"love theme" iš italų filmo "Paradiso kinoteatras"
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo
Vis dėlto dar ne viskas man veikia. Komentarą lyg ir parašiau, bet jis nepasirodė, pranešimas, kad parašiau komentarą – irgi. Nu OK... O buvo taip, kad orint atvert music'ą man pasirodė pranešimas, kad svetainė negali užtikrinti saugaus ryšio
Aš tai dabar jaučiuosi, lyg man būtų uždėtas limitas, kiek galiu naudotis music'u. Nes atrodo, prisiliesiu prie kažko ne to ir išmes mane kokiai savaitei, kaip jau yra padarę. Bet iš dalies gerai tokia pertrauka - daugiau laiko kitiems dalykams
2008 m. gruodžio 24 d. 04:57:43
Se - Theme From 'Cinema Paradiso'
Jei
tu būtum mano akyse bent vieną dieną,
Se
tu fossi nei miei occhi per un giorno
Tu pamatytum, kaip savo grožyje išsiskleidžia džiaugsmas,
kurį randu aš Tavo akyse...
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E nearo se magia o lealta
Jei
tu praleistum mano širdyje bent vieną dieną
Se
tu fossi nel mio cuore per un giorno
Tau kiltų minčių, ką iš tikro jaučiu.....
Potreste avere un'idea
Di cio che sento io
....kai tu taip prispaudi mano širdį prie savo širdies,
kartu kai kvėpuojam.
Quando m'abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Tavos meilės šauklys!
O tai - ne stebuklas, ne prieraišumas!
Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o lealta
Jei
tu praleistum mano sieloje vieną dieną,
Se
tu fossi nella mia anima un giorno
Tu sužinotum, kas mano viduj.
Sapresti cosa sono in me
Jog aš pamilau..
Visam laikui!!! Kartu su Tavim!!!
Ir meilė vien tik
Yra tai ką jaučiu.....
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E cio che provo e
Solamente amore
____________________
Auka suprato kad nusikaltimo bendrininkus senokai pazinojo