Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Songs From The Wood


Jethro Tull


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 1977 m.









Let me bring you songs from the wood:
to make you feel much better than you could know.
Dust you down from tip to toe.
Show you how the garden grows.
Hold you steady as you go.
Join the chorus if you can:
it'll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
poppies red and roses filled with summer rain.
To heal the wound and still the pain
that threatens again and again
as you drag down every lover's lane.
Life's long celebration's here.
I'll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
galliards and lute songs served in chilling ale.
Greetings well met fellow, hail!
I am the wind to fill your sail.
I am the cross to take your nail:
A singer of these ageless times.
With kitchen prose and gutter rhymes.
Songs from the wood make you feel much better.




Vertimai:
 2010-08-26  Alvydas1 - Jethro Tull - Miško Dainos (Songs From The Wood)

Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas


Let me bring you songs from the wood:
to make you feel much better than you could know.
Dust you down from tip to toe.
Show you how the garden grows.
Hold you steady as you go.
Join the chorus if you can:
it'll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
poppies red and roses filled with summer rain.
To heal the wound and still the pain
that threatens again and again
as you drag down every lover's lane.
Life's long celebration's here.
I'll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
galliards and lute songs served in chilling ale.
Greetings well met fellow, hail!
I am the wind to fill your sail.
I am the cross to take your nail:
A singer of these ageless times.
With kitchen prose and gutter rhymes.
Songs from the wood make you feel much better.

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2009 m. balandžio 17 d. 20:20:39
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
MIŠKO DAINOS

Norit, padainuosiu jums miško dainų,
pasijusit kur kas geriau, nei iš pradžių galvojot.
Dulkės nusės jus nuo ausų iki kojų.
Pamatysit kaip sodas bujoja.
Jos neleis takui nukrypt iš po kojų.
Nagi, dainuoki kartu, jei gali,
ir tu tapsi doru žmogumi.
Norit, meilės laukuose jums pririnksiu –
raudonos aguonos, rožės nusvarintos lietaus.
Nuslopins jos skausmus ir žaizda užsitrauks,
grasinanti atsivert, atsidūrus vien tau,
kur tik porelių lankytasi jau.
Gyvenimas ilgas, čia šventė atvyko.
Palinkėsiu jums visiems linksmybių už dyką.
Norit, daiktus sutaurinsiu jums , visą esmę –
Su galjardom*ir liutnės dainom vėsesnis alutis.
Sveiki atvykę, bičiuliai, kaip krutat!
Aš tas vėjas, jūsų bures išpūtęs.
Aš kryžiumi jūsų vinims džiaugiuos būti -
esu dainius šio beamžio laikmečio
su virtuvės proza ir gatvės eilėraščiu.
Miško dainos leis jums kur kas geriau pasijusti.

*galjarda – renesanso laikų šokis. Janas, save laikantis menestreliu, naudoja to laikmečio šokio ir muzikos instrumento pavadinimus. Daina prasideda, kaip a capella madrigalas.

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
15:07 - Silentist
Reverie /Harlequin Forest
14:40 - Silentist
O siandien dienos daina ir Opeth grupes tiktu, Konditerijus
01:53 - saliakelio
i zeme atskrido kosminis laivas su aliens ir dar+4 bosais, o jus cia apie zodzius galvojat geriau gera fantastika paziurekit
02:36 - Silentist
Kaip su baltaodziu (nu paziuresim paziuresim..)
02:30 - Silentist
Ir su manim?
02:24 - einaras13
Taip, Silentist, būtent.
02:24 - Silentist
Dabar prisikali prie lovos ta taisykle ir pries miegant kaip malda kartoji, akcentuodamas pirma zodi: P A G A R B I A I (su visais)
19:52 - 4Blackberry
Aš šiandien jei ko ir pasisėmiau tai tik tam tikro mėšlo, ir tikiuosi daugiau neteks semti
19:35 - einaras13
Reik palinkėt sau, kad šiandieniniai apsižodžiavimai nepasikartos ir iš jų bus kažko pasisemta.
19:34 - einaras13
1. BENDROSIOS NUOSTATOS:
1. Pagarbiai elgtis su kitais MUSIC.LT vartotojais ir lankytojais;
2. Nevartoti necenzūrinių žodžių ir keiksmažodžių;
3. Komentarus rašyti ir dalyvauti diskusijose tik tvarkingai;

Aš tik primenu, kad visi nenuvažiuotume nuo bėgių
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 7424
  Iš viso užsiregistravę: 73664
  Naujausias narys: syairhkubertoto
  Šiandien apsilankė: 216789