Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
|
Dead Can Dance - Laukiniai meilės miškai (Wild in the Woods)
Dead Can Dance - Laukiniai meilės miškai (Wild in the Woods)
|
|
Laukiniai meilės miškai Mes iškertam juos, kuriuos garbinome taip Priešingais negu kitų ketinimais Mes uždusinam juos, nerimo glėby Paklausykim vaiko, pabandykim suprasti Viskas yra ne tai, kaip atrodo, kad visas pasaulis, po ranka Jūsų svajonės yra perkamos ir parduodamos, už kainą, Tiesa, kaip našta, maldauti, per gyvenimą savo Tie keliai, kuriuos mes pasirenkame Juos lemia baimė ir neviltis Taigi, mes pažvelkim , iš patirties be ... ??? Viskas yra paslaptį ... ??? Mes visi dvasios broliai ir seserys Laukiniai meilės miškai Mes iškertam juos, kuriuos garbinome taip Priešingai negu kitų ketinimais Mes uždusinam juos, nerimo glėby |
|
Komentarai (1)
Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
einaras13
mėgsta
David Bowie dainą
Jump They Say
proletaras mėgsta Radio
proletaras balsavo Music.lt TOP 40
Rutonė balsavo Music.lt TOP 40
einaras13 mėgsta Kuo nenormalesni, tuo keistesni
einaras13 pakomentavo Kuo nenormalesni, tuo keistesni
Rutonė mėgsta Radio
einaras13 mėgsta Radio
einaras13 mėgsta Oh Yeah
Alvydas1 pakomentavo Adele dainą Rolling in the Deep
proletaras mėgsta Radio
proletaras balsavo Music.lt TOP 40
Rutonė balsavo Music.lt TOP 40
einaras13 mėgsta Kuo nenormalesni, tuo keistesni
einaras13 pakomentavo Kuo nenormalesni, tuo keistesni
Rutonė mėgsta Radio
einaras13 mėgsta Radio
einaras13 mėgsta Oh Yeah
Alvydas1 pakomentavo Adele dainą Rolling in the Deep
Pokalbių dėžutė
19:54 -
einaras13
Vis tik turbūt būsiu apsimelavęs. Galimai užmečiau akį į nerefresh'intą music.lt langą vakar. 
Nes dabar tai gavau 20+ taškų už savo ekstensyvią Godflesh ir Rygos apžvalgą.
Nes dabar tai gavau 20+ taškų už savo ekstensyvią Godflesh ir Rygos apžvalgą.
23:16 -
4Blackberry
Aš kažkaip neatkreipiu dėmesio kiek taškų gaunu, bet anksčiau tikrai neatrodė, kad būtų tik 3 taškai. Galbūt jie dabar už visus dienoraščius nepriklausomai nuo ilgio būna (daugiau mažiau) vienodi. Galbūt vienas iš sistemos išsiderinimų.
22:33 -
einaras13
Tik dabar tą pastebėjau (o sistema tokia jau dviženklį skaičių metų turbūt). Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
Nežinau, kodėl kai kurie music'o nariai vis tiek elgiasi lyg medžiotų reitingo taškus.
22:32 -
einaras13
Tai, kad reitingo sistema bevertė, įrodo faktas, kad už ilgą komentarą tu gauni belekiek taškų, o už ilgą dienoraštį, į kurį įdėjai nemažai darbo ir laiko – tuos pačius 3 taškus, kaip ir už visus dienoraščius.
16:07 -
4Blackberry
Šiais mėnesiais, žiūriu, daug visokių, ypač senesnių, grupių leidžia naujos muzikos, ypač metalo scenoje. Įdomu, ar čia įprasta tendencija, kurios anksčiau nepastebėjau, ar vyksta kažkoks kolektyvinis susitelkimas. Reikia tik spėti įkėlinėti viską.
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 1
Neregistruotų vartotojų: 343
Iš viso užsiregistravę: 73692
Naujausias narys: Romsonyvegas
Šiandien apsilankė: 193960
2014 m. lapkričio 5 d. 21:15:51
Dead Can Dance dainos, jei tai ne glasolalija, dažniausiai turi puikius tekstus.Čia pasirinktas nepilnas tekstas, trūksta svarbios vietos, todėl vertimas daugiau laisva interpretacija.
Pirmas posmas nuveda gilyn į mišką, nesvarbu kad tai meilės miškas, bet tai miškas ( medžia) ir jo neuždusinsi nerimo glėby. Kalbama apie tai, kad kaip laukiniai elgiamės meilės miške, kad skaudiname tuos, kuriuos dieviname ir net mūsų geriausi ketinimai apglėbti, gali virsti grėsmingais uždusinančiais gniaužtais.
Siulau pabandyti iš naujo pagal šias eilutes:
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
Listen, child, try to understand
All is not what it appears to be in the world at hand
Here dreams are bought and sold for a price
The truth a burden to keep for the rest of your life
These paths that we have chosen
Can only lead to fear and despair
So we learn from and experience the corporeal
All is hidden in hidden meanings
All can be learned from within
We're all brothers and sisters in spirit
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly