Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Evanescence - Kraujuoti (Turbūt Sapnuoju) (Bleed (I Must Be Dreaming))

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Įkėlė:


Kaip galiu apsimesti, kad nematau
Ką tu slepi taip neatsargiai
Mačiau kaip ji srūvo kraujuose
Tu išgirdai mano kvėpavimą
Sustingau savyje
Ir nusigręžiau
Aš tubūt sapnuoju

Visi mes gyvename, visi mes mirštame
Visą tai tavęs nepateisins

Nėra taip, kaip atrodo
Ne taip, kaip tu galvoji
Ne, turbūt sapnuoju
Visa tai tik mano mintyse
Netikras gyvenimas
Ne, turbūt sapnuoju

Padėkit, žinau, kad kažkam turėjau pasakyti
Pasakyti jiems, ką žinau, ką padarei
Bijau tavęs, bet išsakytos baimės gali išsipildyti

Visi mes gyvename, visi mes mirštame
Visą tai tavęs nepateisins

Nėra taip, kaip atrodo
Ne taip, kaip tu galvoji
Ne, turbūt sapnuoju
Visa tai tik mano mintyse
Netikras gyvenimas
Ne, turbūt sapnuoju

Komentarai (2)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2011 m. liepos 3 d. 17:52:59
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Nepelnytai užsipulta. Vertimas turi trūkumų, tačiau iš esmės patenkinamas. Dabar likusi problema - lietuviški išsireiškimai. Vienas tokių: "srūvo kraujuose", gaunasi, kad ji skystesnė už kraują ir gan dideliu greičiu teka per jį. Bet greičiausiai Nirvana buvo neatidi ir tikrai turėjo omeny - pasrūvo kraujais.
"Sustingau savyje" - iš bėdos galima ir taip, nors tokią būseną išreiškiame fraze - užgniaužiau kvapą arba suakmenėjau. Matykim progresą Nirvanos pastangose - jis akyvaizdus.

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Misantropia
2011 m. liepos 3 d. 08:48:15
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Tiesą pasakius vaizdas klaikus.
Google lygio vertimas ir dar su klaidomis.
Aš tau siūlau rimtai suimąstyti apie galimybę NEversti.

____________________
Oooooo... what does this button do?
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Evanescence Evanescence
8,1

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

06:48 - Very_crazy_enough
Nusidejeliai laimejo 4 oskarus
00:41 - 4Blackberry
Ką tik ištryniau net neegzistavusią dainą. Kuri turėjo 6 like'us ir net vertinimus. Kaip įdomu Pastebėjau, mūsuose labai daug betvarkės su lietuviškais atlikėjų profiliais. Gerai, kad bent lietuviškų nėra tiek jau daug, tai įmanoma sutvarkyti.
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
11:02 - Very_crazy_enough
Ilgina, bet ne su betkuo.
11:02 - Very_crazy_enough
Anigdotas. Mokslininkas susikibo su mokslininku. Vienas teige kad miegas ilgina gyvenima, kitas- kad trumpina. Dalyvavo tv forumuose, rase soc medijoj, net kalbejo minioms. Jie vienas kitu staiga susizavejo ilgai besipykdami. Ir vienadien priejo isvados
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
11:22 - 4Blackberry
Taip ir padarysim tada Ir su kitais atvejais, jei pasitaikys, manau, galima taip pat daryti. Kaip kažkas minėjo, kad čia šiukšlynas, tai labai neprošal apsivalyti ir truputi daugiau tvarkos sukurti.
23:53 - einaras13
Tikrai siūlau trinti paliekant tas versijas, kurios surinkusios daugiau like'ų.
22:52 - 4Blackberry
Pastebėjau Arvydo Vilčinsko profilyje visad buvo po dvi tas pačias dainas (dvi po dvi), tik vienos dvi nepriskirtos albumui. Tiesiog negražiai dubliuojasi, tai būtų gerai ištrinti, bet visos turi nemažai like'ų. Galvoju, ar vis tiek galima būtų trinti
18:30 - 4Blackberry
Šaunu. Aš irgi neužilgo planuoju įkelti naujų dalykų.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 31585
  Iš viso užsiregistravę: 73737
  Naujausias narys: dimenta
  Šiandien apsilankė: 70286