Aš sau galvoju: hm, reikės kažkada man šį mėnesį The Reticent įkelt į music'ą. Paminėjau vakar vakare komentare grupę, šiandien ryte žiūriu, jau yra. Dėkui Alvydai, esat greitis!
Kita vertus, pono retorika prie tam tikrų dainų kaip "Kokie 90% dainos š", "Kažkoks židišks mīžals" ir "Š...klasika...vempt norisi" yra tiesiog nemaloni ir nepagarbi. Kritika - ok, nepagrįstas varymas riebiais žodžiais jau ne ok.
O viešpatie, kokia tragedija, žmogus 9 kartą per TRYLIKĄ METŲ pasiūlė tą pačią dainą. Aš suprantu, kai per trumpą laiką ten tą pačią dainą kiša ir kiša, nervuot gali pradėt, bet čia tai labai normalu. Aš pats greičiausiai taip elgiuos.
2013 m. kovo 3 d. 15:27:55
Žodžius tiesiog žmogiukas įsigudrino vokiškai (ne angliškai) perdainuoti:
Mann, war das ein Mädchen damals in Paris.
Ich ging mit ihr tanzen, ach, was war sie süß.
Sie lag so eng in meinen Armen, ich sagte, komm wir geh'n hier fort
Doch ihre Antwort war französisch, ich verstand kein Wort.
Comment ça va ? Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça....
Unten floß die Seine, oben schien der Mond.
Sie hat meine Nerven wirklich nicht geschont.
Wir beide gingen eng umschlungen wortlos durch die Nacht.
Ich stand voll in Flammen, sie hat nur gelacht.
Ich sagtebitte küß ' mich, schenk' mir ein bißchen mehr.
Sie hat mich nicht verstanden, so wie ich sie vorher.
Comment ça va ? Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça...
____________________
Negyvenamos salos salygomis analgino gi neisgersi - ant medziu neauga!