Kuka tietää missä sinä olet
En näe sinusta puolikastakaan
Ja mitä helvettiä on tuo olevinaan,
tuo jatkuva toipumisprosessi
Koko elämähän on vain prosessi
Koko elämähän on vain prosessi
Tämä elämä myrkynvihreä,
kusekeltainen mattamusta
SIIS EHEYDY
SIIS EHEYDY ENNALLEEN
EHEYDY UUPUU PUOLET
EHEYDY TAI YKSIN KUOLET
Et eksynyt sarjamurhaajan parkkeeraamaan autoon
Et uponnut suonsilmäkkeeseen tai metsänpeittoon
Sekotuit kai tiimalasissa ihmismassaan
Tyhjenevään puolikkaaseen
Jänteet jätelaatikkoihin järki kylmäkaappiin
Kaatopaikalle televisio ruokapöytä valokuvia,
sänky seitsemän vuotta
Puolikas ihminen jäi puolikas ihminen
Puolikas ihminen
SIIS EHEYDY
SIIS EHEYDY ENNALLEEN
EHEYDY UUPUU PUOLET
EHEYDY TAI YKSIN KUOLET
Kuka tietää missä minä olen
Ei näy minusta puolikastakaan
Helvettiä on tämä olevinaan
Tämä jatkuva toipumisprosessi
SIIS EHEYDY
SIIS EHEYDY ENNALLEEN
EHEYDY UUPUU PUOLET
EHEYDY TAI YKSIN KUOLET
SIIS EHEYDY ENNALLEEN
EHEYDY UUPUU PUOLET
EHEYDY TAI YKSIN KUOLET
Angliškas vertimas
Who knows where you are
I can't see half of you.
And what the hell is that pretending to be,
that continuous recovery process
Life is just a process.
Life is just a process.
This life poison green,
Amber matte black
I MEAN, INTEGRITY.
I MEAN, KEEP IT INTACT.
INTEGRITY EXHAUSTED HALF
DEFRAGMENT OR DIE ALONE
You didn't get lost in a car parked by a serial killer.
You weren't submerged in a swamp eye or a forest cover.
You must have gone crazy in an hourglass human mass
Into the emptying half
Tendons in waste boxes reason in the refrigerator
Landfill TV dining table photos,
bed for seven years
Half a human left half a human
Half human
I MEAN, INTEGRITY.
I MEAN, KEEP IT INTACT.
INTEGRITY EXHAUSTED HALF
DEFRAGMENT OR DIE ALONE
Who knows where I am
I don't see half of me either.
Hell is this pretending to be
This continuous recovery process
I MEAN, INTEGRITY.
I MEAN, KEEP IT INTACT.
INTEGRITY EXHAUSTED HALF
DEFRAGMENT OR DIE ALONE
I MEAN, KEEP IT INTACT.
INTEGRITY EXHAUSTED HALF
DEFRAGMENT OR DIE ALONE
Aš kažkaip neatkreipiu dėmesio kiek taškų gaunu, bet anksčiau tikrai neatrodė, kad būtų tik 3 taškai. Galbūt jie dabar už visus dienoraščius nepriklausomai nuo ilgio būna (daugiau mažiau) vienodi. Galbūt vienas iš sistemos išsiderinimų.
Tik dabar tą pastebėjau (o sistema tokia jau dviženklį skaičių metų turbūt). Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
Tai, kad reitingo sistema bevertė, įrodo faktas, kad už ilgą komentarą tu gauni belekiek taškų, o už ilgą dienoraštį, į kurį įdėjai nemažai darbo ir laiko – tuos pačius 3 taškus, kaip ir už visus dienoraščius.
Šiais mėnesiais, žiūriu, daug visokių, ypač senesnių, grupių leidžia naujos muzikos, ypač metalo scenoje. Įdomu, ar čia įprasta tendencija, kurios anksčiau nepastebėjau, ar vyksta kažkoks kolektyvinis susitelkimas. Reikia tik spėti įkėlinėti viską.
Eminem Surprises Industry After Rapping About Jesus, Faith “So my Savior, I call on; to rescue me from these depths of despair; so these demons better step like a stair; because He is my shepherd.