Ei juhlia noin vain jätetä
Karjui kapteeni kabinetin kaaokseen
Samassa salaliittoneitsyt Lillith
Lipui juhlasaliin kohahtavaan
Alle pimennetyn kristallikruunun
Lihaspiraalitanssimme rytmi
Imaisi takasin orgioiden ytimeen
Tuhon laulun tahdin luoja
Anonyymi massa piteli otteessaan
Mielivaltaekstaasissaan
Kristallikruunun tritonussointu
Murenen kuin planeetta
Lakoan korttitalona
Avaruuteen laajentuvaan
Universumikin hajoaa
Entrooppista
Itserakkautta
Poltergeistina
Minä laajennan
Kapteeni käski ikkunat kiinni
Rautanaulat iskettiin ranteisiini
Rikottiin lyhdyt, imettiin kaasut
Poistumistiellä polttohautauksen saanut
Viimeinen riitti
Antikristus-zeniitti
Murenen kuin planeetta
Lakoan korttitalona
Avaruuteen laajentuvaan
Universumikin hajoaa
Entrooppista
Itserakkautta
Poltergeistina
Minä laajennan
Veri suonia polttaa (kuumenee)
Kristallin paloja sataa (kuumenee)
Fosfori hiukset poistaa (kuumenee)
Sähköltä haiseva ilma (kuumenee)
Uhrilahjojеn liha (kuumenee)
Oikosulkuiset aivot (kuumenee)
Kunnеs tarve muistaa (haihtuu)
Aave pimeässä elävä (haihtuu)
Räyhänhengen raivo (haihtuu)
Murenen kuin planeetta
Lakoan korttitalona
Avaruuteen laajentuvaan
Universumikin hajoaa
Jos entrooppista
Itserakkautta
Poltergeistina
Rakennan
Asutan
Palatsia
Vain muistoissa
Angliškas vertimas: hugelisti
Poltergeist
One does not simply leave a celebration
The captain shouted into the cabinet of chaos
At the same time, the conspiracy maiden Lilith
Glided into the bustling ballroom
Beneath the dimmed crystal chandelier
The rhythm of our flesh spiral dance
Pulled us back into the core of orgies
The creator of the the song of destruction
An anonymous mass held in its grip
In its despotic ecstasy
The tritone chord of the crystal chandelier
I crumble like a planet
I fold like a house of cards
To the ever expanding space
Even the universe shatters
Entropic
Self-love
As a poltergeist
I expand
The captain ordered the windows shut
Iron nails were struck into my wrists
The lanterns were broken, their gases drawn out
On the exit path, one received a cremation
The last rite
Antichrist-zenith
I crumble like a planet
I fold like a house of cards
To the ever expanding space
Even the universe shatters
Entropic
Self-love
As a poltergeist
I expand
Blood heats up the veins
(Warming up)
It is raining crystal shards
(Warming up)
Phosphorus removes the hair
(Warming up)
The air smells of electricity
(Warming up)
The flesh of sacrificial offerings
(Warming up)
Short-circuited brains
(Warming up)
Until the need to remember
(Fades)
A ghost living in the dark
(Fades)
The rage of a rowdy spirit
(Fades)
I crumble like a planet
I fold like a house of cards
To the ever expanding space
Even the universe shatters
Aš kažkaip neatkreipiu dėmesio kiek taškų gaunu, bet anksčiau tikrai neatrodė, kad būtų tik 3 taškai. Galbūt jie dabar už visus dienoraščius nepriklausomai nuo ilgio būna (daugiau mažiau) vienodi. Galbūt vienas iš sistemos išsiderinimų.
Tik dabar tą pastebėjau (o sistema tokia jau dviženklį skaičių metų turbūt). Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
Tai, kad reitingo sistema bevertė, įrodo faktas, kad už ilgą komentarą tu gauni belekiek taškų, o už ilgą dienoraštį, į kurį įdėjai nemažai darbo ir laiko – tuos pačius 3 taškus, kaip ir už visus dienoraščius.
Šiais mėnesiais, žiūriu, daug visokių, ypač senesnių, grupių leidžia naujos muzikos, ypač metalo scenoje. Įdomu, ar čia įprasta tendencija, kurios anksčiau nepastebėjau, ar vyksta kažkoks kolektyvinis susitelkimas. Reikia tik spėti įkėlinėti viską.
Eminem Surprises Industry After Rapping About Jesus, Faith “So my Savior, I call on; to rescue me from these depths of despair; so these demons better step like a stair; because He is my shepherd.