Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Epitaph


King Crimson


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Alternatyvioji muzika
Data: 1969 m.










The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments if death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.




Vertimai:
 2016-06-11  Alvydas1 - King Crimson - Epitafija (Epitaph)

Susiję įrašai:
 2012-04-05  einaras13

04.05 - įprasta diena (?)

 2013-09-17  einaras13

Crimsoniškumo priepuoliai.

 2013-09-20  einaras13

Profesija vėliavnešio ir militarizacijos (III savaitraštis)

 2013-10-02  einaras13

Vitališkumas

 2017-01-19  Silentist

10 iš Greg Lake

Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas



The wall on which the prophets wrote
Is cracking at the seams.
Upon the instruments if death
The sunlight brightly gleams.
When every man is torn apart
With nightmares and with dreams,
Will no one lay the laurel wreath
As silence drowns the screams.

Between the iron gates of fate,
The seeds of time were sown,
And watered by the deeds of those
Who know and who are known;
Knowledge is a deadly friend
When no one sets the rules.
The fate of all mankind I see
Is in the hands of fools.

Confusion will be my epitaph.
As I crawl a cracked and broken path
If we make it we can all sit back
and laugh.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (3)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
einaras13
2018 m. gegužės 26 d. 21:01:14
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Alvydas minėjo puikų Lake'o vokalą, tačiau aš noriu atkreipti dėmesį į daugybę kitų dalykų: į gitaros akcentus, kurie sudėlioti taip, kad dainos jautrumas tik eskaluotųsi, į labai vienakryptį būgnavimą: turiu omenyje, kad tempas ir metras dainos metu išlaikomas toks pat, juk čia baladė, o ne ultramegasprogstamai pompastiškas progresyvistų draskymasis visais 17 instrumentų į skirtingas puses. Bet išgaunamas garsas ir šiek tiek į vieną ar kitą pusę pavarijuojanti mušamųjų garsų seka gimdo labai didelį efektą. Negaliu nepaminėti, kad čia kaip niekada gerą funkciją atlieka antraplanį melotronas, tiek ramioje instrumentinėje dalyje formuodamas antraplanę melodiją, tiek pritarime skambant pagrindinei dainos daliai. Žodžiu, jei visas albumas būtų sudėtas iš 5 tokio galingumo dainų, jis neabejotinai būtų ne tik vienas inovatyviausių, bet ir kokybine prasme vienas geriausių visų laikų progresyviojo roko albumų. Vis tik Epitaph yra didelis perlas albume, iš esmės dėl jos ir yra susiformavusios tokios stipriai pozityvios nuomonės ir šiais laikais apie albumą. Mano nuomonė albumo atžvilgiu ir labai pozityvi, tačiau tik dėl tokių dainų kaip Epitaph ir 21st Century Schizoid Man, bet ne dėl Moonchild, pavyzdžiui. 10 balų.


____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
Atsakyti
Alvydas1
2015 m. gegužės 16 d. 15:05:05
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Grego Leiko balsas nuostabaus tembro, ir jei jis dainuoja liūdną dainą, ji skamba išties liūdnai, o ne tragiškai. Niekad neperspaudžia.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Very_crazy_enough
2012 m. gruodžio 6 d. 21:59:20
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

visų laikų symph-/prog-/art-rock.... mano nežymia nuomone


____________________
'Aš tau atleidžiu' gali pasakyti tik tas, kas gali pasakyti 'Aš tave myliu' (Paolo Coelho - Alchemikas)
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
21:25 - Gulbin
Sveiki gal kas galėtu išversti daina Алла Пугачёва - Позови меня с собой i lietuviu kalba teksta?
23:55 - PLIKASS
Matomai nemenkam skaičiui Music'o senolių atsivėrė ITALO-DISCO eros lobių skrynelė ... :-D
23:53 - PLIKASS
Mažytis pa'stebėjimas :

7-dienio DIENOS DAINOS rinkimuose tiesiogine to žodžio prasme tikrus Fejerverkus paleido 80-ųjų diskotekų karalaitis SAVAGE su savuoju gabalioku "RADIO" ;-)

Ir pelnyti netgi's 7 patiktukai !

Matomai nemenkam skaičiui Music'o
20:13 - 4Blackberry
Ech... melagis
19:54 - einaras13
Vis tik turbūt būsiu apsimelavęs. Galimai užmečiau akį į nerefresh'intą music.lt langą vakar. Nes dabar tai gavau 20+ taškų už savo ekstensyvią Godflesh ir Rygos apžvalgą.
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
23:16 - 4Blackberry
Aš kažkaip neatkreipiu dėmesio kiek taškų gaunu, bet anksčiau tikrai neatrodė, kad būtų tik 3 taškai. Galbūt jie dabar už visus dienoraščius nepriklausomai nuo ilgio būna (daugiau mažiau) vienodi. Galbūt vienas iš sistemos išsiderinimų.
22:33 - einaras13
Tik dabar tą pastebėjau (o sistema tokia jau dviženklį skaičių metų turbūt). Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
22:32 - einaras13
Tai, kad reitingo sistema bevertė, įrodo faktas, kad už ilgą komentarą tu gauni belekiek taškų, o už ilgą dienoraštį, į kurį įdėjai nemažai darbo ir laiko – tuos pačius 3 taškus, kaip ir už visus dienoraščius.
19:18 - einaras13
O, mūsuose Chuck Berry dar gyvas. Bėgu pataisyt
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 903
  Iš viso užsiregistravę: 73694
  Naujausias narys: Gulbin
  Šiandien apsilankė: 34738