Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Van der Graaf Generator - Mano Kambarys (Laukiant Stebukų Šalies( My Room (Waiting for Wonderland)


Įkėlė:
Alvydas1
VIP narys

Ieškau deimantų ten, kur kasama siera,
pasikliauju ramsčiais, o jie patręšę,
tikiuos bet ko, dairaus, gal ženklas yra,
jog nepamirštas ašai.
Paklydęs ateities nežinios labirinte
atseku - vis neteisingai mano eita,
tikiu viskuo, meldžiuos jog ne,
nesu visų apleistas.
Laukiu prie durų, noriu žinoti,
kada ateisi ir suteiksi man šilumos.
Meldžiu, kad naktis greičiau baigtus,
viliuosi šviesa audrą sureguliuos,
nes ji dabar mane išduoda.
Bejėgė jūrų pabaisa išmesta krantan
likimo valioj, ekstazėje laukimo,
labai noriu, nors žinau, nebepanert jau man
į bangą, ką potvynis atginė.
Plaučiai sprogsta šauksmu: „Galų gale,
kaip galėjai mane palikt čia mirti?
Aš žvarbstu šios vietos šaltyje
be draugiško veido, kad „sudie“ šypsnį skirtų –
Kaip galėjai šitai leisti?
Kaip galėjai šitai leisti?
Svajos, viltys ir pažadai – fragmentai nuo laiko,
buvo kalbėta apie tuos dalykus, 
tu vis dar nesupranti, kas tai yra man laukti,
kada jie bus sužlugdyti.

Komentarai (3)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Silentist
2012 m. rugpjūčio 21 d. 02:01:12
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Visada Alvydai sakiau, kad pergyvensi mane net ne tik amžium (bet ir pasisekimu!). Tiesiog nenuleisk nosies dėl trumpalaikių sunkumų!!!


____________________
kai ateina kimkiduk ir man sako satefakap as visada atsakau likmadik
Atsakyti
Alvydas1
2012 m. rugpjūčio 12 d. 20:43:05
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Tas pokalbis telefonu ir paskatino imtis vertimo - nes ši daina, kaip reta man artima. Ir ta būsena, kai turi laukti vilčių fiasko, ypač skausminga. Dėkui tau, Rimai.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Silentist
2012 m. rugpjūčio 12 d. 20:17:17
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Labai gera daina, labai ačiū už išvertimą. Šios eilutės maždaug atitinka šiandieninę bei dabartinę mano būseną:

tikiu viskuo, meldžiuos jog ne,

nesu visų apleistas.

Laukiu prie durų, noriu žinoti,

kada ateisi ir suteiksi man šilumos.

Meldžiu, kad naktis greičiau baigtus,

viliuosi šviesa audrą sureguliuos


____________________
kai ateina kimkiduk ir man sako satefakap as visada atsakau likmadik
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Viktor Tsoi Viktor Tsoi
8,4

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

19:56 - Silentist
As trokstu pasiverst drugiu
As trokstu pasiverst muse
Ir pasijust lyg dausose
17:11 - 4Blackberry
+1
17:05 - einaras13
Bet paveikslėlių įkėlimas tai max patogesnis lyginant su senuoju redaktoriumi. Man labai patinka.
13:44 - 4Blackberry
Nežinau nežinau, daug kas negali pasitraukti visiškai iš Chrome, pavyzdžiui, jeigu reikia dėl darbo. Ir šiaip Chromium ne be reikalo lyderiauja, nes pasižymi stabilumu ir geru funkcionalumu. Bet Firefox dabar gera alternatyva jei rūpi privatumas.
13:36 - einaras13
Pastaruosius kelis metus žmonės migruoja į Firefox (nes užkniso Chromium naršyklių įvairūs bullshit'ai) arba į Brave (dėl privatumo opcijų). Chrome ilgainiui pataps old news, manau.
13:34 - einaras13
Aš iš Chrome emigravau prieš 4-5 metus, and never looked back. Dabar naudoju išimtinai MS Edge, tiesiog geresnė naršyklė (kažkas, ką Microsoft'as sugebėjo padaryti gerai, kas yra keista).
13:24 - 4Blackberry
Na, aš esu Chrome vergė, o naudoti 10 skirtingų naršyklių skirtingiems tikslams man neimponuoja.
13:22 - einaras13
Jei Chrome, tai užuojauta. Jei kitka, tai yra lengvų sprendimų. MS Edge + uBlock origin veikia puikiai man. Girdėjau, kad Firefox + uBlock origin irgi čiki piki. Nežinau, kokie sprendimai kitoms naršyklėms.
13:18 - einaras13
Dėl 1., tai čia ne sprendimas. Elementarus tekstas turėtų būti aukščiau visų plug-inų.

Ir žiūrint ką tu vadini klasikiniu ad-blocker'iu (nes jų dešimtys, jei ne šimtai yra) ir kas yra tavo naudojama naršyklė.
13:16 - 4Blackberry
Jei veikia, tai tada tikrai reikia dar papildomai kažką daryti, nes paprastas klasikinis ad-blocker'is neveikia.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 1
  Neregistruotų vartotojų: 2044
  Iš viso užsiregistravę: 73663
  Naujausias narys: daliamis
  Šiandien apsilankė: 263421