Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Ya Soshla S Uma


t.A.T.u.


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Pop, R&B muzika
Data: 2002 m.






(with translation in english)
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я СО-ШЛА С У-МА
I’ve go-ne out of my mind



Меня полностью нет,
I am absent
Абсолютно всерьез.
Absolutely, seriously
Ситуация helр.
A “help me” situation
Ситуация SOS.
A “SOS” situation
Я себя не пойму
I can’t understand myself
Ты откуда взялась
Where from have you come?
Почему, почему?
Why? Why?
На тебя повелась
I have bought into you?
Cнова эта фигня,
Again this situash
Ты приходишь опять-
You come again
Я хочу от тебя,
But I want to run from you
От себя убежать.
To run from myself
Дни и ночи ещё надоела игра.
More nights and days, sick & tired of the game
И ещё,и ещё я с тобой до утра.
More and more, I am with you till morning




Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я СО-ШЛА С У-МА
I’ve go-ne out of my mind
МНЕ НУ-ЖНА О-НАААА
I need her



Без тебя я не я
I’m not myself without you
Без меня тебя нет
There is no me without you
А они говорят,
They say
Говорят это бред
They say it’s delirium
Это солнечный яд
It’s sunny poison
Золотые лучи
Golden beams
А они говорят
And they say:
Надо срочно лечить
”Needed urgent treatment”

Я хотела забыть ту пору и дни
I wanted to forget that time & those days
Я считала столбы и растеряных птиц
I was counting lamp posts & mazed burds
Без тебя меня нет, отпусти. отпусти.
There is no me without you, let me go
До угла по стене, мама-папа прости..
Leaning against the wall to the corner, mom & dad forgive me


Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her


Раз, два после пяти
One, two, after five
Ма-ма папа прости
Mom & dad forgive me
Я со-шла с у-ма
I’ve gone out of my mind
Раз, два после пяти
One, two, after five
Ма-ма папа прости
Mom & dad forgive me
Я со-шла с у-ма
I’ve gone out of my mind



Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Я сошла с ума, я сошла с ума.
I’ve gone out of my mind




Dienos dainų siūlymai
Esamas tekstas

(with translation in english)
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я СО-ШЛА С У-МА
I’ve go-ne out of my mind



Меня полностью нет,
I am absent
Абсолютно всерьез.
Absolutely, seriously
Ситуация helр.
A “help me” situation
Ситуация SOS.
A “SOS” situation
Я себя не пойму
I can’t understand myself
Ты откуда взялась
Where from have you come?
Почему, почему?
Why? Why?
На тебя повелась
I have bought into you?
Cнова эта фигня,
Again this situash
Ты приходишь опять-
You come again
Я хочу от тебя,
But I want to run from you
От себя убежать.
To run from myself
Дни и ночи ещё надоела игра.
More nights and days, sick & tired of the game
И ещё,и ещё я с тобой до утра.
More and more, I am with you till morning




Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я СО-ШЛА С У-МА
I’ve go-ne out of my mind
МНЕ НУ-ЖНА О-НАААА
I need her



Без тебя я не я
I’m not myself without you
Без меня тебя нет
There is no me without you
А они говорят,
They say
Говорят это бред
They say it’s delirium
Это солнечный яд
It’s sunny poison
Золотые лучи
Golden beams
А они говорят
And they say:
Надо срочно лечить
”Needed urgent treatment”

Я хотела забыть ту пору и дни
I wanted to forget that time & those days
Я считала столбы и растеряных птиц
I was counting lamp posts & mazed burds
Без тебя меня нет, отпусти. отпусти.
There is no me without you, let me go
До угла по стене, мама-папа прости..
Leaning against the wall to the corner, mom & dad forgive me


Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her


Раз, два после пяти
One, two, after five
Ма-ма папа прости
Mom & dad forgive me
Я со-шла с у-ма
I’ve gone out of my mind
Раз, два после пяти
One, two, after five
Ма-ма папа прости
Mom & dad forgive me
Я со-шла с у-ма
I’ve gone out of my mind



Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Мне нужна она, мне нужна она
I need her
Я сошла с ума, я сошла с ума
I’ve gone out of my mind
Я сошла с ума, я сошла с ума.
I’ve gone out of my mind

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
tATu
2004 m. spalio 13 d. 09:38:48
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
cool

____________________
taty
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
09:27 - 4Blackberry
O aš tik norėjau sužinoti, kurie buvo siūlyti daugiau kartų Bet dabar gali tapti savotiškomis varžytuvėmis.
02:51 - einaras13
Padariau statistiką VdGG vs Rush siūlymo į dienos dainą klausimu. Kurią dieną aprašysiu blog'e, įdomių dalykų radau.
23:47 - 4Blackberry
Apskritai, senesniais laikais beveik visi kūrėjai pradėdavo su intencija tiesiog dalintis, be jokių monetizacijų. Tik vėliau už tai gavo atlygį. Dabar, deja, viskas korporatyvizuota (jei yra toks žodis), ir sunku pradėti be gero plano nuo pradžių.
23:39 - 4Blackberry
Na, skaitoma medija visai kitą auditoriją turi, bet ir palyginti gerokai mažesnė. Tokia jau tinklaraštininkų dalia. Na bet galiausiai, svarbiausia, kad veikla patiktų ir duotų kažko gero bent keliems žmonėms. Ko daugiau ir reikia.
23:37 - einaras13
Nebent tai darai kaip saviraiškos būdą neturėdamas noro gauti jokios grąžos. Bet man blog'o formatas mielesnis, aš kai noriu rašau tekstus savo tinkluose ir viskas. Skaitoma medija man visuomet bus pirmiau žiūrimos medijos.
23:36 - einaras13
Nu gerai, labiau reiktų kalbėti apie tinklalaidžių kūrimo / žiūrėjimo santykį. Dabar kūrėjų kaip prikakota, o žiūrinčiųjų nors auga, bet kiek vienam kūrėjui tenka žiūrėtojų? Dėl to ta niša man atrodo visai neperspektyvi.
23:35 - 4Blackberry
nenuobodžiautų.
23:35 - 4Blackberry
O YouTube tai nebūtinai įdėtas darbas yra lygu peržiūrų skaičiui. Bet irgi priklauso nuo turinio tipo. Bet mano nuomone, didžiausia YouTube populiarumo paslaptis yra skoningas ir subalansuotas turinio pateikimas. Jame svarbiausia, kad žiūrovas nenuobodžia
23:32 - 4Blackberry
Ir dar nuo nišos priklauso, tai šiuo atveju niša labai specifinė ir reta būtų.
23:32 - 4Blackberry
Tai kad kaip tik tinklalaidės dabar didžiausias dalykas. Nežinau kas jas keistų. Tik tiek, kad visi jas kuria ir konkurencija yra milžiniška. Sunku padaryti, kad būtum pastebėtas. Kita vertus, manau, kartais geriau turėti mažą, bet ištikimą auditoriją.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 928
  Iš viso užsiregistravę: 73722
  Naujausias narys: tife1977
  Šiandien apsilankė: 100149