Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Pigeon Flying Over Berlin Zoo


Ian Anderson


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 2003 m.






While I was going morning walk-about during a few hours off mid-German tour, I dropped in, as I usually do, to the calm and orderly Berlin Zoo to check out my little pals in the Cat Kingdom for the medium to small.

On my way to the cat enclosure, I noticed a pigeon flying lazily over the other animals locked behind wires in their enclosures and thought, “Oh, to be free like that pigeon…..”

But then, would the antelope, the elephant and the flamingo really want the get-out-of-jail card after all? I wrote the song in my head – words and music, top to tail and went for a curry. Put in on mini-disc back at the hotel.

Funny old things, zoos………

I’m thinking free - like the bird
flying over, over the animals
in the zoo. How do you do?
What’s it like to be in there? Think about it.

You’re locked behind wires.
Safe and warm - under house arrest protection
from the wild, wild storm and tempest
raging here on the outside. Think about it.

Pigeon I. Pigeon toed.
I’m pigeon-friendly as pigeons go.
Pigeon lonely. Pigeon English.
What’s it like to be in there? Think about it.

Harsh spaces. Empty freedom.
Scary concept. Wrong side of the window.
Which one of us will wake imprisoned
come tomorrow? Think about it.

Give it due consideration.
Weigh it up. Kiss me quickly.
Pigeon friendly. Let me in there
to be with you. Mull it over. (Think about it.)




Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

While I was going morning walk-about during a few hours off mid-German tour, I dropped in, as I usually do, to the calm and orderly Berlin Zoo to check out my little pals in the Cat Kingdom for the medium to small.

On my way to the cat enclosure, I noticed a pigeon flying lazily over the other animals locked behind wires in their enclosures and thought, “Oh, to be free like that pigeon…..”

But then, would the antelope, the elephant and the flamingo really want the get-out-of-jail card after all? I wrote the song in my head – words and music, top to tail and went for a curry. Put in on mini-disc back at the hotel.

Funny old things, zoos………

I’m thinking free - like the bird
flying over, over the animals
in the zoo. How do you do?
What’s it like to be in there? Think about it.

You’re locked behind wires.
Safe and warm - under house arrest protection
from the wild, wild storm and tempest
raging here on the outside. Think about it.

Pigeon I. Pigeon toed.
I’m pigeon-friendly as pigeons go.
Pigeon lonely. Pigeon English.
What’s it like to be in there? Think about it.

Harsh spaces. Empty freedom.
Scary concept. Wrong side of the window.
Which one of us will wake imprisoned
come tomorrow? Think about it.

Give it due consideration.
Weigh it up. Kiss me quickly.
Pigeon friendly. Let me in there
to be with you. Mull it over. (Think about it.)

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2010 m. liepos 17 d. 17:24:05
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
BALANDIS, SKRAIDANTIS VIRŠ BERLYNO ZOOLOGIJOS SODO

Per rytinį pasivaikščiojimą, kuriam skirta keletą valandų nuo turo po vidurio Vokietiją, aš, kaip įprastai, užsuku į ramų ir tvarkingą Berlyno Zoologijos Sodą pasitikrinti kaip gyvuoja mano mažieji bičiuliai Kačių Karalystėje vidutiniokams ir smulkiems.
Eidamas prie kačių aptvaro pastebėjau balandį, tingiai skrajojantį virš kitų žvėrių, uždarytų savo aptvaruose ir galvojančių:“O, kad būčiau laisvas, kaip tas balandis“...
Kitą vertus, ar antilopė, dramblys ir flamingas tikrai nori
iš kalėjimo išleidžiančio bilieto? Aš parašiau dainą galvoje – žodžius ir muziką, nuo galvos iki uodegos - ir nuėjau valgyti kario. Grįžęs į viešbutį įrašiau į mini diską.

Tikra keistenybė - tie zoologijos sodai... ...

Mąstau laisvai – kaip paukštis tas,
kur skraido, skraido viršum žvėrių
zoosode. Kaip jūs gyvenate?
Kaip jums patinka čia? Susimąstykit.

Užtverti tvorom. Saugu jums ir šilta -
namų arešto apsaugoje nuo gamtos,
nuo laukinės audros ir stichijų,
siaučiančių čia kitapus. Susimąstykit.

Aš šleivapėdis. Vištos galva.
Karveliams švelnus kiek galima.
Balandis vienišius. Pidžin ingliš.
Kaip tau patinka čia? Susimąstyki.

Griežtos erdvės. Tuščia laisvė.
Šiurpi sąvoka. Ne ta pusė lango.
Kuris iš mūsų nubusim įkalintas
išaušus rytojui? Susimąstykim.

Deramai išnagrinėkime.
Pasverkim. Man būčinį greitą.
Balandžiui draugiškas. Leiski man
su tavim būti. Svarstyk. (Apmąstyki.)

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
00:05 - 4Blackberry
Ši daina nebuvo priskirta prie albumo. Kaip ir kitas variantas, kuris dubliavosi - "Į Lietuvą". Dar nepastebėjau, ar ir ji vaidenasi.
20:51 - Alvydas1
Dėl "Medinio Dievo" /144962/. Taip pasidaro, kada ne šalini, o trini dainą iš albumo. Bet ji kažkaip dar atsidūrusi grupės Ambassadeurs aktyve.
19:09 - 4Blackberry
...knowing me, knowing you - it's the best I can dooo...
17:54 - 4Blackberry
Taigi gaunasi daug painiavos. Todėl manau, kad geriau palikti vieną oficialią versiją, o dainos profilyje galima pridėti kokias nors kitas versijas.
17:54 - 4Blackberry
Na, tų versijų yra daug, bet esmė, kad jos nei viena nėra oficialios, nei pridėta informacijos, kad būtų koks remaster'is, nei alternatyvi versija. Dabar pagooglinus šią dainą meta, kad tai išvis 2021 metų daina, kas net nėra tikslu.
16:17 - DjVaids
Gal po atskira "Medinis dievas" 1989 ir 2010 albumuose įdėję buvo
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
16:46 - Rutonė
Liūdnos naujienos... Sudie, Chuck'ai...
16:05 - 4Blackberry
Žodžiu, yra vaiduokliai, kuriuos reikėtų sugalvoti kaip išbaidyti, nes taip nelabai gerai.
16:03 - 4Blackberry
Aš pamačiau, kad dar rodo "Panaši muzika". Gal tik ten ir galima matyti. Ai tiesa, dar dažnai matau kažkokio ištrinto atlikėjo kamputyje profilį. Nežinau, kaip aiškiau apibūdinti, bet ir kiti turėtų matyti. Manau, ta pati problema.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 587
  Iš viso užsiregistravę: 73744
  Naujausias narys: vestaagurkelis
  Šiandien apsilankė: 42875