Music.lt logo
TAVO STILIUS:
rock  /  heavy  /  alternative
pop  /  electro  /  hiphop  /  lt
Prisijunk
Prisimink / Pamiršau

Paprasčiausias būdas prisijungti - Facebook:

Prisijunk


Jau esi narys? Prisijunk:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis:

Įprasta registracija:
Vartotojo vardas:
Slaptažodis: (bent 6 simboliai)
Pakartokite slaptažodį:
El. pašto adresas: (reikės patvirtinti)

Red Hot Chili Peppers - Po Tiltu (Under The Bridge)

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Įkėlė:


Kartais jaučiuosi
Lyg neturėčiau partnerio
Kartais jaučiuosi
Lyg mano vienintelis draugas
Yra miestas, kuriame gyvenu
Angelų miestas
Vieniša, kaip ir aš
Kartu mes verkiam

Važiuoju jos gatvėmis
Nes ji yra mano kompanjonė
Vaikštau ant jos kalnų
Nes ji žino, kas esu
Ji mato mano gerus poelgius
Ji bučiuoja mane per vėją
Niekada nesijaudinu
Dabar tai yra melas

Niekada nenoriu jausti
Lyg padariau tą pačią dieną
Vesk mane į vietą, kurią mėgstu 
Vesk visais keliais

Sunku patikėti
Kad ten lauke nieko nėra
Sunku patikėti
Kad aš visiškai vienišas
Bent jau turiu jos meilę
Miesto, ji myli mane
Vienišas, kaip ir aš
Kartu mes verkiam

Niekada nenoriu jausti
Lyg padariau tą pačią dieną
Vesk mane į vietą, kurią mėgstu 
Vesk visais keliais

Centre, po tiltu
Yra, kur nupiešiau daug kraujo
Centre, po tiltu
Negalėčiau gauti pakankamai
Centre, po tiltu
Pamirštu apie savo meilę
Centre, po tiltu
Aš atidaviau savo gyvenimą

Komentarai (1)

Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI
Suraskite ir pridėkite norimus kūrinius, albumus arba grupes:


Patvirtinti
Alvydas1
2017 m. lapkričio 1 d. 10:30:01
Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

"I don't ever want to feel Like I did that day" - Niekada nenoriu jausti Lyg padariau tą pačią dieną

Žodis "ever" šiame sakinyje sustiprina neiginį , o veiksmažodis "did" čia vietoj veiksmažodžio "to feel", kad nesikartoti. Taigi: "Nenoriu dar kada nors jaustis taip, kaip tą dieną", arba "Niekad nenorėčiau jaustis taip, kaip tą dieną".

Anthonis Kiedis šia fraze užsimena, kaip jam buvo bloga, negavus dozės. Tad jis važiuoja į jam žinomą tašką, kur galės įsigyti narkotikų, o jais prekiaudavo po tiltu.

Visumoj, tekstas išverstas gerai ir suprantamai.


____________________
Sielos polėkis, išmokantis skrist - Galimybės ribotos, bet pasiryžęs bandyt. Pink Floyd - Learning to Fly
Atsakyti
Susijusi muzika: pasirinkti
PERŽIŪRĖTI
RAŠYTI

Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.

Šiuo metu vertiname


Diana Ross Diana Ross
7,5

Patinka? Spausk ir pridėk prie mėgstamų!

Užsiregistruok ir vertink!

Artimiausi įvykiai

Kas vyksta?

  Daugiau

Pokalbių dėžutė

17:11 - einaras13
Aš asmeniškai boikotuoju tokius siūlymus ir nebalsuoju už juos (kaip, beje, boikotuoju ir beveik visus koverius, nebent tas koveris kažkoks smarkiai inovatyvus). Bet ne visi kreipia į tai dėmesį ir balsuoja tiesiog už pažįstamą atlikėją.
17:10 - einaras13
*2024-aisiais pasirodė. Nes žiūriu, kad ir 2024-ųjų top100-uke užima garbingą 77-ąją vietą.
17:09 - einaras13
Dėl Tony Iommi - čia kažkoks jau pattern'as. Priminsiu, kad Scent of Dark, 2021-ais išleista, mūsų tope pasirodė 2025-ais. Beje, išbuvo visas 12 savaičių, buvo pasiekusi pirmą vietą ir užima 46 vietą 2025-ųjų top100-uke. Absurdas.
13:49 - DjVaids
Naujas 3Sun-C & Danielė - Naktis juoda.
20:39 - 4Blackberry
Tony Iommi daina Deified yra išleista 2024. Nesuprantu, kam ji tope.
15:00 - WeeT
Atsinaujino TOP 40!
11:30 - Konditerijus
Įdomu buvo gyvai pajust grupės laikyseną. Kokia visgi tai gotikinė grupė… Ėjau klausytis As I Die, o teko iš naujo perkratyti diskografiją. Vien dėl to verta dalyvauti koncertuose, nes privačiam patyrime gali paaiškėti, kad esi aklojoje zonoje.
10:20 - Alvydas1
Ir man. Ir dar Requiem bei Ghosts.
09:08 - Konditerijus
Man gal galingiausiai ir skambėjo kūriniai iš naujausio albumo.
07:53 - Alvydas1
Nėra to blogo, kas neišeitų į gerą - Paradise Lost Lofto setlistas gulint lovoje - o sako dievo nėra.
Daugiau  

Informacija

  Šiuo metu naršo narių: 0
  Neregistruotų vartotojų: 802
  Iš viso užsiregistravę: 73732
  Naujausias narys: fun888com
  Šiandien apsilankė: 120051