Älä ikinä talttaa teesejä kiveen
Älä järkesi valtaa vaihda
Oppien ohueen lehtikultaan
Äläkä kehota pitämään nimeäsi auktoriteettina
Vain lammas niin sudeksi itsensä vaatettaa

Nyt kun Brutuksen veitsellä katkaisen sinetin
Sinetin portilla muistipalatsiin
Saumat ratkon fasaadin hunnun
Palautan kylmän marmorin tunnun
Tutut ovat sen kasvojen uurteet ja mykät holvikaarien kaiut
En palannut ilman syytä
Palatsilta omaa nimeäni pyydän

Soinnut salpojen
Tunteet lukkojen
Muistan kymmenen
On huoneita kryptien
Hampaat karmien
Kielet kynnysten
Ne ovat minun, olen aave sen
Melodia suun vaienneen

Ovien sahalaitakuvioidut karmipuut
Raameillaan kirskuvat
Kuin kuolleet suut
Ainoaa hyvää käskyä
Käskyä muistaa
Tulin itseäni huoneista etsimään
Murtaudun jokaiseen
Myös siihen viimeiseen
Nimeämättömään
Jotta tiedän minkä poltan
Ja minkä salpaan uudelleen

Soinnut salpojen
Tunteet lukkojen
Muistan kymmenen
On huoneita kryptien
Hampaat karmien
Kielet kynnysten
Ne ovat minun, olen aave sen
Melodia suun vaienneen
Vaienneen

Soinnut salpojen
Tunteet lukkojen
Muistan kymmenen
On huoneita kryptien
Hampaat karmien
Kielet kynnysten
Ne ovat minun, olen aave sen
Aave sen

Hampaat karmien
Kielet kynnysten
Ne ovat minun, olen aave sen
Melodia suun vaienneen

Angliškas vertimas: wildlingking

Memory Palace
Never chisel theses in stone
Don't trade your sense's reign
for the thin gold leaf of doctrines

And don't encourage your name to be held as an authority
Only a sheep enrobes themself as a wolf in this way

Now that I break the seal with Brutus' knife,
the seal at the gate of the memory palace,
I rip the seams of the facade's veil
I restore the cold feeling of marble

The lines on its face are familiar,
as are the mute echoes of the arches
I didn't return without a reason
I request my own name from the palace

Chords of the poles
Feelings of the locks
I remember there are ten,
of the crypt rooms

Teeth of the frames
Tongues of the thresholds
They are mine
I am its ghost
Melody of the mouth that fell silent

Fell silent

The sawtooth-patterned wooden frames of the doors,
screech in their frames,
like dead mouths,
the only good commandment

The commandment to remember

I came to search for myself in the rooms
I will break into every one
Even the last one
The unnamed one

So that I know which ones I'll burn,
and which ones I'll bar again

Chords of the poles
Feelings of the locks
I remember there are ten,
of the crypt rooms

Teeth of the frames
Tongues of the thresholds
They are mine
I am its ghost
Melody of the mouth that fell silent

Fell silent

Chords of the poles
Feelings of the locks
I remember there are ten,
of the crypt rooms

Teeth of the frames
Tongues of the thresholds
They are mine
I am its ghost

Its ghost

Teeth of the frames
Tongues of the thresholds
They are mine
I am its ghost
Melody of the mouth that fell silent