Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Cradle of Filth - Mėsėdžių Vėjų Lyžtelėjimas (Lustmord and Wargasm)*


Įkėlė:
Alvydas1
VIP narys

Archangelas vergijoje * 
ant galvos karūna, sieloje
kranklių būrys*,
tačiau iš pažiūros – Astartė*,
tik apleista Dangaus.
Ji negyviems, tamsai ir praeičiai
išsklaidyta ant dužaus
gyvenimo stiklo.

*An Archangel in bondage – Grafienė Elizabeta Báthory užsiiminėjo goetija, iš dvasių pasaulio gebėjo parsitemti angelą ar demoną. Bet Denis Filtas omeny turi ir sadomozochistinio sekso įvaizdį.
* souled /With a of ravens murder – ją persekiojo nužudytų aukų šmėklos kaip kranklių būrys.
* But no less Astarte to behold – Astarte - semitų dievybė, Baalo žmona arba sesuo. Siejama su vaisingumu, seksualumu ir karu.
 
Ir nors Jos akyse ugnis dar degė,
kai mūras su grotom žvėrį uždarė
iki apatiją tereikš Mirtis,
Ji kovės, bet teko sutikt.
Ir per pasitelktą melą
Ją kankino, vertė suvokti,
Kad „Dieviškumui ir Geismui
Amžiams užginta sueitis“.

Bet prisiekiu:  jos susitiks.
Kol dar šydas mūs glėbio neišskyrė.
Tarp Jos šaltų, tylių šlaunų aš pabučiavau
Ir pažadėjau liepsnas krikščionybei .

Perpildytą siuto
Lyg gličios gedulingos raudos,
Apnykusios  širdį,
Žodžiai šaukias manęs

Atkeršysiu už ją
Juodžiausią grožybę
Ir atiduosiu sielą
negyvėliams, kad išgaučiau
pranašystes geidulingo rimbo - 
virš pagedusių bandų bliovimą šiurpulingą.

Košmarai nerimo pilni 
Ir jų meldimai silpni
Į nieką niekur
Kad sutrukdytų Jos įsakus
Jog „išravėsianti pasaulį nuo jų ligų.“
Ir valkčius nuėmė man nuo akių,
Kad matyčiau, jog parapijiečiai tėra mėsa.

O, kaip jie maldavo dangaus
Bet tai tik meilės preliudija prieš karą.

Žaizdų išvarpyti kroko spalvos vakarai
Kraujavo tarsi santuokos aktui nekaltos dukros
Imančios kunigui giliai į gerklę.
Šunuodegis, tikėjimo apiplėšinėtojas
Dabar Jo beodis nukryžiuotasis maitina sparnuotą vyskupiją.*

*Ko gero minimas šv. Baltramiejus, kurį nukankino Armėnijoje nukryžiuodami ir nulupdami odą. Jo odos gabalas bei kitos kūno dalys kaip relikvijos saugomos Frankfurto bei Kenterberio katedrose ir berods Romoje.

Jos palaidojimui
Aš atplėšiau kovos vėliavą iš Jo odos -
Raudoniu aptėkšta goetija*
Pragaro ir dievžudystės spalva. 
Tad atslink, naktie
Jos obsidiano šviesa
Yra šeimininkas, kuriam negandos
Gerinasi tarsi sugulovės 
Ir po juodais sijonais
Tas malonumo šnabždesys.
Tamsos sėkloms sudygimas arti
Tamsina darbelius maniesiems į porą.

* Splashed in red goetia – Goetija – viduramžių magiška tradicija išsišaukti demonus. 

„Į Mirties patalą aš guliausi
Nenuoširdžiai pripažinusi gėdą.
Bet dėl svajų apie tave atgausiu
Prasmę siekti gyvybės vėlei.“*

*Elizabetos Bathory tekstas sudainuotas Jazabel Deva.

Tada mes sutriuškinsim dievybę,
Nes nuodėmė yra tikroji mūs prigimtis. 
Nudirti toms kiaulėms minkštą mėsytę 
Lyg lyžtelėtų mėsėdis vėjas kokis.

Audra prasideda gūsiu, kuris
Jos Erodo liežuviui skverbiantis
Į šventos mergelės įsčias, 
pasmaližiaut nekaltos nuodėmės drįsta.

Nuo gundymo viršukalnės mes matysime
Pagaliau išskleistą pasaulį visu mastu.
Dabar laiko vilkai, sėlinę paskui Žmoniją,
Bus viename asmeny šlykštaus ėdimo metu*.

* in grim repast – jokios abejonės, tai aliuzija į Dantės „Pragaro“ 32giesmės pabaigos ir 33 pradžios epizodą, kur grafas Ugolinas graužia lede įšalusio arkivyskupo Rudžjero viršugalvį.

Mėnulio pjautuvus* švęst pasiruošus,
Ruja atsivedėjusi kirčiui.
Dalgis – žydinčios baltos rožės,
Kurių kreivi spygliai laikys čia
karūną viršum negyvėlio galvos.
Rytai nukryžiuoti miego metu
Ir gyvenimai, ką slepiasi šventraščių meluos
Atsiminimuose ištrūksta klyksmu.

* sickle moons – labiausiai sudilusių mėnulių fazės. 

Ir mes šoksime ant griuvėsių
Kaip Adomas ir Blogis Ievos*
Apkvaitę nuo  krentančių žvaigždžių,
deginančių aršiau suirutės kančioj.

* As Adam and Evil – kalambūras. Eve modifikuota į Evil.  

Jei viską už akimirką šią turim prakeikti, 
tada – tebunie.
Nes mūsų sielos perplaukė laiko vandenynus,
kad prisispaustų viena prie kitos smarkiau,
nei valioj vienos Mirties ...

Kai Ciklono dūžiai valdo, ir maitą šliaužt priverst gali *
Geismas grifo nagais iškapstė trimito signalą,
iškviečiantį mėsėdžių  vėjų lyžtelėjimą.*

Mėsėdžių  vėjų lyžtelėjimas

* As Zyklon beats reign to make carrion crawl – aiški užuominą į Zyklon B – pesticidą, II pasaulinio karo metu vokiečių naudotą nuodijant kalinius dujų kamerose mirties stovyklose, tokiose kaip Osvencimas (Aušvicas). Tuo pačiu prareklamuojamas Cradle of Filth būgnininkas Nicholas – Zyclon Beats -  Barker (1993–1999).
* The lick of carnivorous winds – Taip pat pristatomas grupės gitaristas Gian – Carnivorous Lics -  Pyres (Gianpiero Piras) (1996–1999, 2000–2002)

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2016 m. kovo 26 d. 11:03:19
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

* Lustmord  - ekstazės būsena, kurioje asmuo ar grupė seksualiai kankina auką iki mirties. Mirtinai sadistinis seksas.

* Wargasm - po mėnesius trukusio susilaikymo būnant kare galiausiai patirtas visą stresą nuimantis (greitas) seksas.

 

Ši daina kaip epitafija Eržebetai Batory. Ji net neįtraukta į vinilinį albumą, o  pasirodo tik CD ir digipack leidinyje. Dvigubame Koch leidinyje yra jos kiek ilgesnis variantas su tuo pačiu tekstu tik kiek pakeistu pavadinimu - Lustmord and Wargasm (The Relicking of Cadaverous Wounds)


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2024 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Frank Zappa Frank Zappa
8

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
20:19 - Silentist
Richardo Tandy (ELO) klaviatūrų paletė buvo svarbi grupės garso sudedamoji dalis, ypač albumuose „A New World Record“, „Out of the Blue“, „Discovery“ ir „Time“.
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
20:54 - Silentist
Nebalsuoju ltpoptop jeigu daug daininkiu gali persivadinti AS NORIU BUTI ADELE, tia geriau nueinu pas Adele ir prabalsuoju
19:22 - einaras13
Tai 10 balų sistema daug universalesnė nei 5. Be to, jau dabar aktyvumas yra mažokas, grįžus prie penkiabalės sistemos bus labai daug dainų, kurios gauna nulį. Iškritimas bus randomizuotas, o ne žmonių apspręstas.
19:21 - einaras13
Tai, kad tamsta nerandi už ką balsuot, dar nėra argumentas daryti visiems taikomas balsavimo taisykles. Be to, juk žinai, jog nebūtina balsuot už viską, gali duot 10, 9, 8, 7 ir 6, likusių penkių balų nebūtina paskirti.
19:05 - Stripped
Jau kuris laikas nebebalsuoju LT top 30, nes negaliu išrinkti 10 variantų, o balsuoti už beleką nenoriu. Lietuviai nesukuria tiek gerų dainų, o jei ir sukuria tai čia nepatenka. Siūlau mažinti iki 5 pasirinkimų
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
09:58 - Konditerijus
David Gilmour - The Piper's Call
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 634
  Iš viso užsiregistravę: 73351
  Naujausias narys: uxtabecvry
  Šiandien apsilankė: 151131