Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
|
Dead Can Dance - Laukiniai meilės miškai (Wild in the Woods)
Dead Can Dance - Laukiniai meilės miškai (Wild in the Woods)
|
|
Laukiniai meilės miškai Mes iškertam juos, kuriuos garbinome taip Priešingais negu kitų ketinimais Mes uždusinam juos, nerimo glėby Paklausykim vaiko, pabandykim suprasti Viskas yra ne tai, kaip atrodo, kad visas pasaulis, po ranka Jūsų svajonės yra perkamos ir parduodamos, už kainą, Tiesa, kaip našta, maldauti, per gyvenimą savo Tie keliai, kuriuos mes pasirenkame Juos lemia baimė ir neviltis Taigi, mes pažvelkim , iš patirties be ... ??? Viskas yra paslaptį ... ??? Mes visi dvasios broliai ir seserys Laukiniai meilės miškai Mes iškertam juos, kuriuos garbinome taip Priešingai negu kitų ketinimais Mes uždusinam juos, nerimo glėby |
|
Komentarai (1)
Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
| Pasiūlė | Daina | Mėgsta | |||
| PLIKASS |  All Our SinsVNV Nation |
||||
| 4Blackberry |  New BornMuse |
||||
| malia |  The Sun Always Shines on TVa-ha |
||||
| Alvydas1 |  Shell ShockManowar |
||||
| Sahja |  DvieseRondo |
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
Alvydas1
mėgsta
Onslaught dainą
All Seeing Eye
Alvydas1 mėgsta New Born
Rutonė dalyvavo Mylėt tave taip beprotiška ir…
Rutonė mėgsta The Sun Always Shines on TV
einaras13 mėgsta New Born
4Blackberry mėgsta All Our Sins
4Blackberry mėgsta Shell Shock
juozasp mėgsta Staind dainą Ghosts
malia mėgsta All Our Sins
Sahja pakomentavo Kokią dainą klausote šiuo metu?
Alvydas1 mėgsta New Born
Rutonė dalyvavo Mylėt tave taip beprotiška ir…
Rutonė mėgsta The Sun Always Shines on TV
einaras13 mėgsta New Born
4Blackberry mėgsta All Our Sins
4Blackberry mėgsta Shell Shock
juozasp mėgsta Staind dainą Ghosts
malia mėgsta All Our Sins
Sahja pakomentavo Kokią dainą klausote šiuo metu?
Pokalbių dėžutė
22:29 -
Alvydas1
Aš tai pasiilgau Tarjiško Nightwish skambesio - power/classic metalo su šiek tiek gotikos. Bijau, kad Tuomo ambicijos kurti simfonizuotą intelektualiąją muziką gali susikirsti su Tarjos dabartiniu flashback'u. O gal ir jis to trokšta, ot būtų puiku.
21:57 -
4Blackberry
Galvoju, nesąžininga, kad mačiau Within Temptation, nors visada buvau Nightwish ir Tarjos gerbėja. Reikės tai pataisyti, manau.
21:55 -
4Blackberry
Hmm, nors sėkmingai užsiiminėja ir solo karjera. Kitąmet turėsime Tarją ir Vilniuje!
21:01 -
Alvydas1
Flora palieka Nightwish, Tuomas užsimena, kad 27-ais įrašys naują grupės albumą, o kas bus vokalistė? Labai didelė tikimybė, kad grižta Tarja.
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 1
Neregistruotų vartotojų: 10125
Iš viso užsiregistravę: 73881
Naujausias narys: FelipaQ2
Šiandien apsilankė: 216209
2014 m. lapkričio 5 d. 21:15:51
Dead Can Dance dainos, jei tai ne glasolalija, dažniausiai turi puikius tekstus.Čia pasirinktas nepilnas tekstas, trūksta svarbios vietos, todėl vertimas daugiau laisva interpretacija.
Pirmas posmas nuveda gilyn į mišką, nesvarbu kad tai meilės miškas, bet tai miškas ( medžia) ir jo neuždusinsi nerimo glėby. Kalbama apie tai, kad kaip laukiniai elgiamės meilės miške, kad skaudiname tuos, kuriuos dieviname ir net mūsų geriausi ketinimai apglėbti, gali virsti grėsmingais uždusinančiais gniaužtais.
Siulau pabandyti iš naujo pagal šias eilutes:
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
Listen, child, try to understand
All is not what it appears to be in the world at hand
Here dreams are bought and sold for a price
The truth a burden to keep for the rest of your life
These paths that we have chosen
Can only lead to fear and despair
So we learn from and experience the corporeal
All is hidden in hidden meanings
All can be learned from within
We're all brothers and sisters in spirit
Wild in the woods of love
We harm those whom we adore
And contrary to all good intentions
We suffocate them in an alarming embrace
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly