750,000 Anni Fa ... L'Amore?

Diskusijos

1

Genius pateikia dainos vertimą į anglų kalbą:

English title: “750.000 years ago… Love?”.

One of the most famous songs off of the album Darwin!, it is about the birth of love as something going far beyond mere reproduction, even if somewhat “evolving” from the same carnal instincts.

Yet the water swallows the Sun

Your breast dances while you run downhill

With your herd at the wells

Dry lips you come to quench

Laid body with wide hips

Possess you, possess you, yes possess you

And I keep my breath

If you saw me, you'd flee

And I drive my nails into ground

The red clay hides my face

But I'd want, for a moment, to cling you to me

Here on my chest

But I can't, you'd flee, you'd flee away from me

I can't possess you, possess you I can't

You'd flee, possess you I can't

Even if just for once

If you were really mine

Of water beads I'd dress your breast

Then under your feet

Veils of wind and leaves I'd lay

Limpid body with wide hips

I'd bring you into green fields and I'd dance

Under the Moon, I'd dance, with you

I know, the mind wants to

But the inert lip can't say nothing

It darkened, the sky

Yet you move away, stay once more to drink

Really mine, ah, would this be true

But who am I, a big ape

Without reason, without reason, without reason

A big ape, you'd flee, you'd flee

 A big ape, a big ape, without reason

 You'd flee