Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

HIM - The Path (Kelias)


Įkėlė:
4Blackberry
VIP narys

Nėra kelio atgal 
Iš šio mano nesibaigiančio kelio
Serpantinas ir juoduma,
Tai stovi prieš mano akis 
Pragaran ir atgal, 
Tai dar kartą mane paskatins 
Tai viskas, ką turiu, kai suklumpu maloningai.

Aš vaikštau per sodus
Mirties šviesose 
Ir kertu visas upes
Gilias ir tamsias kaip naktis 
Ieškau priežasties, 
Kodėl laikas turėtų eiti pagal mus.

Kiekviename žingsnyje aš manau, 
Kad mažiau pažįstu save 
Ir kiekvieną įžadą sulaužau 
Savo kelyje į tavo širdį 
Daugybę kartų aš meldžiau
Atleidimo, 
Bet dievai tik juokiasi  man į veidą 
Ir šis kelias vis dar
Veda mane į vienatvės rankas.

Aš matau tamsoje
Mano kelią atgal į namus
Kelionė atrodo begalinė
Bet aš tęsiu ją toliau 
Šešėliai pakils 
Ir jie nusileis 
Ir mūsų naktis paskęs aušroje.

Ašarų apsuptyje yra šypsena
Visi angelai sveikina su pavydžia daina 
Vienas žvilgsnis į svetimas akis 
Ir aš žinau, kur aš priklausau. 

Aš vaikštau per sodus 
Mirties šviesose
Ir kertu visas upes
Gilias ir tamsias kaip naktis
Ieškau priežasties, 
Kodėl laikas turėtų eiti pagal mus.

Aš matau tamsoje 
Mano kelią atgal į namus
Kelionė atrodo begalinė 
Bet aš tęsiu ją toliau
Šešėliai pakils 
Ir jie nusileis 
Ir mūsų naktis paskęs aušroje.

Šešėliai, 
Jie kyla ir nusileidžia, 
Taip, 
Ir mūsų naktis paskęsta aušroje.

Komentarai (2)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
4Blackberry
2015 m. spalio 8 d. 20:36:16
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Dabar skaitau ir galvoju, o tu Dieve, kaip blogai... Sugadinau nuostabią dainą :D Reikės bandyti perrašyti šį vertimą...


____________________
Gaila, kad Dievas mūsų nebepageidauja čia.
Atsakyti
Alvydas1
2012 m. rugsėjo 28 d. 21:22:02 2012-09-28 21:23:33
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Manau pirmame posme kalbama apie uždarą nuodėmių ratą.:

It stands before my eyes/To hell and back/It will lead me once more/It's all I have as I stumble in and out of grace, - jis (kelias) driekias man prieš akis pragaran ir atgalios. Jis ir vėl mane ves, kas man ir belieka, kai atsitiktinai aptiku ir vėl prarandu Dievo manonę.

 

 


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2024 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
Pasiūlė Daina Mėgsta
Sahja Dima Bilan Nevozmozhnoe vozmozhno
 Dima Bilan
 
malia INXS Disappear
 INXS
 Svarbiausia - nesijaudint ir gerai maitintis
Konditerijus David Bowie Who Can I Be Now?
 David Bowie
 
Silentist Inner Fear Love Is a Poisonous Cunt
 Inner Fear
 
DjVaids Mick Jagger Lonely Without You
 Mick Jagger
 

Šiuo metu vertiname


The Fugees The Fugees
7,4

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

23:28 - Rutonė
Su INXS ir Disappear man jau panašu į trolinimą. Ne idėjų trūkumą.
20:52 - saliakelio
Mendelsono valsai vasara skamba
20:50 - saliakelio
nu ar apsizenijot ar dar ne ta muzika sventems vis groja
20:26 - einaras13
Nebent yra kitų 10cc apologetų, kurie nori Silentist'ui daugiau įžvalgų pasiūlyti vietoj manęs
20:25 - einaras13
Silentist, viskas su laiku. Mėgstu 10cc, dažnai jų klausau, bet stengiuosi nepadauginti su mažaverčiais komentarais. Kai turiu kažkokią vertingą mintį apie klausomą dainą, tada jau nepagailiu savo laiko ir rašteliu komentarą.
20:23 - einaras13
Rūta, taip, nemokamas Spotify turi fiksuotą maišymo režimą, neįmanoma klausytis dainų iš eilės. Todėl nemokamas Spotify yra iš esmės useless dalykas (bent jau man, kuris daug ko klauso albumais ir preferably be reklaminių intarpų)
20:22 - einaras13
malia, INXS - Disappear ketvirtą dieną iš eilės? Gera daina, bet negi taip nėra idėjų kažką kitokio pasiūlyti? Tikrai atsibosta ir nuvilia tokie siūlymai
21:05 - Silentist
Idekit daugiau 10cc izvalgu. Ypac trys pirmi albumai domina ir ju dabar klausau
16:27 - Rutonė
Einarui. Spotify, kiek pamenu, neleidžia paprastam vartotojui klausytis VISO albumo. Nepamenu, nes senokai moku. Nežinau, ar labai skiriu garso kokybę, bet kad negalėdavau klausytis albumų nemokamoj versijoj, prisimenu labai gerai.
06:35 - Arunazz
ekspertai.eu yra per humoro prizme pateikta viskas su sarkazmu....
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 361
  Iš viso užsiregistravę: 73376
  Naujausias narys: Skralina
  Šiandien apsilankė: 277050