Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Comfortably Numb


Pink Floyd


Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų! Man patinka!

Stilius: Roko muzika
Data: 2001 m.








Hello?
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone at home?
Come on, Come on, Come on, now,
I hear you're feeling down.
I can ease your pain
Get you on your feet again.
Relax.
I'll need some information first.
Just the basic facts.
Can you show me where it hurts?

There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child I had a FEVER My hands felt just like two balloons.
Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am.

I have become comfortably numb.
(solo)
I have become comfortably numb.

O.K.
Just a little pin prick.
There'll be no more aaaaaaaaah!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working, good.
That'll keep you going through the show
Come on it's time to go.

There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown,
The dream is gone.
but I have become comfortably numb.




Vertimai:
 2011-04-11  Alvydas1 - Pink Floyd - Patogiai Nejautrus (Comfortably numb)

Koveriai:

Pink Floyd Pink Floyd
Comfortably Numb
Palaikyti šią dainą

100%

Dainų dvikova

0%

Palaikyti šią dainą
Staind
Comfortably Numb
Staind

Topai ir rinkimai:
Rolling Stone - 500 geriausių visų laikų kūrinių #313
Music.lt - Geriausia dienos daina: 2012 m. sausis #27
Music.lt - Geriausia dienos daina: 2012 m. spalis #23
Susiję įrašai:
 2011-12-27  einaras13

Apie vėjo pagalba mokesčiams mažinti :)

 2011-12-28  einaras13

Apie tai, ką mėgsta visi :) Apie Pink Floyd

 2012-01-06  einaras13

Prastai (III dalis)

 2012-01-16  Snabas

Pavargau...

 2012-01-27  einaras13

Sveikinimai ir anekdotai

 2012-01-27  R7wa

Kažkas.Noriu daugiau refrenų.Gavau.

 2012-01-29  einaras13

Tinginio žiema su Pink Floyd muzika ir anekdotais

 2012-01-29  R7wa

Žiema.Maskarpone.grazhy foto.

 2012-02-10  einaras13

Didysis dienoraštis (pagarba penktadieniui)

 2012-02-16  R7wa

Mąstau, vadinasi... filmai yra gėris

 2012-02-21  R7wa

(su pavadinimu?)

 2012-03-18  R7wa

Lietuvių kalbos pamokėlė Nr.3 !-!.Q

 2012-03-29  einaras13

Ne į temą...

 2012-04-02  R7wa

Atleiskite ir sveikinu

 2013-03-06  R7wa

D.G.

Esamas tekstas



Hello?
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone at home?
Come on, Come on, Come on, now,
I hear you're feeling down.
I can ease your pain
Get you on your feet again.
Relax.
I'll need some information first.
Just the basic facts.
Can you show me where it hurts?

There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child I had a FEVER My hands felt just like two balloons.
Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am.

I have become comfortably numb.
(solo)
I have become comfortably numb.

O.K.
Just a little pin prick.
There'll be no more aaaaaaaaah!
But you may feel a little sick.
Can you stand up?
I do believe it's working, good.
That'll keep you going through the show
Come on it's time to go.

There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're saying.
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown,
The dream is gone.
but I have become comfortably numb.

Siūlomas pataisytas variantas

Pastabos

 

Komentarai (17)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
einaras13
2014 m. birželio 8 d. 14:54:12 2014-06-08 14:55:08
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Seniau žavėjęsis The Wall, vėliau jį palaikęs pervertintu kitų Pink Floyd albumų kontekste, randu tik vieną nepakitusį požiūrį - požiūrį į šią dainą, kurią nors ir retai įsijungdamas, bet vis tik, šiurpuliukai dar laksto po kūną, ypač kerta pradinė, žemesnė posmo dalis ir, žinoma, nerealioji Gilmoro gitaros solo šio kūrinio pabaigoje. Perliukas bendrame The Wall kontekste, viena iš tų dainų, vertų Pink Floyd geriausiųjų dešimtuko, o gal net ir penketuko.


____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
Atsakyti
lplplp
2014 m. sausio 21 d. 17:06:24
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

man patinka, kuomet iš pradžių kažkas dainoje nepatinka, o po kiek laiko, ilgiau paklausus, supranti, jog tai super, taip turi būt... :)


Atsakyti
Kogqr
2013 m. birželio 28 d. 11:37:32
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Viena geriausių dainų. O šiaip šitą dainą parašė Roger Waters kartu su David Gilmour.


Atsakyti
Alvydas1
2011 m. liepos 30 d. 22:51:17
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Gilmoro indėlis šiame albume irgi vertas laurų. The Wall bene grynai solinis Waterso albumas, ir Davido kaip kompozitoriaus ar bedraautoriaus tik kelios dainos čia, užtat jos visos aukščiausio lygio. Comfortably Numb jau po pirmo perklausymo paliko neišdildomą įspūdį. Tuo metu singlas ANOTHER BRICK IN THE WALL jau buvo sukamas radijo didžėjų ir buvo gerai žinomas, tad albumo kontekste nesukėlė šoko efekto, kokį paliko būtent ši daina.Net ir po šitiek metų mano simpatijų santykis teigiamas Patogiai Nejautraus Pinkio sąskaiton.

____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
MazGiuKea
2011 m. balandžio 17 d. 14:05:16
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Šiurpuliukai laksto klausant...

Atsakyti
Justee
2010 m. gruodžio 30 d. 19:15:46
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Tobula ju daina^^^

Atsakyti
pagalve
2010 m. lapkričio 18 d. 22:44:13
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
nuostabi daina, joje viskas tobula

____________________
ʞɐıd sǝʞɐsı¿
Atsakyti
V3rtig0
2010 m. lapkričio 1 d. 11:25:25
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Nuo šios ir Time bei Wish You Were Here pradėjau klausyti Floyd'ų. 11/10.

____________________
bacon
Atsakyti
kinomane
2010 m. rugsėjo 19 d. 21:06:06
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Tobulai skamba

Atsakyti
manniekas
2010 m. rugpjūčio 12 d. 11:07:19
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
ideali daina. keista, kad ji kažkada man nepatiko.. dabar negalu išmest jos iš galvos.

Atsakyti
Metalistas
2010 m. balandžio 28 d. 23:51:42
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Nepakartojama daina, pirmą karta išgirdus paliko didelį ispudį, nuo šios dainos pradejau domėtis Pink Floyd.

Atsakyti
metalikas
2010 m. balandžio 11 d. 15:33:04
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
metalikas rašė:
Turbut pats geriausias ir graziausias dainos priedainis koki esu girdejes. Man butu ideali daina, jei nebutu 2-ojo gitaros solo, kazkaip nepatiko jis man visai.

pakeiciau nuomone puikus solo

Atsakyti
metalikas
2010 m. vasario 3 d. 19:11:35
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Turbut pats geriausias ir graziausias dainos priedainis koki esu girdejes. Man butu ideali daina, jei nebutu 2-ojo gitaros solo, kazkaip nepatiko jis man visai.

Atsakyti
kaktusas2598
2009 m. balandžio 17 d. 18:07:40
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Labai geras gabalas

____________________
Didelę gyvenimo dalį praleidžiame darydami klaidas, didelę - nieko nedarydami, o visą gyvenimą - darydami ne tai, ką reikia. -Seneka-
Atsakyti
Madam
2008 m. rugpjūčio 9 d. 23:29:42
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
antras gitaros solo-tobulumo virsune.

____________________
taram
Atsakyti
Tenebre
2005 m. gruodžio 1 d. 14:10:35
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Vienas mano megstamiausiu wall gabalu.Puikus darbas,puikiai isreiksta nuotaika,busena

Atsakyti
_nevermind_
2004 m. spalio 26 d. 19:58:49
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
vienas puikiausiu albumo kuriniu, viena retesniu kuria parase gilmouras. Ir zodziai ir ilga solo isties nepakartojama, ypac gyvame grojime..

____________________
www.jukebox.lt
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2019 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Panaši muzika

Music.lt

Pokalbiai  Įvykiai 
  Daugiau

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 73
  Iš viso užsiregistravę: 72698
  Naujausias narys: remiga8
  Šiandien apsilankė: 209145
Reklamos nekenčia: 8


My status  Music.lt Skype
Muzika per facebook  Music.lt Facebook