Ianas Andersonas yra didelis kačių mėgėjas. Šia daina jis atiduoda pagarbą visai kačių šeimai.
MEDŽIOTI IŠSISKAIČIAVUS

Ei, draugužės, švelnios ir minkštos naktinės bastūnės.
Pavojinga veislė – sėlinanti grėsmė, žolynų pasalūnės.
Ant mano lovos smaguriauti neteks, tai jau tikrai.
Pabaisos antra reputacija – mirtinas ginklas jūsų nagai.
Nagi, marš medžioti išsiskaičiavus.

Rainos, dėmėtos, juodos radikaliai – servalai, margai, karakalai*.
Katytės mienesienoj, įsiklauso į ją ūsotieji sensoriniai unikalai.
Felis*, draugaukim. Egipto Mau*. Frėjos* draugė artima.
Tolimoj ateity – klonuotos atsidavusios padėjėjos, pilių apsauga.
Nagi, marš medžioti išsiskaičiavus.

Ei, draugužės, švelnios ir minkštos naktinės bastūnės.
Pavojinga veislė – sėlinanti grėsmė, žolynų pasalūnės.
Ant mano lovos smagūriauti neteks, tai jau tikrai.
Pabaisos antra reputacija – mirtinas ginklas jūsų nagai.
Nagi, marš medžioti išsiskaičiavus.

*servalai, margai, karakalai – laukinių kačių veislės. Servalas (Leptailurus serval) paplitęs beveik visoje Afrikoje, išskyrus Sacharą. Margai (Leopardus Wiedii) – jų arealas plyti nuo Meksikos iki Argentinos tropinių miškų ribų. Karakalas (Caracal caracal) paplitęs Afrikos savanose ir pusdykumėse, Artimuosiuose Rytuose, vakarų Indijoje, Vidurinės Azijos pietuose, labai panašus į lūšį.
*Felis – kačių giminės (lot.)
*Egipto Mau (Egyptian Mau) – kačių veislė su įgimtomis dėmelėmis ne tik ant kailio, bet ir ant odos.
*Frėja – skandinavų mitologijoje vaisingumo deivė. Pasižymėjo nepaprastu grožiu ir polinkiu į seksualinius nuotykius. Taip pat ji yra valkirijų vyriausioji ir važinėja koviniu vežimu, kurį traukia pakinkyti du lūšys arba šernas Hildesvynis. Buvo spėjamai Odino žmona ir su juo Valhaloje dalijosi kritusius kovoje didvyrius. Frėja išmokino asus burtų ir raganavimo. Vėliau, įsigalėjus krikščionybei, ji tapo raganos stereotipu, o jos draugės katės – raganos atributu.