Come, let me play with you, black satin dancer.
In all your giving, given is the answer.
Tearing life from limb and looking sweeter than the
brightest flower in my garden.
Begging your pardon --- shedding right unreason.
Over sensation fly the fleeting seasons.
Thin wind whispering on broken mandolin.
Bending the minutes --- the hours ever turning on that
old gold story of mercy.
Desperate breathing. Tongue nipple-teasing.
Your fast river flowing --- your northern fire fed.
Come, black satin dancer, come softly to bed.
Pataisymas:
Prašinėjama atleisti - iškrečiant tikrą absurdą.
Šioje dainoje Ianas atskleidžia, kad nors jo santuoka iširo, visgi seksualinis buvusių partnerių potraukis neišblėsęs. Jis išsiplieskia, kad ir kaip tai atrodytų absurdiška.
Eilutė ,,upė jau tavo srauni - pakūrenta tavo šiaurės ugnis" - yra Anderseno žmonos Dženes ir jo paties įasmeninimas. Džene yra londonietė (Temzės įvaizdis), jis pats iš Blekpulo, (jos atžvilgiu - šiaurietis).
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist -
Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt.
Pink Floyd - Learning to Fly
Vis dėlto dar ne viskas man veikia. Komentarą lyg ir parašiau, bet jis nepasirodė, pranešimas, kad parašiau komentarą – irgi. Nu OK... O buvo taip, kad orint atvert music'ą man pasirodė pranešimas, kad svetainė negali užtikrinti saugaus ryšio
Aš tai dabar jaučiuosi, lyg man būtų uždėtas limitas, kiek galiu naudotis music'u. Nes atrodo, prisiliesiu prie kažko ne to ir išmes mane kokiai savaitei, kaip jau yra padarę. Bet iš dalies gerai tokia pertrauka - daugiau laiko kitiems dalykams
2009 m. birželio 6 d. 00:03:40
Prašinėjama atleisti - iškrečiant tikrą absurdą.
Šioje dainoje Ianas atskleidžia, kad nors jo santuoka iširo, visgi seksualinis buvusių partnerių potraukis neišblėsęs. Jis išsiplieskia, kad ir kaip tai atrodytų absurdiška.
Eilutė ,,upė jau tavo srauni - pakūrenta tavo šiaurės ugnis" - yra Anderseno žmonos Dženes ir jo paties įasmeninimas. Džene yra londonietė (Temzės įvaizdis), jis pats iš Blekpulo, (jos atžvilgiu - šiaurietis).
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
2009 m. balandžio 10 d. 18:56:14
JUODO ATLASO ŠOKĖJA
Nagi, pažaiskime, juodo atlaso šokėja.
Atsidavimu visu, atsakymą įdėjus.
Galbūt plėšoma į skutus, visgi išliekanti
skaistesne už visas gėles mano sode.
Prašinėjama atleisti – atsikratant tikro absurdo.
Pojūčiais nubėga metų laikai skubrūs.
Vėjelis mandoliną sudužusią prašnabždina.
Užlaikant minutes – valandos gi visada
įjungia pagailos seną giesmę.
Kvėpavimas užlūžęs. Jautrinąs spenelius liežuvis.
Upė jau tavo srauni – pakūrenta tavo šiaurės ugnis.
Eikš, juodo atlaso šokėja, gulkis šalia nuolanki.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly