|
????? nes pritrūkau žodžių ir ne tik jų
????? nes pritrūkau žodžių ir ne tik jų
|
trumpa viso priešistorė tokia. Jau ir music'e sklandė juokeliai, kad Gūglės vertėjo pagalba Rytis Cicinas tampa Rihanna. Tai nepakito iki šių dienų. Tačiau norėjau savo bendradarbius prajuokint, kaip juokingai Andrių Mamontovą šis įrankis paverčia ar tai medžiu, ar tai dar kažkuo. TAČIAU... Rezultatas pranoko visus lūkesčius. Vertėjas gerooookai patobulėjo arba perkėlė Andrių į kur kas aukštesnį lygį. Pateikiu vaizdelį ir musiciečių akims
|
 |
 2016 m. kovo 23 d. 2015 m. gruodžio 30 d. 2015 m. lapkričio 15 d. |
Komentarai (36)
Daugiau
Copyright 2001-2026 music.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.
| Pasiūlė | Daina | Mėgsta | |||
| Alvydas1 |  Splintering HeartMarillion |
||||
| malia |  Living a boy's adventure talea-ha |
||||
| PLIKASS |  Unter deiner FlaggeUnheilig |
||||
| Sahja |  Un po' d'amoreSpagna |
Artimiausi įvykiai
Kas vyksta?
sanitex2
balsavo LT TOP 30
sanitex2 balsavo Music.lt TOP 40
Alvydas1 mėgsta Arabs in Aspic II dainą Lullaby For Modern Kids, Part 1
Sahja pakomentavo Kokią dainą klausote šiuo metu?
einaras13 mėgsta Living a boy's adventure tale
einaras13 mėgsta Splintering Heart
fabregas mėgsta Living a boy's adventure tale
4Blackberry mėgsta Marillion dainą Splintering Heart
4Blackberry mėgsta Living a boy's adventure tale
4Blackberry mėgsta Splintering Heart
sanitex2 balsavo Music.lt TOP 40
Alvydas1 mėgsta Arabs in Aspic II dainą Lullaby For Modern Kids, Part 1
Sahja pakomentavo Kokią dainą klausote šiuo metu?
einaras13 mėgsta Living a boy's adventure tale
einaras13 mėgsta Splintering Heart
fabregas mėgsta Living a boy's adventure tale
4Blackberry mėgsta Marillion dainą Splintering Heart
4Blackberry mėgsta Living a boy's adventure tale
4Blackberry mėgsta Splintering Heart
Pokalbių dėžutė
18:25 -
4Blackberry
M1 apdovanojimų nominantai paskelbti, ir balsuoti taip pat jau galima. Reikia nepamiršti prabalsuoti 
Informacija
Šiuo metu naršo narių: 2
Neregistruotų vartotojų: 4724
Iš viso užsiregistravę: 73885
Naujausias narys: Dominykas1992
Šiandien apsilankė: 260089
2012 m. kovo 29 d. 23:19:04
SENAS BAJERIS DAR PERNYKSTIS.
____________________
Topai naujovės atradimai
2012 m. kovo 7 d. 16:20:00
G&G Sindikatas - G-Unit
2012 m. kovo 7 d. 16:12:16
Dar vieną patikrinau. Prisipažinsiu, tikėjausi kiek kitokio rezultato...
Česlovas Gabalis - Captain Jack
2012 m. kovo 6 d. 22:21:27
Nenustebino, nes tai TIESA, VISIŠKA TIESA, be išimties
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 22:19:41
gerai, šiek tiek ne į tą temą, bet....
2012 m. kovo 6 d. 22:16:40
nuvilsiu - neįdomu visai... Pavertė mane Ruth. To ir tikėjausi
2012 m. kovo 6 d. 22:04:14
A mano tai Einar
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 22:03:41
Marijonas Mikutavičius - Lady Mikutavičius
Vytautas Kernagis - The Saturdays
Inga Valinskienė - Barry Manilow
Rebelheart - The Script
Juozas Liesis - J. Liesis
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 22:02:02
galit ir savo vardus įvesti, aš Sam'u tapau
____________________
Aš samdau žmones, kad jie mane garbintu. True story.
2012 m. kovo 6 d. 22:00:04
Jonas Basanavičius - came across
Kristijonas Donelaitis - POISSON
Antanas Škėma - Prose
Vytautas Šiškauskas - Kylie Minogue
Radži - Chris Rea
Donatas Montvydas - Eminem
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:57:12
Ej, jūs parašykit ką ir googlas išvertė, o en tik ką pabandyt. Negu sunku :D? (taip, man tai sunku, transleiterį įsijungti
)
____________________
Aš samdau žmones, kad jie mane garbintu. True story.
2012 m. kovo 6 d. 21:56:42
mažutėlis pastebėjimas - vertėjas kažkodėl nemėgsta Juozo. Trumpina iki J.
2012 m. kovo 6 d. 21:54:11
Bet gi ne sakinius dėliojam.
reiks susidaryt įspūdingiausių reikšmių topą rytoj
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:52:55
nu o ką - Jonas Basanavičius came across... Visai neblogai sakinys susidėlioja...
2012 m. kovo 6 d. 21:50:58
Jonas Basanavičius išvis pribaigė, lūžtų isteriškai paniškai belenkaip iš juoko, lakstau į visas puses, atrodo prim*šiu į kelnes
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:50:05
atsijungsiu turbūt. nes šitas pribaigė.... Garbės žodis, pribaigė...
2012 m. kovo 6 d. 21:44:31
Smagiausia, kad iš anglų Eminem sulietuvina iki "Eminemas"
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:42:37
Dabar turiu užsiemimą antradienio vakarui. :D Google vertėjas Iš anglų - parašai The Script lietuviškai gaunasi Donatas Montvydas.
2012 m. kovo 6 d. 21:40:08
siūlau pabandyt Juozą Liesį. Ir PRIMYGTINAI rekomenduoju rašyt VISAS mažąsias
2012 m. kovo 6 d. 21:31:01
Antanas Škėma (pereinam prie rašytojų) geras vertimas
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:30:47
Alanas Chošnau - Martika
Gytis Paškevičius- Avenged Pale
2012 m. kovo 6 d. 21:30:28
Rebelheart'us neblogai suvartė. Tik stiliaus, sakyčiau, šiek tiek neatitaikė. Šiek tiek....
2012 m. kovo 6 d. 21:21:59
Man jau būtų įdomu susipažint su tuo linksmų plaučių žmogum, kuris tokias reikšmes pasiūlė. Juk programa/mašina pati to nesumąstė, ką? Bet jau juoko tai tikrai ilgam...
2012 m. kovo 6 d. 21:19:46
Atradau dar tokią gerą reikšmę - "Inga Valinskienė"
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:15:59
Jazau... vargšė Kailė.....
O Radži tokios garbės tikrai nenusipelnė
2012 m. kovo 6 d. 21:14:59
Nemirtingas tikrai
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:13:58
Yra ir su daugiau. Radži gerai atitaikytas... Bet Vytautas Šiškauskas vis tiek nepralenkiamas :).
____________________
"Death may be the biggest of all human blessings" - Socrates
2012 m. kovo 6 d. 21:13:10
ir kodėl aš isteriškai žvengiu???
Beje, gerbiamas maestro Stasys Povilaitis tapo Stasiu Velasquez
2012 m. kovo 6 d. 21:12:29
Dar rekomenduoju Vytautą Kernagį įvest, išvis lempa nusprogusi. Ale tokio išradingumo reikėtų pavydėti
____________________
„Nieko nepadarysi“ - Kurtas Vonegutas
2012 m. kovo 6 d. 21:11:15
ojooooo.....
Galima, išduosiu "paslaptį"? Eminemas... gražuu...
P.S. Ačiū, ryt kolegas toliau juokinsiu