Ilgai, nerūpestingą širdį mano, tu kankinai, (tu kankinai)
Antai - viršūnė rūkstančio vulkano, – skubu tenai! (skubu tenai)
Tenai, nėra skausmų, nėra dvejonių, tai gera man… (tai gera jam)
Tave palieku aš, ir, be dvejonių, skubu tenai, (skubu tenai)

Šviečia saulė - linksma ir smagu,
Šiam pasauly nebijau vargų,
Funikuli funikula funikuli funikula…
Verkti nevalia! Funikuli funikula…
X2


Matau Ispaniją ir Prancūziją, tolyn skrendu, (tolyn skrendu)
Staiga prisiminimai vėl atgyja, o kurgi tu? (o kurgi tu?)
Žiūriu su ja, ………………………………, ilgiuosi jos (ilgiuosi jos)
Bet jaunas aš, ir vėjas veidą man gaivina,
Bet jaunas vėjas veidą man gaivina, ir aš ilgiuos,

Šviečia saulė - linksma ir smagu,
Šiam pasauly nebijau vargų,
Funikuli funikula funikuli funikula…
Verkti nevalia! Funikuli funikula…
X2

Artyn lėkiau link rūkstančio vulkano – greičiau tenai (greičiau tenai)
Bet noriu su tavim, brangioji mano, būt amžinai, (būt amžinai)
Vienam gana skausmų, gana kankynės, dejuot gana (dejuot gana)
Tegul laisvai man plaukia iš krūtinės džiugi daina

Šviečia saulė - linksma ir smagu,
Šiam pasauly nebijau vargų,
Funikuli funikula funikuli funikula…
Verkti nevalia! Funikuli funikula…
X2