It's a lonely life I live and I live this life to go
and if I leave you with one thing it's just that I want
you to know
I'll still be loving you tonight.
I left flowers on your table, left the lock on your door.
Staked a claim in your heartlands, put grain in your store.
I'll still be loving you tonight.
Got fingers on the button of that telephone dial.
Call in and move your mountains, fill your spaces while
I'm still loving you tonight.
You want to know how I can leave you?
How can I move along this way?
Too much of a good thing can make you crazy
and it's a good thing that happened to me today.
I'll still be loving you tonight.
Mano gyvenimas vienišiaus, išėjimui aš gyvenu,
o jei išeidamas kai ką palieku tau, tai noriu, kad žinotumei tu.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
Tau gėlių ant stalo padėjau, spyną ant durų užrakinau.
Nužymėjau kuolais sklypą tavo širdy, grūdą aruodan įmečiau tau.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
Pirštai telefono mygtukais numerį renka.
Skambutis ir pajudinsiu tavo kalnus, užpildysiu ertmę,
kol ir šią naktį mylėsiu tave.
Kaip galiu palikti tave smalsu sužinoti?
Kaip galiu iki to nusirist?
Per daug gero gali suminkštinti protą,
o šiandien man geras dalykas nutiko kaip tik.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist -
Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt.
Pink Floyd - Learning to Fly
Kažkokia mada užėjo. Kartais būna, kad kokie fragmentai iš roko klasikų nugirstami iš kokio TikToko, ir taip kai kurie užsikabina. Bet smagu, kad jaunimas dar atranda. Tikiuosi, taip visada bus.
Šiaip pastebėjau, jog Mac'us pas mus jauni žmonės pradėjo klausyti, na, per pastaruosius penkis metus. Anksčiau jie Lietuvoje buvo menkai vertinama grupė.
2009 m. lapkričio 17 d. 16:10:59
Mano gyvenimas vienišiaus, išėjimui aš gyvenu,
o jei išeidamas kai ką palieku tau, tai noriu, kad žinotumei tu.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
Tau gėlių ant stalo padėjau, spyną ant durų užrakinau.
Nužymėjau kuolais sklypą tavo širdy, grūdą aruodan įmečiau tau.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
Pirštai telefono mygtukais numerį renka.
Skambutis ir pajudinsiu tavo kalnus, užpildysiu ertmę,
kol ir šią naktį mylėsiu tave.
Kaip galiu palikti tave smalsu sužinoti?
Kaip galiu iki to nusirist?
Per daug gero gali suminkštinti protą,
o šiandien man geras dalykas nutiko kaip tik.
Aš ir šią naktį mylėsiu tave.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly