Mažas vaiduokliukas, mažas vaiduokliukas
Vienintelis, ko bijau labiausiai 
Ar gali iš manęs iškrapštyti truputėlį meilės?
Aš vienintelis, kuris tave gali matyti
Negaliu padaryti daug, kad tau įtikčiau
Ir dar ne laikas susitikimui su Dievu danguje

Pirmas momentas, kai ją sutikau
Aš nelaukiau šmėklos
Kai paspaudžiau jos ranką, aš tikrai užčiuopiau pirštinę
Ji taip meiliai į mane žiūrėjo
Mes diskretiškai išėjome iš kambario
Niekas negalėjo sužinoti mūsų meilės paslapties

Mažas vaiduokliukas, mažas vaiduokliukas
Vienintelis, ko bijau labiausiai 
Ar gali iš manęs iškrapštyti truputėlį meilės?
Aš vienintelis, kuris tave gali matyti
Negaliu padaryti daug, kad tau įtikčiau
Ir dar ne laikas susitikimui su Dievu danguje

Kiekvieną rytą pabusdamas
Pamatau savo vaiduokliukę
Nusistebėjau, ar ten išties guli ji
Palinkstu prie jos, kad prisiliesčiau ir šnabždu
Bet neturiu pakankamai drąsos ją pabučiuoti
Kai aš ją laikiau, ištikrųjų aš laikiau tik orą

Mažas vaiduokliukas, mažas vaiduokliukas,
Vienintelis, ko bijau labiausiai 
Ar gali iš manęs iškrapštyti truputėlį meilės?
Aš vienintelis, kuris tave gali matyti
Negaliu padaryti daug, kad tau įtikčiau
Ir dar ne laikas susitikimui su Dievu danguje

Nors stengiuosi iš visų jėgų
Išties nebuvo jokios paslapties
Turbūt atrodė lyg šokau su siena
Niekas daugiau negalėjo pamatyti šios šmėklos
Bet dėl mano gebėjimo 
Aš įsimylėjau šį mažą vaiduoklį, ir tai buvo viskas

Mažas vaiduokliukas, mažas vaiduokliukas,
Vienintelis, ko bijau labiausiai 
Ar gali iš manęs iškrapštyti truputėlį meilės?
Aš vienintelis, kuris tave gali matyti
Negaliu padaryti daug, kad tau įtikčiau
Ir dar ne laikas susitikimui su Dievu danguje
Ne, dar ne laikas susitikimui su Dievu danguje