Well, I saw a bird today --- flying from a bush and the
wind blew it away.
And the black-eyed mother sun scorched the butterfly
at play --- velvet veined.
I saw it burn.
With a wintry storm-blown sigh, a silver cloud blew
right on by.
And, taking in the morning, I sang --- O Requiem.
Well, my lady told me, ``Stay.''
I looked aside and walked away along the Strand.
But I didn't say a word, as the train time-table blurred
close behind the taxi stand.
Saw her face in the tear-drop black cab window.
Fading in the traffic; watched her go.
And taking in the morning, heard myself singing ---
O Requiem.
Here I go again.
It's the same old story.
Well, I saw a bird today --- I looked aside and walked
away along the Strand.
Šiandieną paukštelį regėjau – purptelėjo iš krūmų
ir buvo nuneštas vėjo.
Saulė motulė juodakė gruzdino aksomą gyslotą -
tai plasnodama degė plaštakė.
Žiemiško audros atodūsio pagautas,
sidabrinis debesis čia pat praplaukia.
Žvilgsniu apmesdamas rytą, užtraukiau – O, Rekviem.
Šiandien žmona man tarė: -Pasilik.
Nusigręžiau aš tik ir nuėjau Strendu tolyn.
Netariau nė žodžio ir tada, kai traukinių tvarkaraščio lenta
už taksi eilės sušvito neryški.
Mačiau jos veidą juodo taksi lango ašaroj,
išnykstantį tarp mašinų – stebėjau jos išvykimą.
Žvilgsniu apmesdamas rytą, girdžiu, jog dainuoju – O, Rekviem.
Štai aš ir vėl.
Istorija sena kartojasi.
Šiandieną paukštelį regėjau –
nusigręžiau aš ir nuskubėjau Strendu tolyn.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist -
Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt.
Pink Floyd - Learning to Fly
Sveiki visi, Music.lt nariai, kviečiame prisidėti prie naujos svetainės versijos testavimo. Reikia akių, kurios galbūt pastebėtų kokių nors taisytinų detalių ar turėtų pastabų prieš paleidžiant naują versiją veikti. Jei kam įdomu, parašykite man
Ne tik, visos pasiūlytos dainos buvo melancholiškos. Išskyrus Sahjos. Nežinau ar Sahja yra siūlęs kada melancholišką dainą. Arba jei ji galėtų tokia būti, vis tiek skamba pakiliai.
Obtest? Po daug metų? Aš juos pernai Kilkim Žaibu mačiau ir net aprašiau kažkur čia music'e. Mane tas koncertas labiau dėl Juodvarnio domino, bet Juodvarnį mačiau prieš pusmetį gal, tai susilaikiau.
2009 m. balandžio 10 d. 18:59:12
Šiandieną paukštelį regėjau – purptelėjo iš krūmų
ir buvo nuneštas vėjo.
Saulė motulė juodakė gruzdino aksomą gyslotą -
tai plasnodama degė plaštakė.
Žiemiško audros atodūsio pagautas,
sidabrinis debesis čia pat praplaukia.
Žvilgsniu apmesdamas rytą, užtraukiau – O, Rekviem.
Šiandien žmona man tarė: -Pasilik.
Nusigręžiau aš tik ir nuėjau Strendu tolyn.
Netariau nė žodžio ir tada, kai traukinių tvarkaraščio lenta
už taksi eilės sušvito neryški.
Mačiau jos veidą juodo taksi lango ašaroj,
išnykstantį tarp mašinų – stebėjau jos išvykimą.
Žvilgsniu apmesdamas rytą, girdžiu, jog dainuoju – O, Rekviem.
Štai aš ir vėl.
Istorija sena kartojasi.
Šiandieną paukštelį regėjau –
nusigręžiau aš ir nuskubėjau Strendu tolyn.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly