Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk

Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:
Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

...And The Mouse Police Never Sleeps


Jethro Tull

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!
Stilius: Roko muzika
Data: 1978 m.








Muscled, black with steel-green eye
swishing through the rye grass
with thoughts of mouse-and-apple pie.
Tail balancing at half-mast.
...And the mouse police never sleeps ---
lying in the cherry tree.
Savage bed foot-warmer of purest feline ancestry.
Look out, little furry folk!
He's the all-night working cat.
Eats but one in every ten ---
leaves the others on the mat.
...And the mouse police never sleeps ---
waiting by the cellar door.
Window-box town crier;
birth and death registrar.
With claws that rake a furrow red ---
licensed to multilate.
From warm milk on a lazy day
to dawn patrol on hungry hate.
...No, the mouse police never sleeps ---
climbing on the ivy.
Windy roof-top weathercock.
Warm-blooded night on a cold tile.



Vertimai:
 2010-09-24  Alvydas1 - Jethro Tull - ...O Pelių Policija Nesnaudžia (...And The Mouse Police Never Sleeps)
Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas




Muscled, black with steel-green eye
swishing through the rye grass
with thoughts of mouse-and-apple pie.
Tail balancing at half-mast.
...And the mouse police never sleeps ---
lying in the cherry tree.
Savage bed foot-warmer of purest feline ancestry.
Look out, little furry folk!
He's the all-night working cat.
Eats but one in every ten ---
leaves the others on the mat.
...And the mouse police never sleeps ---
waiting by the cellar door.
Window-box town crier;
birth and death registrar.
With claws that rake a furrow red ---
licensed to multilate.
From warm milk on a lazy day
to dawn patrol on hungry hate.
...No, the mouse police never sleeps ---
climbing on the ivy.
Windy roof-top weathercock.
Warm-blooded night on a cold tile.

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:
Patvirtinti
 Alvydas1
2009 m. gegužės 2 d. 17:21:48
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
...O PELIŲ POLICIJA NESNAUDŽIA

Raumeningas, juodas, pilkai žaliomis
akimis šlamina pro svidrynus,
apie pelių su obuoliais pyragą audrina mintis,
uodegą kiek nusvarinęs.
...O pelių policija nesnaudžia –
vyšnios lindinti pašoniuos.
Nuožmus kojų šildytuvas lovoj
gryniausios kačių veislės palikuonis.
Kailiniuotės saugokitės!
Jis kiaurą naktį pelinėja.
Suėda vieną iš dešimties –
kitas palieka ant kilimėlio.
...O pelių policija nesnaudžia –
prie rūsio lūkuriuojanti.
Lango gėlių dėžės miesto šauklys,
prieauglio reguliuotojas.
Jo nagai palieka raudonus rėžius –
licenzija žaloti duota jam.
Nuo šilto pieno tingų vidurdienį
iki rytinio patruliavimo nirštant alkanam.
...Ne, pelių policija nesnaudžia –
į gebenę ropščias sparčiai.
Vėjuoto kraigo vėtrungė.
Šiltakraujė naktis ant šaltų čerpių.

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

 
Comfortably Numb
Pink Floyd		 Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Bungle in the Jungle
Jethro Tull		 Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Brain Damage
Pink Floyd		 Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Cross-Eyed Mary
Jethro Tull		 Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
The Day That Never Comes
Metallica		 Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
06:08 - Very_crazy_enough
https://www.delfi.lt/veidai/zm ones/ieva-voveris-pranese-apie -skyrybas-su-vyru-120264595
06:03 - Very_crazy_enough
Girdejau, kad Voveris paliko Voveris,
19:43 - Very_crazy_enough
Matytumet, Silentistas online. Viskas regis tvarkoj. Tik metus ne zodzio puslapyj nesurezga, children of bodom ir bury tomorrow 10-ais vertina kasdien.
19:39 - Very_crazy_enough
Jei man taip kirstu kamuolys kaip belgui Lukakui ir as jam, tai iskart analphabetas patapciau, ir grafofobas dar : D
19:27 - Very_crazy_enough
uolys lekia į vartus, Nors kartais kojos, smūgiai – trankūs,
Įvartį, kai muša žvaigždė, Kamuolys galvą paliečia! Lookakoo
19:26 - Very_crazy_enough
2 sportai, kur kartais reikia galvos.
Balti, juodi laukeliai. Karalius, bokštas, pėstininkas...
Čia šachmatų žaidėjai Mintis į priekį gena tinka.
Čia galvą naudot privaloma, Strategija – apgalvota.
O futbolo aikštėje, žiūrėk. Kova verda beprotiška!
Kamu
17:07 - Very_crazy_enough
Bet jeigu is 48 saliu kur LT reitingu lentelej yra140ieji pasaulyje, ateityje turesim gera komanda, to pasekoje - ir stadijona, as nebetylesiu kaip sirgalis. Reksiu, spardysiu kamuoli, losiu totalizatoriu ir nesirgsiu uz kokia yiponcu komanda kaip snd
16:41 - Very_crazy_enough
Ka reik daryti kad nemiegotu ant zemes kamuoliai? Reik juos spardyt metyt ar kitaip gniauzyt, nes apkerpejes daiktas sukiuza, sudziuna, nebestangrus - ypac vasara! Kick de bol ;7]
03:13 - Very_crazy_enough
R,I,P Dee Palmer// David Palmer. July 2, 1937 (vargoneliai Jethro Tull 1968-79)
23:20 - Very_crazy_enough
Keisti futb komentatoriai. Tai jie abu palaiko belgus, paskui abu iskart - egiptiecius! Hipokritikai!
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 948
  Iš viso užsiregistravę: 73773
  Naujausias narys: aliciaanch
  Šiandien apsilankė: 81990