Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

The White Stripes - Mėlyna Orchidėja (Blue Orchid)


Įkėlė:
Alvydas1
VIP narys

Išprovokavai tu.
Juk išprovokavai, tiesa?
Ėmei orchidėją baltą
Ir perdažei mėlyna spalva.

Kiek geriau, nei kad nieko
Geriau, nei kad nieko, baigta su tuo
Mums kažką reik daryti,
Kad neiškiltų tiesa viešumon.

Kaip drįsai,
Kiek gi tau metų yra iš tiesų? 
Kaip drįsai,
Kiek gi tau metų yra iš tiesų?

Gėlė dovana buvo,
Bet manau, tau neteko mėgautis ja.
Bučinio koks gaižumas,
Bet skaitai, kad aš prisikabinau prie tavęs.

Išprovokavai tu.
Juk išprovokavai, tiesa?
Ėmei orchidėją baltą
Ir perdažei mėlyna spalva.

Pasitrauk nuo manęs,
Pasitrauk nuo manęs šiaip ar taip.
Pasitrauk nuo manęs,
Pasitrauk nuo manęs šiaip ar taip.

Išprovokavai tu.
Juk išprovokavai, tiesa?
Ėmei orchidėją baltą
Ir perdažei mėlyna spalva.

Komentarai (2)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti

2011 m. birželio 28 d. 11:28:49
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Tavo daug geresnis vertimas, ir pažiūrėjau, kad mano vertamos dainos žodžiai biški ne tokie, bet nesvarbu.... Ir šeip daug apie dainą nusimanai

Atsakyti
Alvydas1
2011 m. birželio 26 d. 22:32:17
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Kiek suprantu, tai daina apie nepilnametę, sugundžiusią vyruką, kuris, nors ir turėdamas įtarimų, pasimyli su ja. Mergina atidavė nekaltybę (baltoji orchidėja atitinka baltą leliją - skaistumo simbolis). Velniai žino, kodėl Džekui mėlyna spalva asocijuojasi su suteršimu? Gal kad juoda jau yra jo trispalvėje (balta, raudona, juoda)? Frazė "Get behind me!", panaudota arba paimta iš albumo pavadinimo, yra tikrai biblijinė frazė. Kristus ją ištarė jį gundžiusiam velniui ant kažkokio, nepamenu, kalno. Jam ten siūlė neribotą valdžią ir pan.
Aplamai, Džekas megsta vartoti dievo vardą ar net cituoti jį, o čia dar net ir moralizuoti.

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2024 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Epica Epica
7,5

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

09:58 - Konditerijus
David Gilmour - The Piper's Call
10:02 - Silentist
Mike Pinder
10:01 - Silentist
Mire dar vienas Moody Blues narys.Mike Ponder '(
00:10 - edzkaa1
Nu ką, nemaža tikimybė, kad vistik My Dying Bride nebus Kilkim Žaibu, atšaukė beveik visus šių metų pasirodymus. Tik organizatoriai kažkaip neskuba pranešti ir toliau reklamuoja..
20:28 - Silentist
SVEIKI tiek kad net KUKU
10:43 - Arunazz
sVEIKI
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
09:40 - Silentist
guess I did make my name out of my drumming, and I have the big drum sets, and I'm doing all these crazy, odd-time signatures, so, yeah, I guess drumming was very important to what made me popular.

Mike Portnoy
18:43 - Arunazz
SVEIKI
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 242
  Iš viso užsiregistravę: 73335
  Naujausias narys: Ausriokas
  Šiandien apsilankė: 26970