daina iš labai seno filmo "Friends"
I hope the day will be a lighter highway
For friends are found on every road
Can you ever think of any better way
For the lost and weary travellers to go
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything's all right
It seems to me a crime that we should age
These fragile times should never slip us by
A time you never can or shall erase
As friends together watch their childhood fly
____________________
Słowianie, żyjcie w pokoju. Tylko skurwysynów trzeba bić
Tikiu: diena pavirs šviesėjančiu plentu,
Kadangi draugą susitiksi bet kuriam kely,
Ar sugalvotum kokį dar puikesnį kelią,
Kuriuo galėtų pasiklydę ir pavargę pasileist?
Susidraugauki taip, kad pasaulis pamatytų,
Tesužino jie visi, jog viską jau turi suradęs.
Drauge esant su draugu tu šviesą pamatysi.
Jei draugai šalia - tai viskas tik į gerą.
Nusikaltimui man prilygs senyn ėjimas,
Tie trapūs momentai - neturi jie praslysti!
Kiekvienas laiko tarpas toks, kurio tu neištrinsi,
Draugai bus liudininkai to, kaip praskrenda vaikystė!
____________________
Słowianie, żyjcie w pokoju. Tylko skurwysynów trzeba bić
Kažkokia mada užėjo. Kartais būna, kad kokie fragmentai iš roko klasikų nugirstami iš kokio TikToko, ir taip kai kurie užsikabina. Bet smagu, kad jaunimas dar atranda. Tikiuosi, taip visada bus.
Šiaip pastebėjau, jog Mac'us pas mus jauni žmonės pradėjo klausyti, na, per pastaruosius penkis metus. Anksčiau jie Lietuvoje buvo menkai vertinama grupė.
2008 m. balandžio 16 d. 20:16:55
I hope the day will be a lighter highway
For friends are found on every road
Can you ever think of any better way
For the lost and weary travellers to go
Making friends for the world to see
Let the people know you got what you need
With a friend at hand you will see the light
If your friends are there then everything's all right
It seems to me a crime that we should age
These fragile times should never slip us by
A time you never can or shall erase
As friends together watch their childhood fly
____________________
Słowianie, żyjcie w pokoju. Tylko skurwysynów trzeba bić
2006 m. kovo 19 d. 06:18:33
Kadangi draugą susitiksi bet kuriam kely,
Ar sugalvotum kokį dar puikesnį kelią,
Kuriuo galėtų pasiklydę ir pavargę pasileist?
Susidraugauki taip, kad pasaulis pamatytų,
Tesužino jie visi, jog viską jau turi suradęs.
Drauge esant su draugu tu šviesą pamatysi.
Jei draugai šalia - tai viskas tik į gerą.
Nusikaltimui man prilygs senyn ėjimas,
Tie trapūs momentai - neturi jie praslysti!
Kiekvienas laiko tarpas toks, kurio tu neištrinsi,
Draugai bus liudininkai to, kaip praskrenda vaikystė!
____________________
Słowianie, żyjcie w pokoju. Tylko skurwysynów trzeba bić