Crossroads Vision [su vertimu]

---

Tipas: Daina Publikavimo data: 2004m. Birželio 16d. 12:51

Užsiregistruokite ir įvertinkite!

---

absent friends in modern room
some knowledge from the history of art
moving through
the advertising short day's blast
up the crossroads
stands hitch hiker
on the highway to the past

she's goona look for crystal treasure there
to bring back
runes of meaning lost just a small book
hidden in rucksack

on a crossroads I find mysef
or did she stands there still?
lookin' around
experience,
on the first step forward is that I found

hang on! be-in! right now! step back!

jump in, yeah a humble time machine
imagination gives a breath to this drive
the tree of sanity sleeps in shadows,
travel with your mind

you goona look for crystal treasure there
to bring it back
runes of meaning lost just a small book
hidden in green rucksack

on a crossroads I find mysef
trying to catch you eye

unconditional and brave you walk on by
I wanna learn from you
stepping behind

experience
how much I got

just know your self
(why it's so hard)

archer by the sea

***
K r y ž k e l ė s v i z i j a

nesantys draugai šiuolaikiškam kambary,
šiek tiek žinių iš meno istorijos
einant per [neišverčiamus žodžių žaismus]
- reklamuojamą trumpos dienos sprogimą -
link kryžkelės,
kur tranzuotoja stovi šalia greitkelio praeitin

ji ieškos ten kristalinių turtų,
prarastų reikšmių runas kad atvežti atgal
tik nedidelę knygelę,
paslėptą kuprinėje

kryžkelėje atrandu save,
ar tai ji vis tebestovi?
(mums) žvalgantis aplink,
patirtis,
pirmame žingsnyje į priekį

kabinkis! būk atbudęs! dabar! atgal!

šok vidun, taip - kulki laiko mašina,
vaizduotė užveda šios sukties variklį
išminties medis snaudžia šėšėliuose,
keliauk savo minčių vėju

ieškosi ten kristalinių turtų,
prarastų reikšmių runas kad atvežti atgal
tik nedidelę knygelę,
paslėptą žalioje kuprinėje

kryžkelėje atrandu save,
bandydamas pagaut tavo žvilgsnį,

besąlygiška drasi tu eini pro šalį,
yra ko pasimokyti...

patirtis,
kiek jos turi?

tik pažink save
(kodėl taip sunkiai einasi)

šaulys pajūry
***
[suktis - sukimosi įranga, šuliniui (laimės),
ir kt.]

© inner song/devita music ltd.

2004m. Birželio 16d. 12:51

/ Wisdom Kiss [su vertimu]  2004 m. birželio 16 d.