykštes ir sodus nepykite, jei dienos rudenės darganos

 

nes taip gražu gyventi eit per laukus rasotus ir niekur neBIJOti skaudžios TĖVŲ p y l o s

 

todėl sakau: gyvenkite kaip galite atminę mūs vardą m e i l i a i šaukiamą sustojusiam kely

 

ir saugokit ir saugokit ir saugokit RAMYBĘ kai švenčiate jaunystę ar ilsitės žili

____________________
Mes visi cia gimstame/mirstame tuo paciu metu, plius minus iki 15 vasaru arba 180 pilnaciu (vyriausiam draugui Alvydui apie 70 (55), jauniausiam priesui Einarui apie 30(15))
Atsakyti
bittersweeet
2010 m. balandžio 18 d. 23:26:15
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Įkvepianti daina

____________________
Kai nieko neturi, tai ir nereiki nieko.
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
  Daugiau

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 2
  Neregistruotų vartotojų: 752
  Iš viso užsiregistravę: 73692
  Naujausias narys: Romsonyvegas
  Šiandien apsilankė: 133763