Good news from the next world

Tear yourself apart

X still marks the time and place

To cure your bitter heart

Tą dieną, kai vėl susitiksim,

Aš ten lauksiu tavęs,

Aš lauksiu tavęs ten,

Nes metai buvo tokie vieniši,

Kaip šuo be namų.

Pavojinga, kai supranti,

Kad gėrei vienas.

Tą dieną, kai vėl susitiksim,

Eisime taikoje

Per sodą, žemyn keliu,

Kur laiko rūkas kyla,

Matai, kaip jis tvyro ore,

Kaip šešėlis, kurį vijau,

Pažiūrėjau – jo nebuvo ten.

Bet jei tik pagalvotum,

Kas iš tiesų buvo mano mintyse,

Ne tai, ką tu paėmei, meile mano,

O tai, ką palikai.

Ir jei tik pagalvotum,

Ar tikrai bus taip pat?

Ar tikrai bus taip pat?

Žinai, mes gyvenam tik dėl to,

Kad vėl susitiktume tą dieną.

Vienas vienišas kambarys,

Nėra žingsnių ant grindų,

Niekam nereikia

Atsakyti į durų skambutį.

Aš žinau tą jausmą,

Pirmą kartą gyvenime

O, turėjau žinoti geriau.

Tu ištraukei vėją iš mano burių,

Išvedei mano traukinį iš bėgių,

Palikai mašiną be ratų,

Palikai batus be kulnų.

Tu ištraukei vėją iš mano burių,

Išvedei mano traukinį iš bėgių.

Žvelgdamas pro planetas,

Ieškau visumos vaizdo.

Guliu čia jau valandas,

Tu turi leistis į kelionę

Išorėn ir vidun.

Stebuklai viso gyvenimo,

Tiesiai prieš akis,

Ieškodamas šio gyvenimo prasmės,

Tu turi leistis į kelionę

Išorėn ir vidun.

Jei manai, kad tai juokas,

Gerai – daryk, ką nori.

Aš pasakiau, ką turėjau,

Ir palieku viską tau.

Mano pasaulyje – tai žemės rojus, kai tu šalia.

Mačiau tą tiesos akimirką, kai kalbėjai su manim.

Mano pasaulyje niekada nevėlu – galime būti laisvi.

Mano pasaulyje – tai žemės rojus, kai tu arti.

Jei tik žinotum,

Kokius pokyčius išgyvenu per tave.

Ir tu žinai,

Matau tavo akyse, kad žinai.

Ir tai tiesa – viskas įvyko taip greitai,

Kad privalėjo būti tikra.

Mano pasaulyje – tai žemės rojus, kai tu arti.

Ir aš tik pradedu tikėti,

Ką tu padarei,

Kaip apvertei mano pasaulį aukštyn kojom.

Ir atrodo, kol ieškojau,

Tai visą laiką buvo tiesiai prieš mane.

Tuo tarpu, toli toli,

Kai ateina naktis,

Jis dabar laiko ją glėbyje,

Aš jaučiu, kaip viskas prasideda.

Tuo tarpu, toli toli,

Kai diena baigiasi,

Aš joju tolyn, bičiuli,

Į besileidžiančią saulę.

Ir upė teka žemyn,

Žemyn į jūrą.

Leidau meilei slysti tarp pirštų,

Ir stebėjau, kaip ji nutolsta.

Bet vis tiek turėjau pasakyti

Tai, kas man buvo lemta.

Mėlynasis paukšti, skrendantis aukštai,

Pasakyk, ką giedi?

Jei galėtum prabilti su manim,

Kokias naujienas atneštum

Apie balsus danguje?

Lakštingala, plevenanti aukštai,

Suderink vėją,

Tamsa, tavo simfonija –

Girdžiu, kaip giedi

Apie balsus danguje.

Kas su manim vyksta?

Guliu pabudęs, jūros garsas

Šaukia mane.

Seneli, einantis pro šalį,

Pasakyk, ką giedi?

Nors tavo balsas silpnas,

Aš klausausi –

Balsų danguje.

Vaikai su šokdynėmis,

Pasakykit, ką giedat?

Žaidimų metas beveik baigės,

Skambutis tuoj suskambės –

Balsai danguje.

Kas su manim vyksta?

Guliu pabudęs, jūros garsas

Šaukia mane.

Everybody gets

What you should've got

Everybody takes

Your opportunities

Everybody gets

The breaks that belonged to you

Everybody takes

Your just dessertsLife's not been good for you

It's just not fair

I've got some news for you

Nothing is fair

I wish there was a way

To make it all better

I pray for a way

To make you happy

Cause I'm sick and I'm tired

Of your whining, complaining, and bitching and moaning

Boo fucking hoo

Once upon a time there was a place called earth

Founded by the most powerful man my Lord

 Showing me the way I have to go, to grow

Let there be woman and a man you know

Eat what you want and drink as much as can

 Share what you got with your other fellow man

 Live in harmony family free

Everybody has a chance despite envy and jealousy

Now would you please mind your own biz

Daily operation due to life is a bitch

What's on your mind let me know as we roll

A thousand problems messed up in your head control

The flow of your body your mind we spoke before

Running out of time only the Lord and heaven knows

Decide, stand up be man and make it tight

Fight for your right till you get there to see the light

 Nobody gets too much heaven no more

 It's much harder to come by, I am waiting in line

 Nobody gets too much love anymore

 It's as high as a mountain and harder to climb

Let not ambition rock their useful toil

Their homely joys and destiny obscure

Nor grandeur here with a disdainful smile

The short and simple annals of the poor

The boast of heraldry

The pomp of power

And all that beauty

All that wealth 'er-gave

Awakes alike the inevitable hour

The paths of glory lead but to the grave

Lemtis pateiks tau tik sąskaitą vieną:

Ką palikai kelyj

Pėdos netirps ant nebuvusio sniego, jos amžinai širdyj

Ir jei gali - mylėk,

Jei dar gali - kentėk,Kam auksinė netiesa?

Ar tam mažai dangaus?

Negimusių dainų..?

Tu eik savu keliu!

Ir juo tikėk!

Laime tikėk!

Būsiu šalia, mano stotis toli,

tikėk!

Laime tikėk!

Ten dėl tavęs dar aukštai

Neges žvaigždė.

Laimę paimk į rankas ir neški

Ten kur jos nieks neras

Kur niekas negirdės

Ir nieks nepavydės

Ten, kur meilė - amžina,

Ar tau mažai dangaus?

Negimusių dainų..?

Tu eik savu keliu!

Ir juo tikėk!

Laime tikėk!

Būsiu šalia, mano stotis toli,

tikėk!

Laime tikėk!

Ten dėl tavęs dar aukštai

Neges žvaigždė.Jei tau išdrįs užvert duris - kitas atvers, žinok

!Ir nieko nebijok - už savo laimę kovok

!Ir nebijok, tu nebijok

!

Tu eik savu keliu!Ir juo tikėk

!Laime tikėk

!Būsiu šalia, mano stotis toli,

tikėk!

Laime tikėk!

Ten dėl tavęs dar aukštai

Neges žvaigždė.

You can go to land of make believe and you can pretend

But in the end you still have no friends

Do do do do do do do do do. Do do do do do do do do do

Your best friend is you. I'm my best friend too

We share the same views and hardly ever argue

Eat Spam from the can watch late night C-Span

And rock out to old school Duran Duran

Pull my chin, stroke my hair, scratch my nose, hug my knees

Try drink, food, cigarette, tension will not ease

I tap my fingers, fold my arms, breathe in deep, cross my legs

Shrug my shoulders, stretch my back - but nothing seems to please

Oh, Saint Peter, at the gates of heaven, won't you let me in?

I never did no harm, I never did no wrong

Oh, oh, Gabriel, let me blow your horn, let me blow your horn. Oh, I never did no harm, did no harm

I've only made the young ones, I never thought I'd do anybody no wrong

Ar abejingas lieki vis dar čia ?

Kai į vaikus šaudo Ukrainoje

Teisiniesi natūralia atranka

Slepies po kauke menkysta

Ps. Keista ar ne, bet tai mano kūrybos daina, esu įkūręs projektą Arčiau Septynių. Šios eilės man susidėliojo per valandą, taip organiškai ir natūraliai. Eiles inspiravo baltojo LT reperio postringavimai... Taip ir gimė daina Ukraina 

Anticyclone and tornadoes brewin'

Gonna feel the lightnin' strikin'

Thunder clap smoke that frightnin'

There's gonna be evil doin', there's trouble brewin'

Everybody scared

Too much thunder, too much fightin'

Heavy storm clouds comin'

Gonna cover up the sun

Gonna terrify everyone

Better pack up your bags and run

ya know, i wrote a hit song

"because i got high"

sign with universal

now my bank accounts drivin

Universal Records year man

took my money like enron

broken along, things got hard

however, it brought me close to god

i changed my life and became a christian

singer, rapper and musician

ive been high, ive been low

ive been rich, ive been poor

ive been right, ive been wrong

since i been wit god, my paranoia's gone

Ziekit kooks cool ketureilis sioj dainoj 

(Paryshkinu)

I was working at the club in 1995Sunday was the night that the gay club came aliveSee, I would carry iceAnd the crowd was just so nice that my phobia drownedWhile I was getting down I met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightI met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightGay night, it's all right, don't be uptight See, half way through the eveningI saw this women gleamin' from across the roomShe was with some guysBut when they gave me the eyesI knew she was just their friendWe went out all weekend I met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightI met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightGay night, it's all right, don't be uptight I met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightI met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightGay night, it's all right, don't be uptight I met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightI met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightGay night, it's all right, don't be uptight I met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightI met the finest girl of my lifeThat night, at gay nightGay night, it's all right, don't be uptight

Do the walls close in t' suffocate ya

You ain't got no friends

An' all the others, they hate ya

Out through the night

An' the whispering breezes

To the place where they keep

The Imaginary Diseases

Tai tavo priešas kitoje pusėj apkasų

Ir tu manai, kad jis kaip koks siaubūnas baisus

Praregėjęs, praregėjęs, pamatysi, kad jis irgi žmogus

Pašnekėjęs, pašnekėjęs, pamatysi, kad jis tavo draugas 

__________________

__________________

Ar tikrai tai tiesa, tavo širdis pykčio pilna.

argi gali taip būt tu vėl verki vienumoje

neapykanta vėl surišo rankas, užtemdė akis

ar galėtų kas nors priešui atleist viską pakeist.

__________

mes niekada negyvensim tam kad kariaut

nestatysim to ką po to reikėtų griaut

ir jeigu nori būti ten kur daug tokiųpačių kaip tu

ateik arčiau mes pabandysime dainuoti kartu

My kind of crazy world go passing me by

So let people wonder

Let 'em laugh, let 'em frown

You know I'll love you

'Til the moon's upside down

Don't you remember?

I was always your clown

Why try to change me now?

You're caught in a vicious circle

Surrounded by your so called friends

You're caught in a vicious circle

And it looks like it will never end

'Cause some people think that it's nerves

And some people think that it's not

And some people think that it's things that you do

Iš nuodėmės į nuodėmę - į ją supanašėjome, Ir kai visai pajuodome, kai likom tik šešėliai jos  Ko verkiam ir dejuojame, ko slapstomės pakampėmis? Aušra įsidienojusi - pabudome ir kelkimės! Į Lietuvą sugrįžtame čiabuvėliais,  pražuvėliais, Namų nebepažįstame, lietuviai - nelietuviai mes? Per skaistyklas, per pragarus, iš nežinios į nežinią, Mes pagaliau atradome, kad Lietuva - tai sąžinė.  Pabudome, pabudome, pamatėmė, pamatėme Kad mes ją patys žudėme, be sąžinės vienatinę. Bedaliai savo žemėje, mes patys save niekinam, Mes patys save žeminam, mes pasidarėm niekieno  Pabudome, o dvasioje dar pasilikom elgetos. Kodėl mes laisvės prašome? Argi laisvi taip elgiasi?  

God save the rave

Rave 'til the end

We are here, we are back

Because real life lags

I'm the last man standing

On a party never ending

Harris and Ford and the screaming Lord

Michael and Sim, speed it up, come on in

Take a step back for the next attack

Dress black, come and check

It's the ultimate effect, yeah

We'll never give up

Never come down

We'll never sleep

We're gonna rave 'til the end of the time