Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
|
Lana Del Rey - Dark Paradise (Tamsos karalystė)
Lana Del Rey - Dark Paradise (Tamsos karalystė)
|
|
Visi mano draugai sako, kad turėčiau judėti pirmyn Guliu vandenyne, dainuoju tavo dainą Ahhh, taip tu dainavai Mylėt tave amžinai negali būt klaida, Net jei tavęs čia nėra, nepajudėsi Ahhh, taip mes dainuodavom Neįmanoma pamiršt tavo veido Jis lyg melodija, kuri nepaleidžia menęs Tavo siela man vaidenasi ie sako man Kad viskas yra gerai Bet norėčiau būt mirusi Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Aš bijau, kad tu nepalauksi manęs kitoj pusėj Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Aš bijau, kad tu nepalauksi manęs kitoj pusėj Visi draugai klausia, kodėl aš dar stipri Atsakau jiem, kai rasi tikrą meilę, ji gyvena Ahhh, štai kodėl lieku čia Neįmanoma pamiršt tavo veido Jis lyg melodija, kuri nepaleidžia menęs Tavo siela man vaidenasi ie sako man Kad viskas yra gerai Bet norėčiau būt mirusi Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Aš bijau, kad tu nepalauksi manęs kitoj pusėj Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Bet tavęs ten nėra, išskyrus mano sapnuose šianakt, Oh oh oh, ha ha ha Nenoriu pabust šianakt Oh oh oh oh, ha ha ha ha Nenoriu pabust šianakt Jokio atokvėpio, matau tave sapnuos Visi skubina mane, bet jaučiu kaip tulieti mane Jokio atokvėpio, jaučiu tave sapnuos Sakant, kadman viskas gerai Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Aš bijau, kad tu nepalauksi manęs kitoj pusėj Kiekvieną kart, kai užsimerkiu Lyg tamsos karalystėj Niekas tau neprilygsta Bet tavęs ten nėra, išskyrus mano sapnuose šianakt, Oh oh oh, ha ha ha Nenoriu pabust šianakt Oh oh oh oh, ha ha ha ha Nenoriu pabust šianakt |
|
Komentarai (1)
Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
Sahja
pakomentavo
Kokią dainą klausote šiuo metu?
Sahja pakomentavo "Kill / Save" muzikos scenos veteraną
einaras13 sukūrė naują dienoraštį Kilkim žaibu: trečia diena
Silentist sukūrė naują dienoraštį Devendra Banhart - Fireflies
einaras13 pakomentavo RENGINIO RECENZIJA | Ilgai lauktas „In Flames“ pasirodymas kartu su „Jinjer“ ir „Unprocessed“ (+ FOTO GALERIJA)
einaras13 dalyvavo Avenged Sevenfold
Silentist dalyvavo ARMIN VAN BUUREN. THE ORB WORLD TOUR 2025
einaras13 mėgsta Saturnus dainą Christ Goodbye
einaras13 sukūrė naują dienoraštį Kilkim žaibu: antra diena
Silentist pakomentavo "Kill / Save" muzikos scenos veteraną
Sahja pakomentavo "Kill / Save" muzikos scenos veteraną
einaras13 sukūrė naują dienoraštį Kilkim žaibu: trečia diena
Silentist sukūrė naują dienoraštį Devendra Banhart - Fireflies
einaras13 pakomentavo RENGINIO RECENZIJA | Ilgai lauktas „In Flames“ pasirodymas kartu su „Jinjer“ ir „Unprocessed“ (+ FOTO GALERIJA)
einaras13 dalyvavo Avenged Sevenfold
Silentist dalyvavo ARMIN VAN BUUREN. THE ORB WORLD TOUR 2025
einaras13 mėgsta Saturnus dainą Christ Goodbye
einaras13 sukūrė naują dienoraštį Kilkim žaibu: antra diena
Silentist pakomentavo "Kill / Save" muzikos scenos veteraną
Pokalbių dėžutė
23:20 -
Silentist
... perlų!
Menu aukso metą - lyg degantį fakelą,
Auksinį verpetą, gilyn mane nešantį.
Tą vietą surastų tik keturios akys:
Dvi širdys atskristų it rausvos plaštakės.
SU SVENTU JONU!
Menu aukso metą - lyg degantį fakelą,
Auksinį verpetą, gilyn mane nešantį.
Tą vietą surastų tik keturios akys:
Dvi širdys atskristų it rausvos plaštakės.
SU SVENTU JONU!
23:19 -
Silentist
Pasilik, dar pabūk, aš degu čia iš lėto...
Pasilik, neišeik į kutenantį lietų.
Mano vardą ištark, jis rusena iš lėto.
Dienos - kaip perlai, suvertos lyg perlai.
Pabusk, palakstyk, pamatyk...
Čia daug takų, takų su šešėliais,
Takų, apšviestų it nugludintų
Pasilik, neišeik į kutenantį lietų.
Mano vardą ištark, jis rusena iš lėto.
Dienos - kaip perlai, suvertos lyg perlai.
Pabusk, palakstyk, pamatyk...
Čia daug takų, takų su šešėliais,
Takų, apšviestų it nugludintų
04:23 -
einaras13
Bajeris senas kaip pasaulis... kontekstui siūlau pasižiūrėti nepavykusį Sakartvelo bandymą Eurovizijoje 2009-ais.
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 1
Neregistruotų vartotojų: 431
Iš viso užsiregistravę: 73642
Naujausias narys: felixcarna
Šiandien apsilankė: 69809
2013 m. rugsėjo 26 d. 17:54:45
Sveika sugrįžus. Perskaičiau tavo vertimą lygiagrečiai su originalu - viskas tvarkoj, geras darbas. Vienas formalumas - tas "move on" turėtų reikšti "panele, ko tu įsikibus jo, jo gi nėra, davai, ieškokis kito". Kaip tą pasakyti lietuviškai su pora žodžių - neįsivaizduoju. Smagu, kad versdama interpretuoji - nebeesi google translator. Nuo manęs diskė.
____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly