|
|
|
|
|
Žmonės keisti, kai tu esi svetimas
Veidai atrodo bjaurūs, kai esi vienas
Moterys atrodo piktos, kai esi nepageidaujamas
Gatvės nelygios, kai esi apačioje
Kai esi keistas
Veidai išsikiša iš lietaus
Kai esi keistas
Niekas neprisimena tavo vardo
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Žmonės keisti, kai tu esi svetimas
Veidai atrodo bjaurūs, kai esi vienas
Moterys atrodo piktos, kai esi nepageidaujamas
Gatvės nelygios, kai esi apačioje
Kai esi keistas
Veidai išsikiša iš lietaus
Kai esi keistas
Niekas neprisimena tavo vardo
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Veidai išsikiša iš lietaus
Kai esi keistas
Niekas neprisimena tavo vardo
Kai esi keistas
Kai esi keistas
Kai esi keistas
|
2011 m. birželio 16 d. 13:13:50
People are strange when you are a stranger
Versčiau: kai tu - keistuolis.
P.S. "Veidai išsikiša iš lietaus"
siūlyčiau persvarstyti tokia tvarka išverstą frazę
____________________
'Aš tau atleidžiu' gali pasakyti tik tas, kas gali pasakyti 'Aš tave myliu' (Paolo Coelho - Alchemikas)