|
|
|
|
|
Argi būtų kas vargšas, elgeta, vagis,
jei turtuolį rankoj prigriebęs turėtų.
Ar vogtų saldainį nuo krykščiančio vaiko burnytės,
jei iš piniguočiaus jį gauti galėtų.
Žvairakė Merė kišasi ir vėlei.
Ji nepasirašo sutarčių,
bet į tai nuolat įsivėlus.
Pietums Hampstedo kaime šveičia
į sąskaitą košę avižinę,
o barzdaskutys-kirpėjas
ją prie mokyklos išlaipina.
Žaidimų aikštėj juokas skamba-
tik vaikigaliai jos nevilioja:
senas gašlūnas tam geresnė pramoga.
Gal tai Akvalangas jos dėmesį patraukė,
stebintis jų žaidimus pro tvoros spragas.
Žvairakė Merė jau žino- gyvenimas sunkus.
Ji beturčiui turtinga mergaitė
ir padarys tai už skatikus.
Ji turtuoliui pigiau grybo
tačiau prielankumas tvirtas jos :
Ji Robinas Hudas iš Haigeito-
bėdžiui gyventi padės visados.
Daina apie nepilnametę (mokinukę), užsiimančią prostitucija. Barzdaskutys-kirpėjas - greičiausiai jos suteneris.
Merė subrendusi anksčiau laiko. Jai bendraamžiai berniukai neįdomūs. Matyt, augusi be tėvų, patyrusi skurdą, tad jautri bomžams, kokiu ir yra Akvalangas. O Akvalangas, kaip žinia yra benamis, ir dar pederastas, seilę varvinantis į mažų mergaičių kelnaičių nėrinius. Gi Merei tai nė motais, ji turi tai ko jam reikia ir ji bėdžių paguos už ačiū.
|