"love theme" iš italų filmo "Paradiso kinoteatras"
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo
Kontrastas, bet gal ne toks baisus kaip gali pasirodyti. Aš irgi po savo stogu randu kai kurioms LT pop žvaigždėms vietos. Pvz, turbūt visi čia žino, kad aš esu visai nemenkas Aistės Pilvelytės mėgėjas.
Mano smegenys neregistruoja kai pamatau tokį vaizdą kaip "DjVaids mėgsta Pink Floyd dainą Time", o po apačia "DjVaids mėgsta YVA dainą Vasaros mergaitės" Bet imu pratintis jau.
Parašiau. Prašau, pakvieskit kas nors Pazistu_Mykola pasigrožėt tuo dienoraščiu... bus kaip laiko mašina 10 metų atgal, kai aš bombinau music'ą exceliniais grafikais ir Pazistu_Mykola tik ateidavo pasijuokt iš mano polinkio viskas "užstatistikinti"
Apskritai, senesniais laikais beveik visi kūrėjai pradėdavo su intencija tiesiog dalintis, be jokių monetizacijų. Tik vėliau už tai gavo atlygį. Dabar, deja, viskas korporatyvizuota (jei yra toks žodis), ir sunku pradėti be gero plano nuo pradžių.
Na, skaitoma medija visai kitą auditoriją turi, bet ir palyginti gerokai mažesnė. Tokia jau tinklaraštininkų dalia. Na bet galiausiai, svarbiausia, kad veikla patiktų ir duotų kažko gero bent keliems žmonėms. Ko daugiau ir reikia.
Nebent tai darai kaip saviraiškos būdą neturėdamas noro gauti jokios grąžos. Bet man blog'o formatas mielesnis, aš kai noriu rašau tekstus savo tinkluose ir viskas. Skaitoma medija man visuomet bus pirmiau žiūrimos medijos.
2008 m. gruodžio 24 d. 04:57:43
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo