"love theme" iš italų filmo "Paradiso kinoteatras"
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo
Aš asmeniškai boikotuoju tokius siūlymus ir nebalsuoju už juos (kaip, beje, boikotuoju ir beveik visus koverius, nebent tas koveris kažkoks smarkiai inovatyvus). Bet ne visi kreipia į tai dėmesį ir balsuoja tiesiog už pažįstamą atlikėją.
Dėl Tony Iommi - čia kažkoks jau pattern'as. Priminsiu, kad Scent of Dark, 2021-ais išleista, mūsų tope pasirodė 2025-ais. Beje, išbuvo visas 12 savaičių, buvo pasiekusi pirmą vietą ir užima 46 vietą 2025-ųjų top100-uke. Absurdas.
Įdomu buvo gyvai pajust grupės laikyseną. Kokia visgi tai gotikinė grupė… Ėjau klausytis As I Die, o teko iš naujo perkratyti diskografiją. Vien dėl to verta dalyvauti koncertuose, nes privačiam patyrime gali paaiškėti, kad esi aklojoje zonoje.
2008 m. gruodžio 24 d. 04:57:43
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo