O prioritetai man pastaruoju metu yra nauji leidimai. Dar kitas dalykas, kad naujos grupės dažnai jau nebepateikia nieko įdomaus man. Ar bent nesilygina su savo "pirmtakais", kad norėtųsi į juos gilintis.
Nauji atradimai lieka tikrai paskutinėje vietoje ir praktiškai pamirštami. Kartais tik, jeigu pagal asociaciją su kita grupe atrandu, perklausau kokias kelias dainas, ir dažnai tuo ir pasibaigia, nes reikia grįžti prie prioritetų.
Tai panaši dilema ir man. Mano JAU mėgstamos grupės kepa kūrybą tempais, kurie man žiauriai per dideli, o čia dar naujas grupes atradinėti. Dažniausiai pas mane atradimai dabar būna "nes Spotify algoritmas išmetė", o ne intentional prisėdimai prie kažko
Nes pasirodo, juose gali slėptis įdomių, netikėtų dalykų. Pvz., netyčia atradau vieną bitlų dainą, nuo kurios užsikabinau, ir paaiškėjo visas Yellow Submarine albumas įdomus. Bet kur čia spėsi perklausyt, kai tiek naujų reikia peržvelgti...
2017 m. spalio 6 d. 19:55:31
Vikingų motyvas atrodo toks autentiškas, kad pasijauti persikėlęs laike.
Enslaved viking black stadijoje. Dalis teksto šiaurės norvegų kalba. Čia radau šios kalbos profo tikslų pažodinį to teksto vertimą.
Dei for ifra nord - They left the North
Mot ei anna tid - Towards another time
Bak låg brende ord - Left burning words behind
Framfor dei ei ny strid - Ahead (lays) a new battle/war
Dei såg (såg) stormar i det fjerne - They saw tempests/storms in the distance
Men haldt fram og beint - But kept going straight
Inn mot jordas kjerne - Into the core of the Earth
Frå tidleg mot seint - Early and late (without a stop)
Dei daue gror opp av havet - The dead ones grows out of the sea
Og ropar så sårt mot land - Soaringly calling towards (the) shore
Dei ropar bak alle skuter - Calling behind every vessel
Som kavar seg tungt forbi - (which is) Crawling heavily past (them)
Vertė operafantomet AllTheLyrics portale.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly