Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Heaven Knows


Robert Plant


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 1988 m.









A brand new human being, razor sharp, all firm and tanned
All clean, all pure, with a thirty-second attention span
As the clock strikes twelve and we're ready for party games
You play blind man's buff and I'll play out charades

[Heaven knows] what kind of fool am I
[Heaven knows] why you take an eye for an eye
[Heaven knows] what comes over me
You were pumping iron as I was pumping irony

Now I find myself fully occupied and half alive
With your head, heart, arms and legs wrapped around my family pride
See the whites of their eyes then shoot
With all the romance of the Ton Ton Macoute

[Heaven knows] what kind of fool am I [etc repeated]

Nothing will show as we're shedding our clothes
But then I suppose, anything goes, anything goes
But then I suppose that anything, anything goes
[Heaven knows - heaven knows --]

[Heaven knows] what kind of fool am I
[Heaven knows] what comes over me
[Heaven knows] what kind of fool am I
Tell me please, please, please
[Heaven knows] what kind of fool am I --




Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas


A brand new human being, razor sharp, all firm and tanned
All clean, all pure, with a thirty-second attention span
As the clock strikes twelve and we're ready for party games
You play blind man's buff and I'll play out charades

[Heaven knows] what kind of fool am I
[Heaven knows] why you take an eye for an eye
[Heaven knows] what comes over me
You were pumping iron as I was pumping irony

Now I find myself fully occupied and half alive
With your head, heart, arms and legs wrapped around my family pride
See the whites of their eyes then shoot
With all the romance of the Ton Ton Macoute

[Heaven knows] what kind of fool am I [etc repeated]

Nothing will show as we're shedding our clothes
But then I suppose, anything goes, anything goes
But then I suppose that anything, anything goes
[Heaven knows - heaven knows --]

[Heaven knows] what kind of fool am I
[Heaven knows] what comes over me
[Heaven knows] what kind of fool am I
Tell me please, please, please
[Heaven knows] what kind of fool am I --

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (3)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
4Blackberry
2025 m. liepos 22 d. 22:10:47
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Man pasirodė, kad Konditerijus grynai iš savo perspektyvos pakomentavo, bet išsireikšta neaiškiai, su užslėpta mintim. O Alvydas išnarpstė objektyviai ir labai logiškai tekstą. Vis dėlto, dainą galima interpretuoti ne vienu būdu. Beje, ne Roberto ji parašyta, o Phil Johnstone ir David Barratt.


____________________
Kas tau skirta visada ras kelią pas tave.
Atsakyti
Alvydas1
2025 m. liepos 22 d. 18:31:06
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Kodėl apie tai absurdiška kalbėti? Aš remiuosi konkrečia dainos teksto medžiaga. Čia vienas iš begalybės įmanomų atvejų.

Daina parašyta 88-ais, bet taikyta lyg specialiai dabartiniam laikmečiui. Šitas naujas žmogus, aštraus proto, gerai suręstas ir patraukliai įdegęs, nepriekaištingai tyras toks yra tik iš paviršiaus. Giliau pažvelgus tai tuščias kevalas, nupoliruotas siekiant socialinio statuso. Toks tipas kerštingas ir agresyvus (čia Robertas taiko kandžią šaradą "You were pumping iron as I was pumping irony"). Retorinis klausymas "Dangus žino" užduodamas sau, negalint suprasti, kadėl įsivėlė į santykius su tokio tipo partneriu (partnere).

 Toliau dainuojama subtiliai žaismingai apie būseną meilės akto fazėje. Man kyla dvejonės dėl teksto supratimo eilutėje "Now I find myself fully occupied and half alive" -  visa esybe dalyvaujantis tame ir leisgyvis (malonumas artimas mirčiai), ar dalyvauja, tačiau emociškai lieka tuščias?

 Labai vykęs sugretinimas: plačiai atmerktos akys (the whites of their eyes), užsimerkia, lyg visiškai neromantiškas Tonton makuto negailestingas šūvis (shoot).

 Bet priimamas kompromisas siekiant konformizmo. Be drabužių abi pusės susivienodina, abejoms pusėms negalioja jokie apribojimai.

Žmonių santykiai sudėtingas mechanizmas, veikiantis nesilaikant nei logikos, nei principų. Štai kodėl tas „Heaven knows“.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Konditerijus
2025 m. liepos 22 d. 12:46:23
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Atėjo kelios mintys. Paviršutiniškai kalbant, rimas toks, kad reperiams tik slėptis. Triuškinančiai, bet ir poetiškai sukaltas tekstas. O kalbant apie dalykus, apie kuriuos absurdiška bandyti kalbėti žodžiais.. Gyvuliška ar pirmapradė tėkmė, kur kognityviškai to nei sukursi, nei suprasi. Žavi ir žadina norą atrasti tą gyslą.


____________________
Yok mu bunun ilacı, ah?
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
23:55 - PLIKASS
Matomai nemenkam skaičiui Music'o senolių atsivėrė ITALO-DISCO eros lobių skrynelė ... :-D
23:53 - PLIKASS
Mažytis pa'stebėjimas :

7-dienio DIENOS DAINOS rinkimuose tiesiogine to žodžio prasme tikrus Fejerverkus paleido 80-ųjų diskotekų karalaitis SAVAGE su savuoju gabalioku "RADIO" ;-)

Ir pelnyti netgi's 7 patiktukai !

Matomai nemenkam skaičiui Music'o
20:13 - 4Blackberry
Ech... melagis
19:54 - einaras13
Vis tik turbūt būsiu apsimelavęs. Galimai užmečiau akį į nerefresh'intą music.lt langą vakar. Nes dabar tai gavau 20+ taškų už savo ekstensyvią Godflesh ir Rygos apžvalgą.
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
23:16 - 4Blackberry
Aš kažkaip neatkreipiu dėmesio kiek taškų gaunu, bet anksčiau tikrai neatrodė, kad būtų tik 3 taškai. Galbūt jie dabar už visus dienoraščius nepriklausomai nuo ilgio būna (daugiau mažiau) vienodi. Galbūt vienas iš sistemos išsiderinimų.
22:33 - einaras13
Tik dabar tą pastebėjau (o sistema tokia jau dviženklį skaičių metų turbūt). Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
22:32 - einaras13
Tai, kad reitingo sistema bevertė, įrodo faktas, kad už ilgą komentarą tu gauni belekiek taškų, o už ilgą dienoraštį, į kurį įdėjai nemažai darbo ir laiko – tuos pačius 3 taškus, kaip ir už visus dienoraščius.
19:18 - einaras13
O, mūsuose Chuck Berry dar gyvas. Bėgu pataisyt
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 493
  Iš viso užsiregistravę: 73692
  Naujausias narys: Romsonyvegas
  Šiandien apsilankė: 135090