Zum ersten mal alleine / Pirma karta vienisas
in unserem Versteck. / musu slpetuveje
Ich seh' noch unsere / as vis dar matau musu
Namen an der Wand / vardus ant sienos
und wisch' sie wieder weg. / ir nuvalau juos
Ich wollt' dir alles anvertrau'n, / as tavim pasitikejau
warum bist du abgehau'n? / kodel tu pabegai?
Komm zurück, nimm mich mit. / sugryzk ir pasiimk mane
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, rette mich, / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Rette mich. / isvaduok mane
Uns're Träume waren gelogen / musu svajones buvo netikros
und keine Träne echt. / kaip ir ne viena asara
Sag, das das nich' wahr ist, / pasakyk kad tai netiesa
sag's mir jetzt. / pasakyk man dabar
Vielleicht hörst du irg'ndwo / gal kada nors isgirsi
mein S.O.S. im Radio. / mano SOS per radio
Hörst du mich? / isgirsi mane?
Hörst du mich nich'? / neisgirsi manes?
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, rette mich. / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Dich und mich, / save ir mane
dich und mich, / save ir mane
dich und mich... /save ir mane
Ich seh' noch uns're Namen / as vis dar matau musu vardus
und wisch' sie wieder weg. / ir nuvalau juos
Uns're Träume waren gelogen / musu svajones buvo netikros
und keine Träne echt. / kaip ir ne viena asara
Hörst du mich? / isgirsi mane?
Hörst du mich nich'? / neisgirsi manes?
Komm' und rette mich, rette mich! / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
rette mich, rette mich, / isvaduok mane, isvaduok mane
rette mich, rette mich, / isvaduok mane, isvaduok mane
dich und mich. / save ir mane
Hörst du mich nich' ?! / neisgirsi manes?
Rette mich...rette mich / isvaduok mane, isvaduok mane
schrei, tai vat man siaip irgi labiau gincytis patinka, bet dabar kazkaip ai galvoju...Nes tokio hotel man apgailetini tai galvoju, galvokit jus visi ka norit....ir save as juokais kvaisa pavadinau, bliamba cia isvis mazai kas juokus supranta...
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
as naujoke, tad turim daugiau panasumu. Bet didelis skirtumas kad as niekad nenusileidziu ir dazniau puolu, vietoj tawes nebuciau saves vadinus kvaisa, na bent jau tu niekam nelinki blogo, arba nemoki to pavaizduot
____________________
Skaudziai kritai mano akyse...
Schrei rašė: mechanical_animal--> galetum jej netingi pasidalint savo vokieciu mokytojos gerumu ir brukstelt pora dainu lietuviskai
eglermknt-->geriau nutylek, nes nieko nzn apie tokio hotel...nerasynek cia nesamoniu, ir geriau apseik ne to vieno komentaro nes matau kad tavo "ultra nario" pavadinimas visiems labiau primena "ultra siuksles" titula
Whatsername--> visdel to esi naujoke....
bet palauk...tu irgi naujokas
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
mechanical_animal--> galetum jej netingi pasidalint savo vokieciu mokytojos gerumu ir brukstelt pora dainu lietuviskai
eglermknt-->geriau nutylek, nes nieko nzn apie tokio hotel...nerasynek cia nesamoniu, ir geriau apseik ne to vieno komentaro nes matau kad tavo "ultra nario" pavadinimas visiems labiau primena "ultra siuksles" titula
Whatsername--> visdel to esi naujoke....
____________________
Skaudziai kritai mano akyse...
dar labaii faina ta vieta kur visas kambarys po truputi darosi ankstas, ne veltui ir daina vadinasi "rette mich" (išvaduok mane), man tai vokieciu mokytoja ju dainas išverčia ir patenkintas whatsername---> nevykusiai išsisukai nes us5 ne vokiškai dainuoja jej ka...
sapnu_pardevejs rašė: Whatsername>>> na tai matyt nelabai supranti, nes ju dainu tekstai tikrai geri! jokios nesamones as ten neaptikau! taip kad geriau dar pasimokyk vokieciu ir tada jau galesi sakyt ka nors pries...
ups, as netycia cia parasiau, norejau apie us5 rasyt
nepyk sapnu_pardavejs, gerai?
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
Whatsername>>> na tai matyt nelabai supranti, nes ju dainu tekstai tikrai geri! jokios nesamones as ten neaptikau! taip kad geriau dar pasimokyk vokieciu ir tada jau galesi sakyt ka nors pries...
____________________
Kai tu ka nors myli, tavo blakstienos virpa, o is taves skraido mazos zvaigzdutes:))
Pamenu kokiais 1985ais kai Lietuvoje dar nebuvo Dievo, rimtesniu baznyciu, renginiu, katinas leopoldas buvo pirmas krikscionis neses Dievo zinia i dar sovietine sali.
Jei esi geras – viskas lengva kelyje,
O kai atvirkščiai – sunku ir tamsu darosi tiesiog.
Pasidalink su kiekvienu džiaugsmu savo tyru,
Sėk aplinkui juoką skambų ir tyrą.
Jei dainas dainuoji – linksmiau pasidaro,
O kai atvirkščiai – nuobodu ir pilka, be gal
Daina Jei esi geras leopoldas.
Lietus basas per žemę nubėgo,
Klevams per pečius tapšnojo delnais.
Jei diena giedra – gera ir miela,
O kai atvirkščiai – liūdna pasidaro visai.
Girdis, kaip skamba aukštai danguje
Saulės spindulių stygos šviesios.
Jei esi g
tokį smulkų, drebantį žmogelį:– Na, o tu kokio masto nusikaltėlis? Ką stambaus prasukai?Žmogelis nuryja seilę ir taria:– Aš naktį ežere su tinklais dvi lydekas sugavau... Ketvirtasis:
- O as RUKI VVERH daina A GDE ZE VY DEVCHONKI kaimu vestuvese su lietuv
Anigdots. Aš esu programišius. Įsilaužiau į Pentagono serverius, nukopijavau slaptus failus. Valstybės saugumo grėsmė!Antrasis atsiremia į sieną:– Aš – tarptautinis ginklų prekeivis. Aprūpindavau ištisas armijas. Pasaulinis mastas!Atsisuka abu į trečiąjį,
Erotomanas: Sto pensando a noi
Patrakus senute: Can't stop thinking of you
Eros: ono umana situazioni
Patrakus: They're just human contradictions (R.I.P.)
2006 m. kovo 14 d. 16:35:35
____________________
..Įjunkite Tamsą, čia per šviesu..
2006 m. kovo 14 d. 15:03:01
2006 m. kovo 14 d. 14:16:15
Zum ersten mal alleine / Pirma karta vienisas
in unserem Versteck. / musu slpetuveje
Ich seh' noch unsere / as vis dar matau musu
Namen an der Wand / vardus ant sienos
und wisch' sie wieder weg. / ir nuvalau juos
Ich wollt' dir alles anvertrau'n, / as tavim pasitikejau
warum bist du abgehau'n? / kodel tu pabegai?
Komm zurück, nimm mich mit. / sugryzk ir pasiimk mane
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, rette mich, / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Rette mich. / isvaduok mane
Uns're Träume waren gelogen / musu svajones buvo netikros
und keine Träne echt. / kaip ir ne viena asara
Sag, das das nich' wahr ist, / pasakyk kad tai netiesa
sag's mir jetzt. / pasakyk man dabar
Vielleicht hörst du irg'ndwo / gal kada nors isgirsi
mein S.O.S. im Radio. / mano SOS per radio
Hörst du mich? / isgirsi mane?
Hörst du mich nich'? / neisgirsi manes?
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, rette mich. / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Dich und mich, / save ir mane
dich und mich, / save ir mane
dich und mich... /save ir mane
Ich seh' noch uns're Namen / as vis dar matau musu vardus
und wisch' sie wieder weg. / ir nuvalau juos
Uns're Träume waren gelogen / musu svajones buvo netikros
und keine Träne echt. / kaip ir ne viena asara
Hörst du mich? / isgirsi mane?
Hörst du mich nich'? / neisgirsi manes?
Komm' und rette mich, rette mich! / ateik ir isvaduok mane, isvaduok mane
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich verbrenne innerlich. / as degu viduje
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
ich schaff's nich' ohne dich. / as negaliu to padaryti be taves
Komm' und rette mich, / ateik ir isvaduok mane
rette mich, rette mich, / isvaduok mane, isvaduok mane
rette mich, rette mich, / isvaduok mane, isvaduok mane
dich und mich. / save ir mane
Hörst du mich nich' ?! / neisgirsi manes?
Rette mich...rette mich / isvaduok mane, isvaduok mane
2006 m. kovo 13 d. 23:03:10
Schrei--> nori rette mich lietuviskos versijos?
aš noriu
2006 m. kovo 13 d. 22:55:42
____________________
Kai tu ka nors myli, tavo blakstienos virpa, o is taves skraido mazos zvaigzdutes:))
2006 m. kovo 13 d. 16:46:15
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 13 d. 14:28:58
2006 m. kovo 12 d. 21:24:17
____________________
Skaudziai kritai mano akyse...
2006 m. kovo 12 d. 17:55:10
mechanical_animal--> galetum jej netingi pasidalint savo vokieciu mokytojos gerumu ir brukstelt pora dainu lietuviskai
eglermknt-->geriau nutylek, nes nieko nzn apie tokio hotel...nerasynek cia nesamoniu, ir geriau apseik ne to vieno komentaro nes matau kad tavo "ultra nario" pavadinimas visiems labiau primena "ultra siuksles" titula
Whatsername--> visdel to esi naujoke....
bet palauk...tu irgi naujokas
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 11 d. 18:36:33
eglermknt-->geriau nutylek, nes nieko nzn apie tokio hotel...nerasynek cia nesamoniu, ir geriau apseik ne to vieno komentaro nes matau kad tavo "ultra nario" pavadinimas visiems labiau primena "ultra siuksles" titula
Whatsername--> visdel to esi naujoke....
____________________
Skaudziai kritai mano akyse...
2006 m. kovo 10 d. 15:13:51
____________________
..Įjunkite Tamsą, čia per šviesu..
2006 m. kovo 10 d. 14:17:38
per viva rode, ten jie keliese dainavo, nes ne visi ten vokieciai...
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 10 d. 14:11:46
Whatsername>>> cha cha cha, kokie mes smaikstus... us5 dainuoja angliskai (jei girdejai)...
Bet tai man jie vis tiek nepatinka tai i tekstus ir nesigilinau...
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 10 d. 09:52:56
____________________
Kai tu ka nors myli, tavo blakstienos virpa, o is taves skraido mazos zvaigzdutes:))
2006 m. kovo 10 d. 09:04:53
2006 m. kovo 9 d. 19:54:23
Whatsername>>> na tai matyt nelabai supranti, nes ju dainu tekstai tikrai geri! jokios nesamones as ten neaptikau! taip kad geriau dar pasimokyk vokieciu ir tada jau galesi sakyt ka nors pries...
ups, as netycia cia parasiau, norejau apie us5 rasyt
nepyk sapnu_pardavejs, gerai?
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 9 d. 16:01:35
____________________
Kai tu ka nors myli, tavo blakstienos virpa, o is taves skraido mazos zvaigzdutes:))
2006 m. kovo 8 d. 21:31:35
as tai vokiskai suprantu...
____________________
pasaulis neteko daug geniju, ensteinas mire, bethovenas apkurto, o va jau ir man galva skaudet pradeda..:D
2006 m. kovo 8 d. 20:06:20
____________________
Tikek tuo, ko dar nera, tam, kad butu....=]]]
2006 m. kovo 8 d. 14:34:35
____________________
Nuo siol mazas miestelis sostine pankams!