Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Brothers In Arms


Dire Straits


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 1985 m.








These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day youll return to
Your valleys and your farms
And youll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
Ive watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

Theres so many different worlds
So many differents suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the suns gone to hell
And the moons riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But its written in the starlight
And every line on your palm
Were fools to make war
On our brothers in arms




Vertimai:
 2010-08-16  Alvydas1 - Dire Straits - Ginklo broliai (Brothers In Arms)

Koveriai:

Dire Straits Dire Straits
Brothers In Arms
Palaikyti šią dainą

100%

Dainų dvikova

0%

Palaikyti šią dainą
Northern Kings
Brothers In Arms
Northern Kings
Dire Straits Dire Straits
Brothers In Arms
Palaikyti šią dainą

67%

Dainų dvikova

33%

Palaikyti šią dainą
Metallica
Brothers In Arms (Dire Straits Cover)
Metallica

Topai ir rinkimai:
Music.lt - Geriausia dienos daina: 2012 m. gruodis #27
Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day youll return to
Your valleys and your farms
And youll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
Ive watched all your suffering
As the battles raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

Theres so many different worlds
So many differents suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the suns gone to hell
And the moons riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But its written in the starlight
And every line on your palm
Were fools to make war
On our brothers in arms

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (12)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
metalikas
2011 m. vasario 11 d. 20:21:55
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
nuostabi daina

Atsakyti
vikutis17
2011 m. sausio 12 d. 15:01:56
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Superinis kūrinys,superinė instrumentuotė,superinai žodžiai.....

Atsakyti
biciulis
2011 m. sausio 10 d. 00:32:36
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
dainele super....

Atsakyti
LaimaM
2010 m. lapkričio 10 d. 22:56:57
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
žinojau šią dainą kadaise, tik nežinojau kas atlieka. Kai ją išgirdau šiandien, net širdis apmirė... kokia graži...

Atsakyti
kinomane
2010 m. liepos 30 d. 15:26:16
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
love it

Atsakyti
TaPatiOlivija
2010 m. liepos 10 d. 00:54:29
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
dar viena legenda - nuostabu

Atsakyti
psychedelic
2010 m. sausio 12 d. 18:55:10
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Nuostabi daina. Labai labai. Ir visai nekeista, kodėl ji čia turi daugiausia perklausų.

____________________
Kol dešimt kartų pamatuosi, kiti nupjaus :)
Atsakyti
kaktusas2598
2009 m. lapkričio 17 d. 14:50:20
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Labai labai grazus zodziai

____________________
Didelę gyvenimo dalį praleidžiame darydami klaidas, didelę - nieko nedarydami, o visą gyvenimą - darydami ne tai, ką reikia. -Seneka-
Atsakyti
Silentist
2009 m. rugsėjo 27 d. 19:00:09
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Labai graži ir "gyva" daina.
Matosi jos autori-aus(-ių) pajautimas, kad ir skaitant čia pateiktą Alvydo dainos vertimą, kuris eiliuotas ir vos ne dar gražiau skamba nei angliškas originalas.

____________________
Visa gyvenima reikia mokytis tobuleti (kasetes>mp3>CD>stream), visa gyvenima reikia stengtis (buy originals), visa gyvenima reikia keistis (new CDs).
Atsakyti
kaktusas2598
2009 m. rugpjūčio 30 d. 17:22:08
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Labai grazi ir isties turinti prasme daina

____________________
Didelę gyvenimo dalį praleidžiame darydami klaidas, didelę - nieko nedarydami, o visą gyvenimą - darydami ne tai, ką reikia. -Seneka-
Atsakyti
Alvydas1
2009 m. rugpjūčio 16 d. 10:37:30 2014-11-21 21:15:52
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

GINKLO BROLIAI Šie kalnai migloje dabar mano namai, Bet žemumos buvo ir liks namais amžinai. Kurią dieną sugrįši į sodžių slėny, Kai užges troškimas būt ginklo broliu širdy. Pro griuvėsius ir ugnies krikštą stebėjau Jūsų kančias kai kovos nuolat nuožmėjo. Sunkiai sužeistą, pavojaus ir baimės valioj, Jūs neapleidote manęs, ginklo broliai. Visatoj daug Saulių, daug skirtingų pasaulių. Mes turim tik vieną, bet gyvenam kas sau jau. Bet saulė prasmego, dangun kopia mėnuo. Likit sveiki, mirti lemta visiems lig vieno. Tai parašyta ant jūsų delnų ir žvaigždžių toliuos. Mes kvailiai, kad kariaujam prieš ginklo brolius.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
_nevermind_
2004 m. spalio 26 d. 20:33:21
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
nuostabu... ir klipas puikus ir daina tokia liudna, bet labai labai grazi..

____________________
www.jukebox.lt
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
01:37 - einaras13
Jei dar kažkas turit kažkokių pageidavimų dėl įtraukimo į LT TOP 30 ar music.lt TOP 40, raštelkit. Tik svarbu, kad daina būtų nesena ir bent truputį žinoma (o ne turinti 36 peržiūras)
01:36 - einaras13
Pasinaudosiu savo naglumu ir iškelsiu iš naujo savo aktualius komentarus.

DjVaids, Victoria – Švyturys jau pridėta į music.lt ir ateinantį savaitgalį debiutuos LT TOP 30.
23:30 - 4Blackberry
Jo, neverta buvo diskutuoti. Dabar pasilaidojo svarbios žinutės
23:28 - einaras13
Nu taip, meninė vertė ir "masinė" vertė (jei taip galima pavadinti) yra du skirtingi dalykai, bet šita tema sena kaip pasaulis.
23:27 - 4Blackberry
Hmm, klausimas kiek tikrai vertos... Bet jo, realiai turi būti žinomi atlikėjai ir to pakanka topams.
23:25 - einaras13
Nu tai bent jau atlikėjas tada žinomas turi būti. Bet vertos dainos ir per tą pačią dieną jau susirenka peržiūras paprastai.
23:24 - 4Blackberry
O jei ji išėjo tą pačią dieną ir dar nespėjo būti pažinta plačiosios auditorijos?
23:22 - einaras13
Aš čia pašmaikštavau, aiškios ribos peržiūrų skaičiui nėra. Tiesiog reikia, kad būtų kažkiek žinoma daina plačiajai auditorijai. Visgi public voting sistema, nebūtų racionalu labai nišines dainas su dviženkliu peržiūrų skaičiumi nominuot.
23:21 - 4Blackberry
Arba dar geriau - kas surinks daugiau laimės prizą (sugalvosiu vėliau kokį).
23:19 - 4Blackberry
Aš padarysiu challenge'ą tokį ir surinksiu 10 pasiūlymų.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 650
  Iš viso užsiregistravę: 73674
  Naujausias narys: edwardothu
  Šiandien apsilankė: 20844