Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
|
Suzi Quatro - Į Indą Jį (Can The Can)
Suzi Quatro - Į Indą Jį (Can The Can)
|
|
Taigi, savo mamą vadini Tigre, O mes visi žinom, jog nemeluoji. Tavo vaikino vardas Erelis, Gyvena padebesiuos jis (aukštai aukštai) Žiūrėk, kad Tigrė ereliui akių neišluptų tiktai. Bet tegul tik Erelis užklups Tigrę slaptai... Iškabink akis jai. Užstoki savo vyrioką, mieloji Konservuoti mėgink Patalpink jį į indą, mieloji Kai prireiks, išsiimk Į įndą Į indą Jei tau pavyks Indan sukamšyt. Tavo sesė turi bendro su kate, ji kelia nerimą tau O tavo meilė Erelis vis meilės nuotykiais piktnaudžiaut. Neleisk katei naktį į Erelio lizdą įslinkt, Nes Erelis net nekovojęs gali sutikt Akis jai iškabink. Užstoki savo vyrioką, mieloji Konservuoti mėgink Patalpik jį į indą, mieloji Kai prireiks, išsiimk Į įndą Į indą Jei tau pavyks Indan sukamšyt. Oi, į indą (į indą , mieloji)... Ir taip toliau... |
|
Komentarai (1)
Copyright 2001-2024 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
| Pasiūlė | Daina | Mėgsta | |||
| malia |  Rhythm Is a DancerSnap! |
||||
| Silentist |  Summer's Almost GoneThe Doors |
||||
| DjVaids |  After All The Love Has GoneTen Sharp |
||||
| Sahja |  Have A Litte Faith In MeA-Teens |
||||
| Alvydas1 |  SLAUGHTER THE MARTYRMachine Head visa paletė spalvų |
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
kalipse
balsavo Music.lt TOP 40
kalipse balsavo LT TOP 30
kalipse mėgsta White lightning
Silentist pakomentavo Kas kam rūpi?
juozasp mėgsta The Used dainą Blood on My Hands
juozasp mėgsta Paradise Lost dainą Embers Fire
einaras13 pakomentavo Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
einaras13 mėgsta Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
Silentist pakomentavo Igytas optimizmas
Alvydas1 sukūrė naują dienoraštį Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
kalipse balsavo LT TOP 30
kalipse mėgsta White lightning
Silentist pakomentavo Kas kam rūpi?
juozasp mėgsta The Used dainą Blood on My Hands
juozasp mėgsta Paradise Lost dainą Embers Fire
einaras13 pakomentavo Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
einaras13 mėgsta Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
Silentist pakomentavo Igytas optimizmas
Alvydas1 sukūrė naują dienoraštį Vieno Tokio Festų Mėgėjo Pastebėjimai
Pokalbių dėžutė
18:07 -
Silentist
Anksciau mano parapijoje buvo toks klubukas. dabar Gal Kai silta Viskas vyksta stovyklose.festivalike. o internetas aisku neigiamas veiksnys
17:38 -
Silentist
Kurt vilniuje galima aptarti knygas filmus muzika? Zinau knygu muge bet ne knygu muges metu
20:26 -
einaras13
Nebent yra kitų 10cc apologetų, kurie nori Silentist'ui daugiau įžvalgų pasiūlyti vietoj manęs 
20:25 -
einaras13
Silentist, viskas su laiku. Mėgstu 10cc, dažnai jų klausau, bet stengiuosi nepadauginti su mažaverčiais komentarais. Kai turiu kažkokią vertingą mintį apie klausomą dainą, tada jau nepagailiu savo laiko ir rašteliu komentarą.
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 2
Neregistruotų vartotojų: 567
Iš viso užsiregistravę: 73383
Naujausias narys: Vinbetinfo
Šiandien apsilankė: 268899
2018 m. lapkričio 14 d. 16:06:57
Pastebėjau klaidą teksto suvokime I posme.
Eilutė "Watch out the tiger don't go claw the eagle's eye" turi specifini frazelogizmą. Kaip ką tik sužinojau, kad moteris, kuri "goes claw mans eye", apibudinama kaip arši sekso ištroškusi pasileidelė. (Kartais padeda užsienio kalbų forumai, šiuo atveju italas domėjosi)
Gaila, bet tekste, iš kurio verčiau, buvo klaida: "And we all know you are lying" buvo atspausdina ... that's ain't lying.
Taigi, dabar I posmas kristališkai aiškus. "Mergina visiems savo mamą apibudina kaip Tigrę, nors visi žino, kad ji meluoja. Ji visai neketina agresyviai gvieštis jo, ji paprasčiausiai jam leis lyg netyčiom "užversti"ją.
Pataisytas posmas yra toks:
Taigi, savo mamą vadini Tigre,
O mes visi žinom, jog tu meluoji.
Tavo vaikino vardas Erelis,
Gyvena padebesiuos jis (aukštai aukštai)
Žiūrėk, Tigrė nešoka Ereliui akysną visai
Bet leis Ereliui užklupti Tigrę slaptai...
Iškabink akis jai.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly