Draugo kolekcijoje radau. Tokia proga gali negreit pasitaikyti, todėl bent Murakami'o kūrybos, noriu perskaityti viską. 

Čia toji, iš knygų mugės ? Teko, klausytis kelių ištraukų iš Japoniškos peozijos, kurios rimavimas anglų kalbos vertime, skambėjo tolokai nuo klausomos. Tiesioginiai vertimai, ar dar ir tarpinės versijos būta ?

japonizmai, m? ; ]

Aš tai tarpe tarp "Du gyvenimai" paskutinės dalies taipogi su Japonija komunikuoju - "Šimto japonų poetų eilės".

Haruki Murakami - Kafka on the Shore

Trečia, iš eilės. Šita turi būti gera, daug kur sako. Žiūrėsim.

Hugo - Paryžiaus katedra.

Dar tik pradėjau, bet teks nešti padėt, nes mėnesį laukau, bibliotininkė dar per ausį duos :(

Nieko, pasiimsiu iš kitos ir pabaigsiu.

Pradžia tokia nelabai įdomi, bet šiaip knyga su mintim, romantiška, kupina žmogiškųjų vertybių, kurių šių dienų visuomenėj labai trūksta.

Dostojevskio "Idiotas". Bet labai jau netinkamu laiku pasiimiau, baisiai nesiskaito

Upton Sinclair "Džiunglės". Knyga apie lietuvius emigrantus XX a. pradžioj, dirbančius Čikagoje esančiose skerdyklose ir gyvenančius varganą savo gyvenimą.

Ilja Ilf, Jevgenij Petrov "Dvylika kėdžių"

Antras Haruki Murakami "veikalas" mano rankose "Sputnik Sweetheart". 

Viršelis sako viena, o patį tekstą skaitau, kaip vieną tų romanų, kurių viršeliuose figuruoja raumeningas vyras laikantis moterį savo rankose. Plius, knyga greičiau atrastų sau vietą vienišos bibliotekininkės rankose, o ne mano. Kas darosi ? Perskaitysiu, vien dėl to, kad tai Murakami's, ir tai, kad jo darbai nevisada man prieinami. Bet jau dabar katės plaukais spjaudausi. 

Edgar Allan Po apsakymų rinkinį "Raudonosios mirties kaukė".

Dž. Keruako "Kelyje" baiginėju, liko koks 40 psl.. laukiu kuo baigsis, skaičiau ilgai, ir skaitosi nelengvai, bet patiko, verta tikrai verta perskaityti ;)

George Orwell "1984".

"Tūla"

Kažkas tokio, ką tikrai verta perskaityti. Ir ne vien dėl to, kodėl skaitome lietuvių autorių kūrinius mokyklose - tai kokybiškai aukšto lygio knyga.

Ką tik pradėjau - Jack Kerouac "Dharmos valkatos".

Hemingvėjaus "Kam skambina varpai" pradėjau.

B. Genzelio "Esė apie mąstytojus"

Turiu E.M.Remarko "Trys draugai". Gera knyga, tik skaitosi žiauriai vangiai. Turbūt dėl to, kad laiko knygoms neatrandu. Sakiau, tam paskirsiu pavasario atostogas, jau visi mokslai eisią į pabaigą, tai ir laiko, matyt, daugiau turėsiu...

Paskutinė-ketvirtoji K. Antarovos "Dviejų gyvenimų" dalis.

''Banginis Prarijo Lietuvį'' - po porą puslapių prieš miegą,nuteikia smagiai ir optimistiškai... Puiki knyga kai norisi pailsėti nuo intelektualiai turtingos literatūros bei informacijos...

John Irving "Naujojo Hampšyro viešbutis"

Aristofanas-Varles