Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

The Cure - Lopšinė (Lullaby)


Įkėlė:
sapnaspalve
Narys

Aš šnipinėju kažką prasidedantį su s...


ateina žmogus-voras dailiai dryžuotomis kojomis
švelniai pro vakaro saulės šešelius
vogčiom pro palaimingos mirties langus
dairosi aukos drebančios lovoje
žvarbstančios iš baimės susitelkusioje tamsoje
ir netikėtai!
Sujuda kambario kampe!
ir aš nieko negaliu padaryti,
kai su siaubu įsivaizduoju,
kad žmogus-voras mane šią naktį suvalgys!

tyliaI juokiasi ir kratydamas galvą 
dabar šliaužia arčiau
arčiau lovos kojugalio
ir švelniau nei šešėlis, ir greičiau už musę
jo rankos apsivinioja aplink mane ir kalba man į akis:
"būk tylus, būk ramus, mano mielas berniuk,
nesipriešink, tada man dar labjau patiksi"
per vėlu trauktis ar pasukti į šviesą
žmogus-voras šią naktį tave suvalgys!"

ir ač jaučiu, lyg būčiau suvalgytas
tūkstančiais milijonų kąsnelių
ir aš žinau, kad ryte pabusiu drebėdamas nuo šalčio
ir voras bus visada alkanas....

"Ateik į mano kambarį", pasakė voras musei..."Aš turiu kažką..."

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2012 m. birželio 1 d. 19:20:32
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Kažkaip praslydo pro mane šis puikus Sapnaspalvės vertimas. Puiki daina, šmaikštus tekstas... voras bus visada alkanas{#}. Analogišką lopšinę turi Jethro Tull - No Lullaby.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Tommy Emmanuel Tommy Emmanuel
8,8

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

17:49 - 4Blackberry
Greičiausiai Peter Hammill...
17:44 - Very_crazy_enough
Ar Robert Fripp? Uuu..
17:43 - Very_crazy_enough
Peter Hammil, hm?
17:37 - einaras13
Jeigu grupėje yra vienas vizionierius, o kiti palankūs esamam grupės modeliui, kam laužyt gerą dalyką. Mano mėgstamiausia visų laikų grupė irgi yra vieno vizionieriaus grupė – man tai puikiai veikia. Kodėl tu tai pateiki kaip kažkokį inferior modelį.
17:35 - einaras13
Ir atsirado "pažinotojas", sakantis, kad Smith'as vienvaldis, o solidaraus teisių pasiskirstymo pavyzdžiu pateikdamas Bitlus, kas yra, nu būkim teisingi, nesąmonė. Bitluose solidarumo bene niekada nebuvo, dėl to ta grupė ir iširo.
17:34 - einaras13
Nu kaip tu skiedi, aš negaliu. Taip žeminti Bamonte priešais čia besilankančius The Cure fanus. Be to, tai lygink apelsinus su apelsinais, o ne su obuoliais - Chris Rea LRT postas turi keturženklį skaičių reakcijų. Lygina matai jis... lrytą su LRT
16:14 - Very_crazy_enough
Kiek ji pazistu, CURE gitaristas ir dainikas Robertas Smitas ten vienvaldys kaip koks Lemmy ar Ozzy grupeje ir tie visi kiti bosistai, klavisininkai ar bugnininkai nera taip solidariai pasiskirste teisem i daina kaip grupej Moody Blues ar Beatles.
15:41 - Very_crazy_enough
Dvigubi mirties standartai. Pieras Belamonte nezinia kokio instrumento atlikejas. bet is CURE lrt straipsnio gale feisbuke liudi 268 zmones. Chris Rea - lrytas analogiskame tik 172 asmenys. Ka ? Jus norit pasakyt kad Belonte ar kaip ten jis reiksmingesnis
15:21 - Very_crazy_enough
Jeigu pas mane prisistatytu 2 zmoniu mafijos tipo atstovai su cemodaneliu ir tvarkingais slipsais. Jie sakytu: tu priestarauji musu kursui, todel turi isnykti. Tai butu grasinimas bet nesislapstant po iskreiptais pretekstais. Sakytu, tu pavojingas subject
15:14 - Very_crazy_enough
As tiesiog isivaizduoju kaimyna Stiopa, piktesni elektrika ar santechnika, is burnos vemianti *€££\%=× o ne prabangiais dzinsais apsiredziusi Jogailos Morkuno tipo dede kuris man sako: rupus miltai,Rimai, nutilk, nes bus trejos devynerios!
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 6
  Neregistruotų vartotojų: 286
  Iš viso užsiregistravę: 73711
  Naujausias narys: Juratevs
  Šiandien apsilankė: 145202