Les Invisibles

Diskusijos

0

Einaro stipriai argumentuotas komentaras sužadino  norą pasiknaisioti po internetą ir pasiaiškinti miglotas vietas "Les Invisibles"  tekste. Tai įžanginė kompozicija Imaginos sagoje. Papildau savo dienoraštyje skelbtą informaciją.

The Empress lay sleeping – Tame laike Senas ir Naujas pasauliai, nors ir esantys ant tos pačios ašies, snūduriuoja po žvaigždėmis atskirai  vienas nuo kito. "Palei pasaulio ašį imperatorė miega (Ispanijos imperija), užliūliuota žvaigždės laikrodžio rimo (dainoje Astronomy per tokį laikrodį Desdinova laiko ryšį su ateiviais]... Septynios žvaigždės sudaro Didžiuosius Grįžulo Ratus, stalai sukasi, ateina ir lietaus kūrėjas [tables turning – drastiškai besikeičianti situacija] [rain maker  - asmuo, ko gero Desdinova, atnešantis didelių permainų į pasaulį] kartu su septyniais lankytojais (ko gero taip vadinamais Nematomaisiais) tratindami būgnais...

[Dance a Don Pedro ]- Čia radau konkretesnį  Don Pedro šokio paaiškinimą: DON PEDRO. English, Country Dance Tune (2/4 time). A Major. Standard tuning (fiddle). AABB. The melody is unique to Charles and Samuel Thompson's 1765 country dance collection. Atkreipkite dėmesį į datą ir vietą, jos atitinka [The court of Eve] Ievos kiemo (tavernos) lokacija ir laiką. Aliuzija į konkistadorus, tokius kaip naikintojas Don Pedro de Alvarado, kuris buvo žinomas dėl savo žiauraus elgesio su vietiniais gyventojais ir dėl masinių žudynių Meksikoje, paengiant vietines tautas (žr. Pedro de Alvarado - Wikipedia ) yra galbūt pritemptas argumentas, norint supaprastinti situaciją.

[the Four Quarters]  - Terminas „keturi ketvirčiai“ turi didelę reikšmę įvairiose tradicijose, ypač hinduizme, džainizme ir susijusiuose Pietų Azijos tikėjimuose. Jis pirmiausia reiškia keturias pagrindines kryptis – Rytus, Vakarus, Šiaurę ir Pietus – kurios ritualuose ir kosmologijoje simbolizuoja išsamumą ir pusiausvyrą. [Les Mesteres] – meistrai (pr.), aš sakyčiau Magistrai.

Šis posmas man itin įdomus. Darau prielaidą, kad taip prisistato pagrindinis sagos veikėjas Imaginos, jis gi Desdinova.

„Sveikinu 4 pasaulio puses, kol dar nepasitraukiau tau iš akių, pasidvejinęs veidrodyje. Magistrai atėjo, nutraukiau žavėjimąsi– kol dar nepasitraukiau tau iš akių, pasauli  veidrodyje, amnezijos vandenys užgriuvo..“

[Do you know the court of Eve?] - Adam and Eve Court, London W1. Approx 300m east of Oxford Circus, on the north side of Oxford Street. Dabar tai gana nežinoma ir niekuo neišsiskirianti centrinio Londono pagrindinė gatvė, kuri kažkada vedė į „Adam and Eve“ smuklę, esančią kaimo vietovėje į šiaurę nuo Oksfordo gatvės (tuomet vadintos „Tyburn Way“ arba „kelias į Uxbridge“).

„Adam and Eve“ smuklė išliko maždaug iki 1746 m., o „kiemas“ buvo duobėtas takas, kuriuo galėjo patekti norintys išgerti.

 [Beneath the polar mountain /Rose cross and crosser there /Symbols of the swan] - Induizme poliariniai kalnai simbolizuoja visatos ribas, žymi žemės galus ir vaizduoja šviesos bei tamsos pusiausvyrą, taip išreikšdami kosminį dvilypumą ir ryšį tarp žemiškojo ir dangiškojo pasaulių.

Rožės-Kryžiaus simbolis yra ezoterinis simbolis, kuris yra neatsiejama Rozenkreicerių ordinų simbolikos dalis. Jis pavaizduotas daugumoje Rozenkreicerių ordinų emblemų ir simbolizuoja Vakarų ezoterinės tradicijos mokymus su krikščioniškais principais.

Galimas krikščioniškas gulbių simbolikos aiškinimas galėtų būti tas, kad gulbės simbolizuoja ištikimybės dorybę ir stiprių šeimos ryšių svarbą. Šiuo atveju – ištikimybę ordinui ir jo pašaukimui.

[The magical casement] – paralelinių pasaulių portalas.

[Samedi and Petre] - Šios dainos priedainio žodžiai, regis, buvo pakeisti, kai daina buvo transkribuota oficialiai „Blue Öyster Cult“ svetainei. Svetainėje, kaip ir „Re Imaginos“ versijoje, vartojama frazė „Samedi and Petre“. Tačiau, gerai įsiklausius tą vietą, girdima "Samedi the black man", įvardijant baroną Samedi, mirties ir prisikėlimo lwa (dvasią) haitiečių vudu praktikoje, kuris dažnai vaizduojamas kaip juodaodis vyras su kaukole, nupiešta ant pusės veido. Pakeitimas galėjo būti atliktas dėl potencialiai įžeidžiančio frazės pobūdžio, tačiau šiuo metu pakeitimo patvirtinimo nėra.

Do the Don Pedro/ Games after death / Night dances 'round / Samedi the black man / In alchemy

Interpretacija, atvejui su "Samedi and Petre".  Samedi yra nuoroda į baroną Samedi, kuris haitiečių vudu praktikoje yra mirusiųjų dvasia, galinti prikelti žmones. Petre alchemijoje reiškia kalio salietrą, dar vadinamą Čilės salietra. Manoma, kad salietra buvo vienas iš ingredientų sukuriant Išminties akmenį ir su juo susijusį gyvenimo eliksyrą, kuris, kaip sakoma, suteikia nemirtingumą. Iš to galima daryti išvadą, kad Les Invisibles, atvykusieji į Žemę iš kitos dimensijos, Imaginos prikėlė iš numirusių ir suteikė jam nemirtingumą.

Skaičius 7 yra vienas magiškiausių ir švenčiausių skaičių, gerbiamas senovės pagoniškose religijose visame pasaulyje. 7 kaip religinį skaičių plačiai pripažįsta tie, kurie mėgsta suteikti didesnę prasmę gamtos pasaulio negandoms. Neatsitiktinai žodis „septyni“  kartojamas 7 kartus ir dainos pabaigoje skamba crescendo.

Be galo įdomi analizė. Dėkui už šį papildymą. Tik vienas dalykas, nežinau ar tikrai salietra buvo vienas iš Išminties akmens ingredientų. Man regis, tai siera (sulfur), ne salietra (saltpeter).

Einaro stipriai argumentuotas komentaras sužadino  norą pasiknaisioti po internetą ir pasiaiškinti miglotas vietas "Les Invisibles"  tekste. Tai įžanginė kompozicija Imaginos sagoje. Papildau savo dienoraštyje skelbtą informaciją.

The Empress lay sleeping – Tame laike Senas ir Naujas pasauliai, nors ir esantys ant tos pačios ašies, snūduriuoja po žvaigždėmis atskirai  vienas nuo kito. "Palei pasaulio ašį imperatorė miega (Ispanijos imperija), užliūliuota žvaigždės laikrodžio rimo (dainoje Astronomy per tokį laikrodį Desdinova laiko ryšį su ateiviais]... Septynios žvaigždės sudaro Didžiuosius Grįžulo Ratus, stalai sukasi, ateina ir lietaus kūrėjas [tables turning – drastiškai besikeičianti situacija] [rain maker  - asmuo, ko gero Desdinova, atnešantis didelių permainų į pasaulį] kartu su septyniais lankytojais (ko gero taip vadinamais Nematomaisiais) tratindami būgnais...

[Dance a Don Pedro ]- Čia radau konkretesnį  Don Pedro šokio paaiškinimą: DON PEDRO. English, Country Dance Tune (2/4 time). A Major. Standard tuning (fiddle). AABB. The melody is unique to Charles and Samuel Thompson's 1765 country dance collection. Atkreipkite dėmesį į datą ir vietą, jos atitinka [The court of Eve] Ievos kiemo (tavernos) lokacija ir laiką. Aliuzija į konkistadorus, tokius kaip naikintojas Don Pedro de Alvarado, kuris buvo žinomas dėl savo žiauraus elgesio su vietiniais gyventojais ir dėl masinių žudynių Meksikoje, paengiant vietines tautas (žr. Pedro de Alvarado - Wikipedia ) yra galbūt pritemptas argumentas, norint supaprastinti situaciją.

[the Four Quarters]  - Terminas „keturi ketvirčiai“ turi didelę reikšmę įvairiose tradicijose, ypač hinduizme, džainizme ir susijusiuose Pietų Azijos tikėjimuose. Jis pirmiausia reiškia keturias pagrindines kryptis – Rytus, Vakarus, Šiaurę ir Pietus – kurios ritualuose ir kosmologijoje simbolizuoja išsamumą ir pusiausvyrą. [Les Mesteres] – meistrai (pr.), aš sakyčiau Magistrai.

Šis posmas man itin įdomus. Darau prielaidą, kad taip prisistato pagrindinis sagos veikėjas Imaginos, jis gi Desdinova.

„Sveikinu 4 pasaulio puses, kol dar nepasitraukiau tau iš akių, pasidvejinęs veidrodyje. Magistrai atėjo, nutraukiau žavėjimąsi– kol dar nepasitraukiau tau iš akių, pasauli  veidrodyje, amnezijos vandenys užgriuvo..“

[Do you know the court of Eve?] - Adam and Eve Court, London W1. Approx 300m east of Oxford Circus, on the north side of Oxford Street. Dabar tai gana nežinoma ir niekuo neišsiskirianti centrinio Londono pagrindinė gatvė, kuri kažkada vedė į „Adam and Eve“ smuklę, esančią kaimo vietovėje į šiaurę nuo Oksfordo gatvės (tuomet vadintos „Tyburn Way“ arba „kelias į Uxbridge“).

„Adam and Eve“ smuklė išliko maždaug iki 1746 m., o „kiemas“ buvo duobėtas takas, kuriuo galėjo patekti norintys išgerti.

 [Beneath the polar mountain /Rose cross and crosser there /Symbols of the swan] - Induizme poliariniai kalnai simbolizuoja visatos ribas, žymi žemės galus ir vaizduoja šviesos bei tamsos pusiausvyrą, taip išreikšdami kosminį dvilypumą ir ryšį tarp žemiškojo ir dangiškojo pasaulių.

Rožės-Kryžiaus simbolis yra ezoterinis simbolis, kuris yra neatsiejama Rozenkreicerių ordinų simbolikos dalis. Jis pavaizduotas daugumoje Rozenkreicerių ordinų emblemų ir simbolizuoja Vakarų ezoterinės tradicijos mokymus su krikščioniškais principais.

Galimas krikščioniškas gulbių simbolikos aiškinimas galėtų būti tas, kad gulbės simbolizuoja ištikimybės dorybę ir stiprių šeimos ryšių svarbą. Šiuo atveju – ištikimybę ordinui ir jo pašaukimui.

[The magical casement] – paralelinių pasaulių portalas.

[Samedi and Petre] - Šios dainos priedainio žodžiai, regis, buvo pakeisti, kai daina buvo transkribuota oficialiai „Blue Öyster Cult“ svetainei. Svetainėje, kaip ir „Re Imaginos“ versijoje, vartojama frazė „Samedi and Petre“. Tačiau, gerai įsiklausius tą vietą, girdima "Samedi the black man", įvardijant baroną Samedi, mirties ir prisikėlimo lwa (dvasią) haitiečių vudu praktikoje, kuris dažnai vaizduojamas kaip juodaodis vyras su kaukole, nupiešta ant pusės veido. Pakeitimas galėjo būti atliktas dėl potencialiai įžeidžiančio frazės pobūdžio, tačiau šiuo metu pakeitimo patvirtinimo nėra.

Do the Don Pedro/ Games after death / Night dances 'round / Samedi the black man / In alchemy

Interpretacija, atvejui su "Samedi and Petre".  Samedi yra nuoroda į baroną Samedi, kuris haitiečių vudu praktikoje yra mirusiųjų dvasia, galinti prikelti žmones. Petre alchemijoje reiškia kalio salietrą, dar vadinamą Čilės salietra. Manoma, kad salietra buvo vienas iš ingredientų sukuriant Išminties akmenį ir su juo susijusį gyvenimo eliksyrą, kuris, kaip sakoma, suteikia nemirtingumą. Iš to galima daryti išvadą, kad Les Invisibles, atvykusieji į Žemę iš kitos dimensijos, Imaginos prikėlė iš numirusių ir suteikė jam nemirtingumą.

Skaičius 7 yra vienas magiškiausių ir švenčiausių skaičių, gerbiamas senovės pagoniškose religijose visame pasaulyje. 7 kaip religinį skaičių plačiai pripažįsta tie, kurie mėgsta suteikti didesnę prasmę gamtos pasaulio negandoms. Neatsitiktinai žodis „septyni“  kartojamas 7 kartus ir dainos pabaigoje skamba crescendo.