Walk Fast, Look Worried

Diskusijos

0

Eik Greitu Žingsniu, Atrodyk Susirūpinęs

Tyro jaunuolio baimė, tai krizė,

Su kuria turiu tvarkytis kompetentingai –

Jis nori žinoti, ar ir jį paveiks tai.

Jam neramu – jis paklausė be užuolankų:

“Ar aš kada nors būsiu senas kaip tu?

Jis jaunas ir jam baisu

Nenoriu palikti tavęs, kai dar esi jaunas

Sūnau, gaila, kad daiktai ne visada tokie, kaip atrodo.(Fedras cit.)

Ir šiandien jau negalvok apie tai,

Turime galybę laiko – tad nors dabar nereikia, prašau.

neišleisk manęs iš akių – daryk, kaip sakau, sūnau

atsimink, aš negalėsiu visuomet būti čia,

tad eik greitu žingsniu, atrodyk susirūpinęs.

Kaip jam kyla tokie klausymai?

Man gaila, kad turiu būti tas,

Kuris pakeis jo sampratą,

Norėčiau, kad mums viskas liktų kaip anksčiau – iliuzija.

Tikslas yra mūsų išlikimas, vien dėl jo mes gyvename.

Man baugu, aš dar jaunas

Noriu pasakyti tinkamus žodžius kad ir jaunas...

Sūnau, apgailestauju, kad ne visada daiktai tokie, kaip atrodo.

Ir šiandien jau negalvok apie tai,

Turime galybę laiko – tad nors dabar nereikia, prašau.

neišleisk manęs iš akių – daryk, kaip sakau, sūnau

atsimink, aš negalėsiu visuomet būti čia,

tad eik greitu žingsniu, atrodyk susirūpinęs.

Atleisk, sūnau, bet aš tik pradėjau

Nemaniau sugriausiąs visas linksmybes.

Eik sparčiu žingsniu, atrodyk susirūpinęs

Tad išsilaisvink, kol dar tas amžius,

Kada tau tikrai nesvarbu.

Eik tiesia linija, išlik savimi,

Nes gyvenimas kur kas daugiau, nei sugebėjau pasakyti

Jie ims tavo pinigus, ims tavo garbę,

Parduos  tave juodoj rinkoj….

Eik sparčiu žingsniu, atrodyk susirūpinęs.