Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Verčiu knygą

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Pradėjau versti iš anglų kalbos knyga.... Sekasi visai gerai, bet atsiranda tokių sakinių kurių niekaip negaliu išversti, tenka "pasukti" galvą. Po kelių pusvalandžių kažkaip išsiverčia savaime D
 
 2010 m. spalio 27 d.

 2010 m. spalio 10 d.

Komentarai (7)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
TaPatiOlivija
2010 m. spalio 27 d. 23:27:13
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
kartais ir man užeina versti knygas arba dainas, taip pat kartais nesueina galai tada verčiu žodyną , ieškau visų galimų reikšmių ir galų gale išeina

Atsakyti
dingusi_kazkur
2010 m. spalio 27 d. 23:08:55
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Bet jie irgi jau skaitę?

____________________
Aš Turbūt Dievas.
Atsakyti
leopardziukeee
2010 m. spalio 27 d. 20:23:54
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Tai duosiu dar savo draugams, kuriems labai patinka ta knyga

Atsakyti
dingusi_kazkur
2010 m. spalio 27 d. 14:30:40
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Kažin kokia nauda iš to bus.
Jei tik sau tai tuo labiau - juk pati ir taip perskaitei ir supratai.
Nu nepagaunu esmės ;]

____________________
Aš Turbūt Dievas.
Atsakyti
leopardziukeee
2010 m. spalio 27 d. 13:53:36
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Taip 14 ir verčiu Šeip sau. Nes nėra jos išleistos dar ir nežinia kada išleis... Tenka kartais ir tuo pasinaudot ( bet tokių nesąmonių priverčia, kad geriau patylėt) atlygio aišku negausiu, nes verčiu pati sau. O verčiu knygą "Trials of death" ("Mirties išbandymai) pagal Darreno Shan'o sagą. Penkta knyga ir neišverčia jos, pirmas keturias tai išvertė... ;]

Atsakyti
Gabux
2010 m. spalio 27 d. 13:42:15
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
14 metų ir verti knygą???
Už tai gausi atlygį?..
Kažkaip galai sunkiai susiveda...

Matyt, ir google translater'iu tenka pasinaudoti... : ]

____________________
. tamsos ir šviesos kamasutra .
Atsakyti
dingusi_kazkur
2010 m. spalio 27 d. 12:51:21
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!
Kokią verti ir kodėl?

____________________
Aš Turbūt Dievas.
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2025 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Vital Remains Vital Remains
7,3

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

Pokalbių dėžutė

15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
05:56 - Very_crazy_enough
O tai kaip vyksta sviesos+tamsos kamasutra is ryto? Sviesa padaro tamsa per rytus ne visada isejimo i darbus metu??
15:00 - WeeT
Atsinaujino LT TOP 30!
14:49 - 4Blackberry
Saulės ir šviesos tema dainose ir saulėta ir šviesi diena (bent jau čia).
13:00 - Very_crazy_enough
Truksta tik pabaigos. In the name of Satan!
10:46 - Konditerijus
Life is love, i can't explain... You are the sunshine of my life, showroom dummies and brain damage - i'm a lucky guy. The promise you made...
09:27 - 4Blackberry
Bet atsakymas nelabai logiškas...
09:15 - Very_crazy_enough
and wait for further instructions!"
"Alright everybody, tie your shoes!"
"Fire!"
"The chase is better than the catch!"
"I can smell the sun"
"Move your ass Hyper Hyper"
09:14 - Very_crazy_enough
Jei kas clube sokinejot per mileniumo laikus tai buvo tokia vokieciu grupe apie samakata.
"How much is the fish?"
"It's nice to be important, but it's more important to be nice!"
"Always Hardcore!"
"Open your mind and your trousers!"
"Get off your shirts
08:54 - Very_crazy_enough
JOKE:
Kai silentist isgeres soka leta su vce pagal scooter balade break it up. Piktas neadekvatus silentisto balsas surinka spirdamas virtuven zmonai: uz kiek zuvi pirkai, visu garsu kaip scooter dainikas
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 1261
  Iš viso užsiregistravę: 73707
  Naujausias narys: EdvaLu
  Šiandien apsilankė: 190452