Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Rainbow Blues


Jethro Tull


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika








Through northern lights on back streets ---
I told the coachman, ``Just drive me on,
It's the same old destination
but a different world to sing upon.''
So he threw back his head and he counted.
I jumped out about five to nine.
And I waved at the stage door-keeper ---
said, ``Mister, get me to the stage on time.''
Oh, but the rain wasn't made of water
and the snow didn't have a place in the sun
so I slipped behind a rainbow
and waited till the show had done.

I packed my ammunition.
Inside the crowd was shouting, ``Encore'',
But I had a most funny feeling ---
it wasn't me they were shouting for.
So when the tall dark lady smiled at me
I said, ``Oh, baby let us go for a ride.''
And we came upon two drinks or four
and popped them oh so neatly inside.

Oh, but the rain wasn't made of water
and the snow didn't have a place in the sun
so we slipped behind a rainbow
and lay there until we had done.

Let me pack you deep in my suitcase.
Oh, there's sure to be room for two ---
or you can drive me to the airplane
but don't let me catch those rainbow blues.




Vertimai:
 2012-02-14  Alvydas1 - Jethro Tull - Vaivorykštės Bliuzas (Rainbow Blues)

Koveriai:

Jethro Tull Jethro Tull
Rainbow Blues
Palaikyti šią dainą

100%

Dainų dvikova

0%

Palaikyti šią dainą
Blackmore's Night
Rainbow Blues
Blackmore's Night
Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

Through northern lights on back streets ---
I told the coachman, ``Just drive me on,
It's the same old destination
but a different world to sing upon.''
So he threw back his head and he counted.
I jumped out about five to nine.
And I waved at the stage door-keeper ---
said, ``Mister, get me to the stage on time.''
Oh, but the rain wasn't made of water
and the snow didn't have a place in the sun
so I slipped behind a rainbow
and waited till the show had done.

I packed my ammunition.
Inside the crowd was shouting, ``Encore'',
But I had a most funny feeling ---
it wasn't me they were shouting for.
So when the tall dark lady smiled at me
I said, ``Oh, baby let us go for a ride.''
And we came upon two drinks or four
and popped them oh so neatly inside.

Oh, but the rain wasn't made of water
and the snow didn't have a place in the sun
so we slipped behind a rainbow
and lay there until we had done.

Let me pack you deep in my suitcase.
Oh, there's sure to be room for two ---
or you can drive me to the airplane
but don't let me catch those rainbow blues.

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2012 m. vasario 13 d. 23:22:17 2012-02-14 10:45:39
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

VAIVORYKŠTĖS BLIUZAS

 

Atokiomis gatvėmis po šiaurės pašvaiste –

taksistui pasakiau:   - Tu tik vežk.

Vykstu ten pat, kaip po senovei,

tik pasaulis skirtingas, kur dainuot teks.

Jis atkragino galvą, atskaičiavo grąžą.

Aš iššokau laukan; devinta be penkių.

Pamojau scenos durininkui taręs:

- Pone, įleiski mane scenon laiku.

Bet negi lietus ne iš vandens būtų,

negi sniegui saulėje būtų vieta,

tad slapta už vaivorykštės nėriau

ir laukiau, kol koncertui bus pabaiga.

 

Kroviausi amuniciją savo,

minia viduje šaukė "Pakartot, pakartot!"

Mane keisčiausias apėmė jausmas,

jog niekaip nesu susijęs su tuo.

Tad kai aukšta tamsiaodė man šypseną skyrė,

tariau: - Gal pasivažinėkim, mergyt.

Mes užsukom porai ar ketvertai taurių,

kurias taip dailiai pavyko praryt.

 

Bet negi lietus ne iš vandens būtų,

negi sniegui saulėje būtų vieta,

tad slapta už vaivorykštės nėrėm

ir gulėjom tenai kol atlikom kai ką.

 

Leisk, lagamine giliai patalpinsiu.

Čia tikrai atsiras vietos dviems –

arba nuvežk mane iki lėktuvo,

tik neleisk vaivorykštės bliuzą man susigriebt.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
08:38 - Konditerijus
Ruduo grasina savo tamsa.
19:19 - 4Blackberry
Tiesiog tobulas Konditerijaus dainos pasiūlymas, puikiai man atmuša kai kurių prastesnių dainų efektą ir subalansuoja visą setą.
18:45 - 4Blackberry
Aš irgi laukiu vėl pereiti 13, bet įstrigau su Never Say Die kol kas. Ir nagrinėju albumus tik su Ozziu, vietoj visos BS diskografijos.
18:43 - einaras13
Gal net rytoj pakeisiu į 9. Negali žinot
18:42 - einaras13
Bliamba, 13 geras albumas. Nors stengiuosi dabar chronologine tvarka mėsinėti Black Sabbath diskografiją, bet jau laukiu nesulaukiu 13 perklausos.
18:41 - 4Blackberry
Nieko, vėl pakeisi į 9 po kokių 10 metų.
18:40 - einaras13
Somehow gavosi daina, gan panaši į God Is Dead iš 13, bet tikrai ne baisiai įdomi, tik su geru Martino balsu.
18:40 - einaras13
Nu aš niekada The Eternal Idol nelaikiau labai mėgstama daina. Taip, buvo silpnas 9-etas prieš tai, dabar stiprus 8-etas, menkas pokytis. Tiesiog ne itin įspūdingas bandymas replikuot Black Sabbath (dainos) atmosferą.
18:37 - 4Blackberry
Šiaip kaip matau moki, bet dabar nežinau kodėl apsigalvojai dėl šitos dainos.
18:31 - einaras13
Nepripažink, negi eisiu šokt dabar nuo tilto, kad nemoku vertinti Black Sabbath muzikos. Nebent Sahja pasiūlys eit kartu, tada gal ir prisijungsiu
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 3
  Neregistruotų vartotojų: 185
  Iš viso užsiregistravę: 73668
  Naujausias narys: DziungliuZmogus
  Šiandien apsilankė: 144272